Examples of using 土耳其和俄罗斯 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
土耳其和俄罗斯媒体周日报道了这一消息。
The reported Turkish and Russian media on Sunday.不要忘记土耳其和俄罗斯是“英雄”。
土耳其和俄罗斯达成协议后，将永久停火。
Russia and Turkey, among others, must ensure a permanent ceasefire.土耳其和俄罗斯尚在对大使遇刺一事进行调查。
Russia and Turkey investigate ambassador's assassination.此事是否会导致土耳其和俄罗斯之间爆发冲突？?
Can this incident lead to confrontation between Russia and Turkey?Combinations with other parts of speech
这是土耳其和俄罗斯之间的第一份主要武器采购协议。
This is the first major military deal of Russia and Turkey;这笔交易是由土耳其和俄罗斯促成的。
These financial transactions were made via Turkey and Russia.土耳其和俄罗斯有着重要的经济联系。
There are substantial economic links between Turkey and Russia.土耳其和俄罗斯的汽车工业：值得冒这个风险吗？?
Automotive industry in Turkey and in Russia: is it worth the risk?雷诺已经在斯洛文尼亚，罗马尼亚，土耳其和俄罗斯以及西班牙拥有“巨大的地理位置”。
依据索契协议，土耳其和俄罗斯联合巡逻应于截止时间后开始。
Under the Sochi deal, Turkish and Russian joint patrols were meant to begin after the deadline expired on Tuesday.年5月，土耳其和俄罗斯达成了在地中海城市梅尔辛建设价值200亿美金的Akkuyu核电站项目的协议。
In May 2010, Turkey and Russia struck a deal for the $20-billion Akkuyu Nuclear Power Plant project in the Mediterranean city of Mersin.超过90％的hts成员是叙利亚人，土耳其和俄罗斯都认为他们是叙利亚内部的刑事案件问题。
More than 90 percent of HTS members are Syrians, 土耳其和俄罗斯官员本周进行了会面，以讨论解决在利比亚和叙利亚问题分歧。
Turkish and Russian officials met this week to resolve differences on Libya人权事务委员会对移民背景的妇女，尤其是原籍土耳其和俄罗斯的妇女遭受大量暴力侵害表示关切。
The HR Committee was concerned about the high level of violence against women with immigrant backgrounds,particularly those of Turkish and Russian origin.年5月，土耳其和俄罗斯签署了一系列加强能源关系的协议，其中包括一项建设土耳其第一座核电站的协议。
In May 2010, Turkey and Russia signed a series of agreements enhancing their energy ties, including an agreement to build Turkey's first nuclear power plant.增长最为显著的为土耳其和俄罗斯，这表明欧盟之外的骨料增长前景要好于欧盟之内。
Most signifi-cant in volume terms are Turkey and Russia, indicating better growth prospects out-side of the EU than within it.他的博士论文《资产流动性约束下的资产定价》由欧洲信贷集团作为培训材料在土耳其和俄罗斯发行。
His Ph.D. dissertation on assetpricing under liquidity constraints is printed in Turkish and Russian by Credit Europe Group as training material.土耳其和俄罗斯目前正试图就巡逻路线、部队和用于这些任务的武器以及巡逻时间表达成一致。
Turkey and Russia are now trying to agree on patrol routes, troops 两人在今天都将参加与伊朗、土耳其和俄罗斯的峰会，以结束叙利亚持续了6年的内战。
Both take part in a summit meeting today with Iran, Turkey and Russia aimed at ending Syria's six-year civil war.波兰，土耳其和俄罗斯都推出了支持计划，而乌克兰和罗马尼亚已经以快速的步伐安装光伏系统。
Poland, Turkey and Russia are all rolling out support schemes, while Ukraine 土耳其和俄罗斯站在叙利亚冲突的对立面，安卡拉支持叛乱分子试图推翻莫斯科的盟友总统巴沙尔·阿萨德。
Turkey and Russia stand on opposite sides of the Syria conflict with Ankara backing rebels trying to topple Moscow's ally President Bashar al-Assad.土耳其和俄罗斯也都是在木星天秤的时间，90年代早期，举行了巨大的政治抗议活动。
Turkey and Russia were also both sites of massive political protests during Jupiter's time in Libra in the early 90's.年5月，土耳其和俄罗斯达成了在地中海城市梅尔辛建设价值200亿美元的Akkuyu核电站项目的协议。
In May 2010, Turkey and Russia struck a deal for the $20-billion Akkuyu Nuclear Power Plant project in the Mediterranean city of Mersin.这些分析人士指出，阿西夫现在不去美国，而是要前往中国、土耳其和俄罗斯。
They point out that instead of going to the US,Mr Asif is travelling to China, Turkey and Russia.除了美国之外，还有类似菲律宾、墨西哥、土耳其和俄罗斯等国家也面临着这样的问题。
In addition to the United States, other countries like the Philippines,Mexico, Turkey and Russia are also facing this problem.阿西夫现在不去美国，而是要前往中国、土耳其和俄罗斯。
They point out that instead of going to the US,Mr Asif is travelling to China, Turkey and Russia.还与她的第一家俱乐部澳大利亚体育学院一起赢得了WNBL冠军，并在中国，意大利，土耳其和俄罗斯参加了比赛。
She also won the WNBL with her first club, the Australian Institute of Sport, 一些俄语在中国北方和以色列，一些德语在土耳其和俄罗斯，等等。
Some Russian is spoken in Northern China 阿塞拜疆的战略市场也被认为是欧盟，波斯湾国家，中国，独联体国家，土耳其和俄罗斯。
The strategic markets for Azerbaijan are also considered to be EU, the countries of the Persian Gulf, China,the CIS countries, Turkey and Russia.
