Examples of using
土壤和水源
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
一些土壤和水源被污染后,可以找到很长一段时间。
Soil and water may continue to be contaminated for some time.
轮胎燃烧释放出的油体可能污染土壤和水源.
Possible contamination of soil and water by oil released from the burning tyres.
此外,富硫的白色颗粒也会造成土壤和水源的酸化。
Furthermore, sulfur-rich white particles contribute to the acidification of soil and water.
土壤和水源受到有毒化学品污染的问题,特别是在南部六个省份,也是令人关注的问题。
The problem of the toxic chemical contamination of soil and water, particularly in the six southern provinces, is also a matter of concern.
在巴基斯坦,该项目注重土壤和水源养护,建造咸水鱼塘以丰富干地社区的收入机会。
In Pakistan, the project focused on soil and water conservationand the establishment of saline fish ponds to diversify income opportunities for dryland communities.
Plastic unsuitable for recycling is burned, releasing toxic chemicals, or ends up in landfill,potentially contaminating soil and water.
这是由于含镉或汞的工业废水污染了土壤和水源,进入了人类的食物链。
This is due to waste water contains cadmium ormercury that pollute the soil and water, entered into food chain of the human.
通常,实际上只有不到1%的施用农药能够进入目标害虫体内,剩余的则会造成空气、土壤和水源污染4。
Often less than 1 percent of pesticides applied actually reaches a target pest organism;the rest contaminates the air, soil, and water.”.
眼下的威胁虽已减少,土壤和水源污染却可能会产生长期的影响。
Although the immediate threat has been reduced,the contamination of soil and water sources might have long-term effects.
高水平的铅和硫对健康有严重影响,还会污染土壤和水源。
The high levels of lead and sulphur have grave health effects andcontaminate the soil and water supply.
如果处理不当,电子垃圾中的毒素会进入土壤和水源。
If not disposed of properly,toxins from electronic waste can enter the soil and water supplies.
为应对这一威胁而采取的措施包括向生产者提供抗性种子;开展土壤和水源保护技术培训;推广小型灌溉技术。
The measures taken to address the threat included the provision of resistant seeds to producers;training in soil and water conservation techniques; and the promotion of small-scale irrigation.
Plastic unsuitable for recycling is burned, which releases toxic chemicals into the atmosphere, or it ends up in landfills,potentially contaminating soil and water sources.
世界上森林有很大比例----12%被归类用于保护生物多样性,另有7%被指定用于保持土壤和水源。
A substantial proportion of the world' s forests, close to 12 per cent, is classified for the protection of biodiversity,and another 7 per cent is designated for soil and water conservation.
印度卡卡德地区分水岭土壤和水源保护.
Watershed based soil and water conservation in Kakkad region of India.
工业污染已令中国的土壤和水源付出沉重代价。
Pollution from industrialisation has exacted a heavy toll on China's soil and water.
(d)农业沉积物:依靠提供土壤和水源保护以及鼓励或要求河岸缓冲地带,能够减少农业沉积物;.
(d) Agricultural sedimentation:agricultural sedimentation can be reduced by providing education and incentives for soil and water conservation and encouraging or requiring riparian buffers;
另一些不适合回收利用的塑料被燃烧,同时释放出有毒气体,或者进入垃圾填埋场,对土壤和水源造成污染。
Other plastics that are not suitable for recycling are burned, releasing toxic gases or entering landfills,contaminating the soil and water.
对于每一种来源,均可确定其所对应的排放到土壤和水源中的汞以及释放到空气中的汞。
For each source, the mercury released into land and water, as well as the mercury emitted into the air, can be determined.
蒙古国还面临环境挑战,例如全球变暖、土壤退化和水源短缺。
Her country was also facingenvironmental challenges such as global warming, soil degradation and water shortages.
提供土地保有权保障和获取自然资源的权利是鼓励土地使用者投资于土壤和农业水源保护的重要激励措施。
Providing land tenure security and access rights to natural resources offersimportant incentives to land users to invest in soil and water conservation in agriculture.
森林能够使空气、土壤、水源和人类保持健康。
Forests help to keep air, soil, water and people healthy.
没有光照和雾响应,对大气,水源和土壤的影响很小。
(4) Non-light fog reaction has little effect on atmosphere, water source and soil.
该项目的任务是提高、保持并恢复土壤、水源和空气的环境质量;.
The project' s mandate is to promote,sustain and restore the environmental quality of soil, water and air;
埃塞俄比亚采取积极主动行动,实行了保护该国土壤、水源和森林资源的方案。
Ethiopia was aggressively undertaking programmes to conserve the country's soil, water and forest resources.
具体的环境"冲击"(如滥伐森林)往往会产生多重影响,相继影响到土壤、水源和地球化学构成。
The sequential impacts of specific environmental" shocks", such as deforestation, are often manifold,unleashing a cascade of soil, water and geochemical impacts.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt