What is the translation of " 国际标准及 " in English?

• international standards and
• international criteria and

Examples of using 国际标准及 in Chinese and their translations into English

他们希望按国际标准及国际需求生产农产品。
They would like to produce agricultural products according to international standards and international demand.

第六章国际标准及其建议措施.
Chapter VI- International standards and recommended practices.

第三十七条国际标准及程序的采用.
Article 37- Adoption of international standards and procedures.

为了让网页能与国际标准及网络科技发展接轨，指引已更新并于2009年7月公布。
To keep in pace with international standards and web technology development, the latest revised version of the guidelines was released in July 2009.

这些行径公然违反国际法和其他国际标准及相关决议，违反了国际法院的咨询意见。
Those acts flagrantly contravened international law and other international criteria and the relevant resolutions, as well as the advisory opinion of the International Court of Justice.

ABB防爆电机符合所有国家和国际标准及要求，包括IEC、欧洲标准（EN）、ATEX和NEMA。
ABB pressurized motors and generators meet all national and international standards and requirements- including IEC, European(EN), ATEX and NEMA.

每一个区域和国际标准及指标进程都对标准和指标以及主要的辅助术语自行作了定义。
Each regional and international criteria and indicators process has applied its own definitions for criteria and indicators and for key supporting terms.

全面实施和执行国际标准及法律和监管框架，以防止洗钱和收回非法资产；.
(i) Fully implement and enforce international standards and legal and regulatory frameworks to prevent money-laundering and to recover illicit assets;

十二、按照本公约第六章的规定，通过国际标准及建议措施；.
(l) Adopt, in accordance with the provisions of Chapter VI of this Convention, international standards and recommended practices;

所有审理程序均符合诉讼法则，并严格按照国际标准及乌兹别克国内法准则。
All these judicial proceedings were held in conformity with the procedural rules and in strict compliance with international standards and with the rules of Uzbek law.

所有审理程序均符合程序准则，并严格按照国际标准及国内法准则进行。
All these judicial proceedings were held in conformity with the procedural rules and in strict compliance with international standards and with the rules of Uzbek law.

下表列出了5种环境稳定同位素的国际标准及其绝对同位素比率。
The table below shows the international standards and their absolute isotope ratios for the 5 environmental isotopes.

所有审理程序均符合程序法则，并严格按照国际标准及国内法准则。
All these legal proceedings respected procedural regulations and were in strict compliance with international standards and norms of domestic law.

海外匈侨参与选举是符合国际标准及欧洲委员会威尼斯委员会的指导原则的。
Participation in elections of Hungarian citizens living abroad was in line with international standards and the guidelines of the Venice Commission of the Council of Europe.

大赦国际还欢迎挪威支持确保审前拘留符合国际标准及所有囚犯获得适当照料的建议。
Amnesty International also welcomed its support for recommendations to ensure conformity of pretrial detention with international standards and access to appropriate care for all detainees.

(h)许多区域和国际标准及指标进程起初指明了大量指标，但发现不可能收集与所有这些指标有关的数据。
(h) Many of the regional and international criteria and indicators processes initially identified a large number of indicators, but found that collection of data on all of them was not feasible.

审查还将涉及资料报告的及时性、遵循国际标准及建议的情况、以及各来源之间在分类和单位方面的统一程度。
The review will also cover timeliness of data reporting, conformity to international standards and recommendations, and the extent to which units and classifications are harmonized across sources.

年10月发表的一份关于加勒比领土的独立评论，评估了各领土在多大程度上调控其国际金融部门和履行国际标准及良好做法。
An independent review of the Caribbean Territories published in October 2000, assessed the extent to which each Territory regulated its international financial sector and complied with international standards and good practice.

与空间核动力源潜在相关的国际标准及其他技术文件38-518.
International standards and other technical documents potentially relevant to space nuclear power sources.

参照风险拟定工作计划，符合内部审计专业工作国际标准及最佳内部监督做法。
Risk-based work planning was in accordance with International Standards for the Professional Practice of Internal Auditing and best internal oversight practices.

这一重大进展使该司能更好地与内部审计方面的国际标准及最佳做法保持一致。
That significant progress enabled the Division to better align itself with international internal audit standards and best practices.

打击洗钱的行动是国际标准及合作有助于增进打击犯罪的斗争的关键领域之一。
Action against money-laundering is one of the key areas in which international standards and cooperation can help improve the fight against crime.

对质量控制系统及其开发、文件化、基于国内和国际标准及需求实施质量系统有基本的理解。
Basic understanding of a quality system and its development, documentation and implementation with respect to domestic and international standards and requirements.

对质量控制系统及其开发、文件化、基于国内和国际标准及需求实施质量系统有基本的理解。
To have a fundamental understanding of a quality system and its development, documentation and implementation to domestic and international standards or requirements.

在第116段中，审计委员会建议近东救济工程处参照国际标准及最佳做法，定期审查和更新其信息系统战略计划。
In paragraph 116, the Board recommended that UNRWA review and update its information systems strategic plan regularly, taking into account international standards and best practice.

哈萨克斯坦总统哈斯穆-卓玛尔特·托卡耶夫特别关注教育的发展，尤其教育质量是否符合国际标准及科学与教育的融合问题。
President of Kazakhstan Kassym-Jomart Tokayev pays great attention to the issues, including improving the quality of education, meeting international standards, integrating science and education.

设立一个符合国际标准及本国国际义务的适当的少年司法制度(阿根廷)；.
Establish an appropriate system of juvenile justice in conformity with international standards and its international commitments(Argentina);

语言能力不够：因为大部分关于方法和国际标准及分类的出版物仅出版英文本，语言技能成为一项重要的能力资产。
Insufficient language capabilities: since most of the methodological publications as well as international standards and classifications are published in English only, language skills have become an important asset.

采用国际标准及有关工业标准，模块化结构，以确保系统的可管理性和可扩展性，满足潜在的功能需求。
Meet the relevant international and industry standard, modular design, to ensure the system's manageability and expansibility, to satisfy the potential function demands.

国际标准及国家标准的建立与执行。
Setting and implementing national standards.