What is the translation of " 国际组织代表 " in English?

• representatives of international organizations
• by international organizations on behalf

Examples of using 国际组织代表 in Chinese and their translations into English

外交使节团、国际组织代表及国际友人；.
Diplomatic corps, representatives of international organsations, and international friends;

法语国家国际组织代表；.
The representative of the International Organization of la Francophonie;

希腊官员和国际组织代表承认仍有许多问题需要解决，但趋势是积极的。
Greek officials and representatives of international organizations acknowledged that numerous problems still need to be solved, but the trend was positive.

成员国和国际组织代表可作为观察员参加主要群体和利益攸关方论坛。
Member States and representatives of international organizations may participate in the Major Groups and Stakeholders Forum as observers.

所有成员国应可共享国际组织代表二十国集团开展的研究。
Studies carried out by international organizations on behalf of the G-20 should be made available to all Member States.

国际组织代表其职员行使的职能保护是另一回事，应在其他论坛上讨论。
The functional protection exercised by international organizations on behalf of their employees was a separate issue and should be discussed in another forum.

应当邀请国际组织代表与非政府组织和国家一道参与举办国家和区域研讨会。
Representatives of international organizations should be invited to participate in the organization of national and regional seminars, together with NGOs and States.

但是这种研究应属有限的范围，并从其内容中排除了国际组织代表其人员要求保护。
The scope of such a study, however, should be restricted and exclude from its purview the question of protection claimed by international organizations on behalf of their agents.

两名国际组织代表交流了各自组织的方案上的经验，重点是向各种类别从业人员提供的能力建设。
Two representatives of international organizations shared their experiences with regard to their programmes, focusing on capacity-building provided to different categories of practitioners.

主讲人包括专家、从业人员、国际组织代表和科学家以及法庭法官。
The lectures were delivered by experts, practitioners, representatives of international organizations and scientists, as well as by judges of the Tribunal.

该平台有幸福专家，政府官员和国际组织代表研究如何帮助政府确保人民的幸福.
The platform has happiness experts, government officials and representatives of international organizations examining ways to help governments ensure the happiness of their people.

南斯拉夫联盟共和国还就外交官、国际组织代表和记者在科索沃和梅托西亚的出入和自由行动解除了一切限制。
The Federal Republic of Yugoslavia has also lifted all restrictions on the access and free movement of foreign diplomats, representatives of international organizations and journalists in Kosovo and Metohija.

在访问中，特别报告员会见了政府官员、国际组织代表和非政府组织代表。
During the visit, the Special Rapporteur met with government officials, representatives of international organizations and of nongovernmental organizations..

特别报告员将会见中央和地方政府、非政府组织、学界专家、国际组织代表以及更广大的外交界团体。
The Special Rapporteur will meet representatives of the central and local governments, non-governmental organizations, academic experts, representatives of international organizations and the wider diplomatic community.

攻击驻本国外交团的人员、其总部或代表或国际组织代表。
Against the members of the diplomatic corps accredited in the country, their offices or representatives, or the representatives of international organizations.

土库曼斯坦代表团在会议期间，已多次正式知会国际组织代表和外国外交官此规定。
The Turkmen delegation has officially notified representatives of international organizations and foreign diplomats of this in the course of meetings on repeated occasions.

目前已动员40多名顶尖研究人员、决策者和国际组织代表参与该进程。
More than 40 leading researchers, policymakers and representatives of international organizations have been mobilized to participate in the process.

政策对话将有决策者、从业者、民间团体和国际组织代表参加。
The policy dialogue will include policy-makers, practitioners, civil society representatives and representatives of international organizations.

主讲人包括海洋法法庭法官以及专家、从业人员、国际组织代表和科学家。
The lectures were given by Judges of the Tribunal and by experts, practitioners, representatives of international organizations and scientists.

主讲人为海洋法法庭法官、从业人员、国际组织代表和科学家等专家。
The lectures were given by experts, including judges from the Tribunal, practitioners, representatives of international organizations and scientists.

有人还提出，这一会议可将各大牌政治家、专家和国际组织代表汇集于一堂。
It is believed that this conference will be able to gather on one platform leading politicians, experts and representatives of international organizations.

一名国际组织代表指出，制定和实施基于权利的公共政策是十分重要的。
A representative of an international organization pointed out that it was important to design and implement rights-based public policies.

大会第六委员会(关于特别使团和国际组织代表的特权和豁免的公约等)。
Sixth Committee of the General Assembly(Conventions on the privileges and immunities of special missions and representatives to international organizations, etc.).

主旨发言、专家发言者和国家情况介绍，包括国际组织代表等其他利益攸关方的投入为审查工作提供了便利。
The reviews have been facilitated by keynote statements, expert speakers and national presentations, including inputs from other stakeholders, such as representatives of international organizations.

国际组织代表：卡扎兹金内先生，全球抗击艾滋病、结核病和疟疾基金执行主任.
International organization representative: Mr. Michel Kazatchkine, Executive Director, Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria Annex IV.

代理主席（以英语发言）：我现在请法语国家国际组织代表团团长里达·布阿比德先生发言。
The Acting President: I now give the floor to Mr. Ridha Bouabid, Chairman of the observer delegation of the International Organization of la Francophonie.

代理主席（以法语发言）：我注意到法语国家国际组织代表刚才所作发言用时过长。
The Acting President(spoke in French): I note that the statement just made by the representative of the International Organization of La Francophonie was a rather lengthy one.

斯洛文尼亚共和国驻奥地利共和国大使兼常驻维也纳国际组织代表，2002年9月至今.
Ambassador of the Republic of Slovenia to the Republic of Austria and Permanent Representative to the International Organizations in Vienna, September 2002-.

参加首次讲座的有100多人参加，其中包括大学当局，国际组织代表，禁毒专家，执法机构和支持该项目的合作伙伴。
The inaugural lecture was attended by over 100 participants, including university authorities, representatives of international organizations, anti-drug experts, law enforcement agencies, and partners supporting the project.