These include the International Coral Reef Initiative(ICRI), the International Coral Reef Action Network(ICRAN) and the Global Coral Reef Monitoring Network(GCRMN).
The UNEP Caribbean Environment Programme(UNEP-CEP), the International Coral Reef Initiative and other Caribbean counterparts developed a manual on the control and management of lionfish.
国际珊瑚礁倡议正在努力使人们更多地认识和了解鱼群对粮食安全的重要性。
The International Coral Reef Initiative is working to improve awareness and understanding of the importance of fish aggregations for food security.
国际珊瑚礁倡议成立于1994年,旨在养护、恢复和促进珊瑚礁和相关生态系统的可持续使用。
The International Coral Reef Initiative was established in 1994 to conserve, restore and promote the sustainable use of coral reefs and related ecosystems.
国际珊瑚礁倡议》(见上文第156段)也可充当讨论这一问题的论坛。
The International Coral Reef Initiative(see para. 156 above) could also offer a forum for discussion of the issue.
世界银行还参加了《国际珊瑚礁倡议》和"全球外来物种方案"。
The Bank also participates in the International Coral Reef Initiative and the Global Invasive Species Programme.
国际珊瑚礁倡议》,行动框架,1995年6月3日核准,可查阅www.icriforum.org。
International Coral Reef Initiative, Framework For Action, approved 3 June 1995. Available at www. icriforum. org.
We support the International Coral Reef Initiative and acknowledge the work carried out under the Jakarta Mandate on Marine and Coastal Biological Diversity.
委员会呼吁进行支持国际生态旅游年、国际山丘年和国际珊瑚礁倡议的活动。
The Commission called for activities in support of the International Year of Ecotourism,the International Year of Mountains and the International Coral Reef Initiative.
所有区域也通过了关于执行《国际珊瑚礁倡议》的区域战略。
Regional strategies for implementing the International Coral Reef Initiative have also been adopted in all regions.
遵守国际珊瑚礁倡议是这方面的主要因素。三、区域趋势.
Compliance with the International Coral Reef Initiative(ICRI) was a major factor in this area.
(h)支持制定并发展国际珊瑚礁倡议和国际珊瑚礁行动网;.
Supporting the implementation and development of the International Coral Reef Initiative and the International Coral Reef Action Network;
国际珊瑚礁倡议大会于2006年10月22日和23日在墨西哥Cozumel召开。
The General Meeting of the International Coral Reef Initiative was held in Cozumel, Mexico, on 22 and 23 October 2006.
国际珊瑚礁倡议的活动得到一个在2000年设立的业务网络----国际珊瑚礁行动网的推动。
The activities of the International Coral Reef Initiative are facilitated by the International Coral Reef Action Network, an operational network established in 2000.
国际珊瑚礁倡议联合王国/塞舌尔秘书处主持的第二次大会决定把冷水珊瑚礁问题列入倡议范围。
The United Kingdom/Seychelles secretariat of the International Coral Reef Initiative decided at its second general meeting to include cold-water coral reef issues within the remit of the Initiative..
关于根据有关区域海洋公约和行动计划执行《国际珊瑚礁倡议》(珊瑚礁倡议)的报告.
Reports on implementation of the International Coral Reef Initiative in the relevant regional seas conventions and action plans.
欢迎执行主任分发了国际珊瑚礁倡议的"新行动呼吁";.
Welcomes the Executive Director's circulation of the Renewed Call to Action statement of the International Coral Reef Initiative;
他在以国际珊瑚礁倡议联合秘书处的名义发言时,提请注意海洋废弃物对珊瑚礁的毁灭性影响。
Speaking on behalf of the Joint Secretariat of the International Coral Reef Initiative, he drew attention to the destructive effects of marine debris on coral reefs..
此外,不妨考虑将冷水珊瑚礁与暖水珊瑚礁一同列入国际珊瑚礁倡议的工作范围。
Furthermore, maybe consideration should begiven to including cold-water reefs in the work of the International Coral Reef Initiative along with warm-water reefs..
继续支持区域和其他合作安排,如国际珊瑚礁倡议;.
Continued support for regional and other collaborative arrangements, such as the International Coral Reef Initiative;
在这方面,我要宣布,2010年1月12日至15日,摩纳哥将主办国际珊瑚礁倡议大会。
In that connection, I should like to announce that, from 12 to 15 January 2010,Monaco will host the General Meeting of the International Coral Reef Initiative.
The twenty-fourth meeting of the International Coral Reef Initiative, held in January 2010, adopted a recommendation for the Caribbean region aimed at enhancing and strengthening regional cooperation.
See International Coral Reef Initiative,“Renewed call to action”, annex, International Tropical Marine Ecosytems Management Symposium, Townsville, Australia, 23- 26 November 1998.
International Coral Reef Initiative(ICRI) is an informal partnership between Nations and organizations which strives to preserve coral reefs and related ecosystems around the world.
The Commission endorsed the International Coral Reef Initiative call to action and urged implementation of complementary actions by States, intergovernmental organizations and other bodies, non-governmental organizations and the private sector.
The International Coral Reef Initiative(ICRI) was established to implement the recommendations of chapter 17 of Agenda 21, in order to stop and reverse the global degradation of coral reefs and related ecosystems.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt