What is the translation of " 国际社会必须加强 " in English?

• international community must strengthen
• the international community must enhance
• the international community must increase

Examples of using 国际社会必须加强 in Chinese and their translations into English

国际社会必须加强对这种努力的支持。
The international community must strengthen its support for this effort.

国际社会必须加强和改进不扩散制度的执行情况。
The international community must strengthen and improve the enforcement of the non-proliferation regime.

国际社会必须加强对经济合作的承诺。
The international community must reinforce its commitment to economic cooperation.

国际社会必须加强国际保护的两大支柱,即难民地位制度和不驱回原则。
The international community must strengthen the institution of refugee status and the principle of non-refoulement, the two pillars of international protection.

国际社会必须加强对《不扩散条约》的不扩散义务起巩固作用的框架。
The international community must strengthen the framework that reinforces the non-proliferation obligations of the NPT.

国际社会必须加强合作，促进儿童权利，消除侵犯这些权利的根源。
The international community must enhance cooperation to promote children' s rights and eliminate the root causes of violations of those rights.

国际社会必须加强合作，采取有效措施消除造成上述问题的根本原因。
The international community must strengthen cooperation and take effective measures to eliminate the root causes of the above-mentioned problems.

欲应国际舞台上的各种挑战，尤其是极端主义和恐怖主义现象，国际社会必须加强努力与合作。
To face the challenges on the international scene, especially the phenomenon of extremism and terrorism, the international community must enhance its efforts and cooperation.

在毒品供应方面，国际社会必须加强执法并通过经济和社会援助协助找到毒品的替代作物。
On the supply side, the international community must strengthen law enforcement and help find alternatives to drug production through economic and social assistance.

因此，国际社会必须加强努力，促进在冲突局势中保护平民。
Thus, the international community must strengthen its efforts to promote the protection of civilians in conflict situations.

国际社会必须加强努力防止大规模毁灭性武器进一步扩散并防止出现这些武器落入恐怖主义分子手中的危险。
The international community must strengthen their efforts to prevent their further proliferation and the danger that these weapons could fall into the hands of terrorists.".

在筹备联合国可持续发展大会期间，国际社会必须加强可持续发展的体制框架，并确定实施手段。
During the preparations for the United Nations Conference on Sustainable Development, the international community must strengthen the institutional framework for sustainable development and determine the means of implementation.

整个国际社会必须加强努力，帮助双方坚持到底，“他宣称。
The whole international community must strengthen its efforts to help both parties stay the course, he added.

因此，国际社会必须加强努力来铲除海盗和持械抢劫船只活动。
Therefore, the international community must strengthen its efforts to eliminate piracy and armed robbery against ships.

国际社会必须加强努力并提高警惕以确保在新的千年里使人权得到普遍尊重。
The international community must increase its efforts and vigilance to ensure that the new millennium would see a world in which human rights were universally respected.

国际社会必须加强国际合作，制定具体提案以实现在2010年之前降低生物多样性丧失率的目标。
The international community must increase international cooperation and develop concrete proposals in order to achieve the goal of reducing the rate of biodiversity loss by 2010.

儿童不应作为战斗人员或是平民参与这种冲突,国际社会必须加强努力减轻他们的苦难。
Children should play no part in such conflicts, whether as combatants or as civilians, and the international community must increase its efforts to alleviate their suffering.

国际社会必须加强其在打击武装冲突中征聘和使用儿童行为的行动。
The international community must strengthen its action in the fight against the recruitment and use of children in armed conflicts.

国际社会必须加强现有的人权机制，以保护权利受到侵犯者。
The international community must strengthen its existing human-rights mechanisms in order to protect those whose rights had been violated.

国际社会必须加强支持有效执行《阿富汗契约》及阿富汗政府完全自己作主的临时《国家发展战略》。
The international community must increase its support for the effective implementation of the Afghanistan Compact and the interim National Development Strategy with the full ownership of the Government.

国际社会必须加强其防扩散制度，以防止核武器、生化武器以及远程导弹扩散。
The international community must strengthen its non-proliferation regime in order to prevent the proliferation of nuclear, biological and chemical weapons and long-range missiles.

国际社会必须加强科研领域的努力和监测能力，就气候变化危险发出预警。
The international community must intensify its efforts in the field of scientific research and its capacity to monitor and provide early warning of the dangers of climate change.

此外，国际社会必须加强对巴勒斯坦权力机构的支持，帮助该机构重建其国家机构并且开采其自然和经济资源。
Furthermore, the international community must strengthen its support of the Palestinian Authority and help it rebuild its national institutions and exploit its natural and economic resources.

国际社会必须加强对中等收入国家的发展援助，包括由联合国各机构和其他国际组织提供更多的国际合作资源。
The importance of strengthening international development assistance to MICs, including through enhanced allocation of international cooperation resources by the United Nations agencies and other international organizations.

日本一再促请有关国家签署和批准《全面禁止核试验条约》，国际社会必须加强它们的外交努力。
Japan has repeatedly urged relevant countries to sign and ratify the CTBT, and it is important for the international community to consolidate their diplomatic efforts.

Nishimura女士（日本）说，在二十一世纪，国际社会必须加强努力，与威胁生命和人类尊严的势力做斗争。
Ms. Nishimura(Japan) said that, in the twenty-first century, the international community must strengthen its efforts to combat threats to the life and dignity of human beings.

国际社会必须加强其集体努力，打破裁军谈判会议历时长久的僵局，毕竟裁军谈判会议仍然是裁军方面唯一的多边谈判机构。
The international community must enhance its collective efforts to remove the long-drawn impasse in the Conference on Disarmament, which continues to be the sole multilateral negotiating body on disarmament.

国际社会必须加强不扩散领域中的步骤，而不设法把它同裁军领域中的进展或缺乏进展联系起来。
The international community needs to strengthen the steps taken in the field of non-proliferation without seeking to link it to progress, or to a lack of progress, in the field of disarmament.

国际社会必须加强发展合作,增加旅游业发展的环境可持续性,同时突出财政支助和加速无害环境技术转让的措施。
The international community will have to strengthen development cooperation to make tourism development more environmentally sustainable, while emphasizing financial support and measures to accelerate the transfer of environmentally sound technology.

国际社会必须加强努力以进一步稳定阿富汗的安全局势，并支持其经济复兴，包括打破其对鸦片种植的依赖。
The international community has to increase its efforts to stabilize the security situation and support the economic renewal of Afghanistan, including the breaking of its economy' s dependence on the cultivation of opium.