What is the translation of " 国际社会有义务 " in English?

international community is obliged
it is the obligation of the international community
international community was duty-bound
international community had an obligation
the international community has a duty
国际 社会 有 义务
the international community have a duty
国际 社会 有 义务

Examples of using 国际社会有义务 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
国际社会有义务帮助他们实现这个目标。
It is the obligation of the international community to help them to achieve it..
国际社会有义务解决气候变化的不公正。
The international community had an obligation to address the injustices of climate change.
国际社会有义务确保这些愿望能够实现。
The international community had an obligation to ensure that those aspirations were fulfilled.
国际社会有义务反对这种损害人类的罪恶行为。
The international community had a duty to put an end to such crimes against humanity.
国际社会有义务抓住这些机遇。
The international community had a duty to seize those opportunities.
国际社会有义务确保实现这一点。
The international community has a duty to ensure that this comes about.
国际社会有义务为遏制这种危险大声疾呼。
The international community has a duty to raise its voice against this danger.
南苏丹政府和国际社会有义务确保公正。
The government of South Sudan and the international community have the obligation to ensure justice.".
国际社会有义务采取必要行动扭转这一趋势。
It is the duty of the international community to take necessary actions to reverse that trend.
国际社会有义务维持人权高专办所需的资源。
It was incumbent on the international community to maintain the resources of OHCHR.
国际社会有义务支持发展中国家向绿色经济过渡。
The international community has the obligation to support developing countries in their green economy transitions.
国际社会有义务支持中等收入国家的发展努力.
The Obligations of the International Community to Support the Development Efforts of MICs.
国际社会有义务从双边和多边方面协助危地马拉的这一努力。
The international community has an obligation to assist Guatemala in this endeavour at both bilateral and multilateral levels.
这意味着,国际社会有义务协助非洲在自己的土地上实现和平与稳定。
This means that the international community has an obligation to assist Africa in its efforts to realize peace and stability on its soil.
他们认为国际社会有义务协助减少这种危害,应该支助区域行动,国际上则应批准《京都议定书》。
They maintained that the international community is obliged to assist in reducing this vulnerability through support for regional actions, and internationally through the ratification of the Kyoto Protocol.
我们坚决认为,国际社会有义务更有力地确保这些难民有权返回他们的居住地。
We strongly believe that the international community has an obligation to more forcefully secure the right of return of these refugees to their places of residence.
斯洛文尼亚认为,国际社会有义务按照受冲突影响社会的需要和要求,向它们提供援助。
Slovenia is of the opinion that the international community is obliged to provide assistance to conflict-affected societies in accordance with their needs and requests.
国际社会有义务结束对所有危害人类罪的案犯不予惩治的情况。
It is the obligation of the international community to end impunity for all crimes against humanity.
刘振民先生(中国)说,国际社会有义务帮助那些深受全球化影响的最不发达国家和内陆发展中国家。
Mr. Liu Zhenmin(China) said that the international community was duty-bound to help the least developed countries and landlocked developing countries, which were deeply affected by globalization.
国际社会有义务保持警惕,特别是发现意图灭绝种族或采取灭绝种族行为的任何预警信号。
It is the obligation of the international community to remain vigilant, particularly in detecting any early warning signs of intent to commit genocide or acts of genocide.
国际社会有义务防止全球升温,以免为时过晚。
The international community has an obligation to roll back global temperatures before it is too late.
国际社会有义务促进和保护土著人民对其生存所系的自然资源享有的人权。
The international community was duty-bound to promote and protect their human right to the natural resources they relied upon for survival.
国际社会有义务协助西撒哈拉人民争取自由和独立。
The international community has an obligation to assist the people of Western Sahara in their quest for freedom and independence.
国际社会有义务实现千年发展目标,包括性别平等的目标。
The international community had an obligation to achieve the Millennium Development Goals, including the goal of gender equality.
国际社会有义务提醒以色列,环境不是合法目标,此类行为不可容忍。
The international community had an obligation to remind Israel that the environment was not a legitimate target and that such acts would not be tolerated.
国际社会有义务关注保护被卷入武装冲突的所有非战斗人员的问题。
The international community has an obligation to be concerned about the protection of all non-combatants caught in the midst of violent conflicts.
国际社会有义务帮助发展中国家发展电子商务,缩小因信通技术基础设施薄弱和信通技术人才缺乏而形成的差距。
The international community was duty-bound to help developing countries develop their e-business and bridge the gap of weak ICT infrastructure and insufficient ICT skills.
国际社会有义务协助西撒哈拉人民实现自由和独立。
The international community has an obligation to assist the people of Western Sahara in their quest for freedom and independence.
如果当地调查不符合国际标准,国际社会有义务对这一事项展开调查。
If local investigationdid not meet international standards, the international community had an obligation to pursue the matter.
国际社会有义务共同以创新办法对抗这种滥用新闻和媒体的情况。
The international community has an obligation to counteract such misuse of information and the media collectively and creatively.
Results: 158, Time: 0.0205

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English