What is the translation of " 国际社会不应 " in English?

international community should not
国际 社会 不应
国际 社会 不 应当
国际 社会 不 应该
国际 社会 不应当

Examples of using 国际社会不应 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
国际社会不应袖手旁观.
国际社会不应放弃实现这个目标。
The international community must not abandon that objective.
国际社会不应回避这些悲剧。
The international community must not turn away from those tragedies.
国际社会不应被西方的片面之词蒙蔽。
The international community must not be seduced by words alone.
国际社会不应再容忍这种不可接受的宗教不容忍的情况。
The international community should stop tolerating this unacceptable situation of religious intolerance.
他强调,国际社会不应再容忍这种人命丧生。
He stressed that the international community should no longer tolerate such human losses.
国际社会不应把它视为孤儿。
The international community should cease to treat it as an orphan.
国际社会不应接受后代继续生活在可能使用大规模毁灭性武器的恐怖阴影下。
The international community should not accept that coming generations should continue to live under the horrifying shadow of the possible use of WMDs.
国际社会不应在利比里亚重犯自己的错误,当时维和活动不过是在国内局势重新激化前夕给了一次喘息的机会。
The international community must not repeat the mistake made in Liberia, when peacekeeping provided only a respite before the situation in the country worsened again.
国际社会不应为了方便而动摇对那些原则的承诺,而使当前养成依赖的安排合法。
The international community should not falter in its commitment to those principles for the sake of expediency, by legitimizing current arrangements of dependence.
一些人指出,国际社会不应提出内容难以清晰界定的新人权。
Some individuals have noted that the international community should not proclaim new human rights whose content is difficult to define with clarity.
国际社会不应让近东救济工程处英勇的工作人员独挑重担,在危及生命的条件下工作。
The international community must not allow the intrepid UNRWA personnel to shoulderthe burden alone as they worked in life-threatening conditions.
然而,国际社会不应取代国家主管当局,或试图侵占它们在制定和加强法制方面的首要作用。
However, the international community should not replace national authorities or seek to usurp their primary role in establishing and strengthening the rule of law.
国际社会不应容忍以色列对法治和联合国的藐视。
The international community must not tolerate such contempt by Israel for the rule of law and for the United Nations.
国际社会不应由于其在非洲一些冲突中寻求和平的行动成效甚微而失去耐心。
The international community must not lose patience faced with the meagre results in the search for peace in several of the African conflicts.
国际社会不应当坐等黑海地区持久或"冻结"的冲突的恶化。
The international community should not wait for the protracted or" frozen" conflicts of the Black Sea region to deteriorate.
然而,这并不意味着国际社会不应继续开展工作,以阻止征募儿童兵和保护缅甸的儿童权利。
However, that did not mean that the international community should not continue its work to stop the recruitment of child soldiers and protect the rights of children in Myanmar.
但是国际社会不应忽视内部冲突的共同特性,即排外、贫穷和边缘化。
The international community should not, however, overlook the common denominator of internal conflicts, namely exclusion, poverty and marginalization.
国际社会不应允许以色列继续无视国际法院的咨询意见和安全理事会及大会的有关决议而不受惩罚。
The international community should not allow Israel to continue to ignore with impunity the advisory opinion of the International Court of Justice and the relevant Security Council and General Assembly resolutions.
安理会各成员还强调,国际社会不应忽视当地的人道主义状况。
Members of the Council also emphasized that the international community should not lose sight of the humanitarian situation on the ground.
国际社会不应等到执行了司法改革之后才提供最基本的材料和人力资源。
The international community should not wait for the implementation of judiciary reform to assist in providing the most basic material and human resources.
在此最关键的决定性时刻,国际社会不应回避这一挑战或其责任。
At this most critical and decisive juncture, the international community should not turn away from this challenge or its responsibilities.
因此,国际社会不应允许主权债务危机演变为消除必要的社会方案或未能履行国际承诺的理由。
Accordingly, the international community should not allow the sovereign debt crisis to become a justification for eliminating necessary social programmes or failing to uphold international commitments.
因此,国际社会不应因在合并过程中存在不同的制度而过分关切。
Thus, the international community should not be overly concerned by the existence of different regimes in the process of consolidation.
国际社会不应取代国家主管部门履行其在国内建立或加强法治的职责。
The international community should not, however, supplant national authorities in their task of establishing or strengthening the rule of law at the national level.
虽然咨询意见发表了十年仍未执行,但是国际社会不应放弃希望,而应借鉴所取得的经验教训。
Although the advisory opinionremained unimplemented 10 years after its issuance, the international community should not abandon hope, but should build on lessons learned.
然而,国际社会不应取代国家当局执行其建立或加强国家法治的任务。
The international community should not, however, supplant national authorities in their task of establishing or strengthening the rule of law at the national level.
国际社会不应容忍任何企图违反《条约》的行为,还应行动起来,加强原子能机构的保障措施体制。
The international community should not tolerate any attempts to violate the Treaty, and should also act to strengthen the IAEA safeguards regime.
Starčević先生(塞尔维亚)说,尽管出现了新的情况,不过国际社会不应忽视长期存在的侵犯基本人权的行为。
Mr. Starčević(Serbia) said that, despite the emergence of new situations, the international community should not ignore longstanding violations of fundamental human rights.
国际社会不应放过目前该区域中出现的促进和平、发展和安全事业的良机。
The international community should not let slip the propitious opportunity to advance the cause of peace, development and security in the region that now presents itself.
Results: 130, Time: 0.0349

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English