Unless otherwise noted,these commands may be executed from a“Command Prompt” window in a modern Microsoft Windows environment.
伊拉斯谟是一个有高度评价的大学,具有较强的国际视野和顶级抽屉教学人员,在一个现代化,国际化的城市。
Erasmus is a highly rated university with a strong international outlook andtop-drawer teaching staff, in a modern, cosmopolitan city.
我们热衷于支持和通过学习激发我们的社会,在一个现代和友好的环境。
We are passionate about supporting and inspiring our community through learning, in a modern and friendly environment.
这样一种状况在一个现代民主社会中应视为比例失调,这就是所述计划缘何为妇女企业提供额外支助的原因。
Such a situation in a contemporary and democratic society should be viewed as disproportional that is why the Programme provides additional support to enterprises of women.
平面设计课程传统上建立在一个现代的目标的基础上,并且有星级教员支持。
The Graphic Design program is traditionally-based with a modern orientation, and is supported by a stellar faculty.
具有地下室,地加三个层次在一个现代和优雅的外墙,另外一个正面的电梯和广泛的内部空间。
With basement, ground floor plus three levels under a modern and elegant facade, in addition to a front elevator and wide internal spaces.
原有的废墟被包含在一个现代混凝土结构中,保护和突出历史材料成为新建筑一个基本的组成部分。
Ruins were integrated within a contemporary concrete structure, preserving and highlighting the historic materials as a fundamental part of the new architecture.
在一个现代社会里,知识被等同于科学,与叙事对立;.
In modern societies, knowledge was equated with science and was contrasted to narrative;
在一个现代的物理学家看来,电磁场正和他所坐的椅子一样地实在。
The electromagnetic field is, for the modern physicist, as real as the chair on which he sits.
法庭进一步指出,"铭记人权原则和现代就业法,这项政策不应出现在一个现代国际组织中"。
It further observed that"[b]earing in mind human rights principles and modern law of employment,this policy has no place in a modern international organization".
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt