What is the translation of " 在上课时间 " in English?

• during school hours
• during class time

Examples of using 在上课时间 in Chinese and their translations into English

是真实约在上课时间或课外活动行踪。
Being truthful about whereabouts during school hours or extracurricular activities.

在上课时间，没有足够的理由需要使用手机。
During class time, there is no reason for a cellphone to be a necessity.

在小学教师可能会使用在上课时间如下：.
Teachers in elementary school might use the following during class time:.

而作为第一步的是，缔约国应在上课时间对整个被占巴勒斯坦领土取消人员流动的限制。
As a first step, the State party should ensure that restrictions on mobility are lifted throughout the occupied Palestinian territories during school hours.

AP工作室艺术的学生很少能完成在上课时间工作，将需要安排时间超出了普通学校上班。
AP Studio Art students rarely can complete the work during class time and will need to schedule time to work beyond the regular school day.

在上课时间可能不会被用于玩游戏和社交网络的设备。
Devices may not be used for game play and social networking during school hours.

他不能在上课时间记录“时间是神圣的”-出现在他视频中的孩子必须得到父母的许可。
He can't record during class time- that“time is sacred”- and kids who appear in his videos must have parental permission.

这场比赛显然是在上课时间在棒球队使用的破旧会所中进行的，正如其他学生所看到的那样。
The fights apparently took place during school hours in a dilapidated clubhouse used by the baseball team as other students looked on.

这些例外规定只明确了什么年龄可以从事什么样的工作以及不得在上课时间从事这项工作的事实。
The exceptions specify only what work may be performed from what age, and the fact that the work may not be performed during school hours.

四年级学生提供试演为国王的孩子，一个基本的表演合唱团在上课时间是排练。
Fourth grade students are offered to audition for The King's Kids, an elementary performing choir that rehearses during school hours.

学校的其他设施包括图书馆，计算机房，和学生的休息室，都可以在上课时间学生。
Other facilities of the university include the Library, Computer Room, and Student's Lounge which are all available for students during school hours.

小学团体和ESL学校团体乘校车到达，在上课时间参观展览会。
Elementary School Groups and ESL School Groups arriving on school buses, visiting the Fair during school hours.

第四，五，六年级的学生提供试演为国王的孩子，一个基本的表演合唱团在上课时间是排练。
Fourth, fifth and sixth grade students are offered to audition for The King's Kids, an elementary performing choir that rehearses during school hours.

五年级的学生提供试演为国王的孩子，一个基本的表演合唱团在上课时间是排练。
Fifth grade students are offered to audition for The King's Kids, an elementary performing choir that rehearses during school hours.

在上课时间之外，您可以在日常生活中继续练习英语，与当地人交流，让您提高口音和发音水平。
Outside class hours, you can continue practicing English in everyday situations, interacting with local people that will allow you to improve your accent and pronunciation.

年1月1日开始，法律要求所有的城市为一至四年级的儿童在上课时间前后提供日托设施。
From 1 January 1999, there is a statutory requirement that all municipalities provide daycare facilities before and after school hours for children from 1st to 4th grade.

所有这些活动都得到了学校及其工作人员的支持，通常在上课时间之外进行。
All of these activities are supported by the schools and their staff and usually occur outside of class time.

委员会促请政府采取并执行义务教育政策,因为这种政策是确保女孩在上课时间不做工的最有效途径。
The Committee urges the Government to adopt and implement a compulsory education policy, since such a policy is one of the most effective ways of ensuring that girls do not work during school hours.

工作时间法》所载的例外规定只是说明了获准参加劳动的儿童的年龄和所涉工作的类型以及在上课时间不得进行这种劳动。
The exceptions contained in the Act state only the kind of work and the age from which it is permitted and that the work may not be performed during school hours.

月20日，据报告在上课时间对复兴城的库奈特拉大学的炮击(迫击炮)导致17人受伤，其中1人生命垂危。
On 20 October, reported shelling(with mortars) on Quneitra University in Baath city during class hours resulted in 17 people injured, 1 of whom critically.

各国政府应通过法律规定，未成年人在上课时间(上午7时至下午4时)沿街叫卖的应受到惩罚，并确保该法律得到实施。
Governments should make it punishable by law-- and ensure that the law is enforced-- for minors to be seen hawking on the streets within school hours(7 a.m. to 4 p.m.).

澳大利亚教育部长更是警告学生和教师，如果他们在上课时间游行，将会受到惩罚。
An Australian education minister warned students and teachers that they would be punished if they went on strike during school hours.

他14岁的时候发明了这个基金策略，这样一来他就可以在上课时间也进行交易。
He invented the strategy when he was 14, so he could continue trading during school hours.

学校被以色列国防军严重破坏，军队有时在上课时间进入校舍，殴打学生，并用催泪弹驱散学生。
This school has been seriously damaged by the IDF, which has on occasion entered the school premises during teaching hours, assaulted students and used tear gas to disperse students.

不是因为学生自私的上升，而是因为，对于现在，他们不允许在上课时间在图书馆当志愿者。
Not because of a rise in student selfishness, but because, for right now, they are not allowed to volunteer at the library during school hours.

在这个类中所产生的功的大部分将在上课时间内完成，用有限数量的.
The bulk of the work produced in this class will be done during class time, with a limited number.

这个空间只在上课时间开放。
This room is open only during class time.

这个空间只在上课时间开放。
The studio is only open during class times.

岁以上儿童早晨送报，但是在上课时间不得进行这种劳动。
Morning newspaper delivery by a child aged 15 or older, as long as the work is not performed during school hours.

岁以上儿童承担的非工业辅助性轻工，但是在上课时间不得进行这种劳动；.
Non-industrial light auxiliary work performed by a child aged 13 or older, as long as the work is not performed during school hours;