in less than a decade
在不到十年
在不到10年 in less than ten years
在不到十年的时间 里,美国公司已经钻了11.4万口油井。In less than a decade , U.S. companies have drilled 114,000.这个行业在不到十年的时间 里已经损失了40%以上的劳动力,生产量下降到了1978年以来的最低水平。 The industry has lost more than 40% of its work force in less than a decade and seen production drop to its lowest levels since 1978. 如果麦肯锡的预测是正确的,在不到十年的时间 里,美国道路上33%的卡车将成为无人驾驶卡车。 If McKinsey's forecast is correct, in less than ten years , 33% of the trucks on American roads will be driverless trucks. 在不到十年的时间 里,虚假的FDI占全球FDI的比例从30%攀升至近40%(见图表)。In less than a decade , phantom FDI has climbed from about 30 percent to almost 40 percent of global FDI(see chart). 在不到十年的时间 里,3D打印的三项主要技术获得了专利,3D打印由此诞生!In less than ten years , the three main technologies of 3D printing were patented and 3D printing was born!
在不到十年的时间 里,埃贡·席勒和让-米歇尔•巴斯奎特均成为20世纪艺术界的重要人物。In less than a decade , Egon Schiele and Jean-Michel Basquiat both became major figures in 20th century art. 在不到十年的时间 里,赖安从阿纳海姆狭小的公寓搬到新港海岸的丘陵地带,在太平洋之上。In less than a decade , Ryan had gone from a cramped apartmentin Anaheim to the hills of Newport Coast, high above the Pacific.在不到十年的时间 里,该行业为缅甸的社会经济发展做出了贡献,并帮助吸引了数十亿美元的IT投资。In less than a decade , the sector contributed to Myanmar's socio-economic development and helped attract billions of dollars in IT investment. 在不到十年的时间 里,将会由巨大的世界市场而非国家市场来负责分配资本、金融和熟练劳动力。In less than a decade , it will be the huge world market, rather than national markets, that allocates capital, finance, and skilled labor. 通过计算其他的春季粘土赛事,威廉姆斯在不到十年的时间 里,或者从25岁起就赢得了100多场胜利。 Counting other spring clay events, Williams has well over 100 wins in less than a decade , or from the age of 25 onward. 电子设备将在不到十年的时间 内,通过移动设备和5G,将世界大部分地区连接起来。 ET will, in less than a decade , connect most of the world with mobile devices and 5G connectivity. 值得注意的是,2005年仅有180万名远程办公员工,这意味着这个数字在不到十年的时间 里翻了一番。 Notably, that's up from just 1.8 million employees in 2005, meaning the number has doubled in less than a decade . 在不到十年的时间 内,已向统计委员会提交了两套建议:.Over less than 10 years , two sets of recommendations were presented to the Statistical Commission:.这一切都发生在不到十年的时间 里,真是快得令人惊讶。 It happened in less than 10 years , which is surprisingly fast. 在不到十年的时间 里,张磊成为了中国最成功的投资者之一。In less than 10 years , Lei Zhang'02 has become one of the most successful investors in China. 在不到十年的时间 内,中国从一个煤炭净出口国变成了世界上最大的煤炭进口国和消耗国。In less than 10 years , China has gone from being a net exporter of coal to the world's largest coal importer and consumer. 在不到十年的时间 里,它从默默无闻上升到名气和影响力,自互联网崛起以来,这种影响力一直没有出现过。In less than a decade it has risen from obscurity to fame and influence that has not been seen since the rise of the internet. 在不到十年的时间 里,“保姆凸轮”已经不再是一个笨拙的一块less-than-reliable鬼鬼祟祟的电子设备的艺术作品。In less than a decade , the“nanny cam” has gone from beinga clumsy piece of less-than-reliable equipment to a stealthy electronic work of art.为太阳能,陆上风,和锂离子电池存储的成本已经下降通过84%,49%和76%,分别在不到十年的时间 。 The costs for solar energy, onshore wind, and lithium-ion battery storage have fallen by 84 percent, 49 percent, and 76 percent, respectively, in less than ten years . 日本的飞行汽车倡导者打算在不到十年的时间 里,▓让大阪或札幌的任何人都有可能在智能手机上召唤飞行的Uber。 But Japans flying car advocates believe that in less than a decade , anyone in Osaka or Sapporo can call Uber on a smartphone. Zenith公司的预测部门负责人JonathanBarnard对于该报告中的发现表示:“移动技术在不到十年的时间 里已经彻底改变消费者的媒体习惯。 Jonathan Barnard, head of forecasting at Zenith, noted,“Mobile technology has thoroughly disrupted consumers' media habits in less than a decade . 在不到十年的时间 内,大多数经济活动将会依靠数字生态系统整合数字基础设施、硬件、软件、应用程序和数据。Within less than a decade , most economic activity will depend on digital ecosystems, integrating digital infrastructure, hardware and software, applications and particularly data. 亚历山大·麦昆品牌由李·麦昆创立于1992年,在不到十年的时间 里,他成为了世界上最受尊重的时装设计师之一。 Alexander McQueen was founded in 1992 by Lee McQueen where in less than 10 years he became one of the most respected fashion designers in the world. In less than a decade , however, circumstances have changed.In less than a decade , the judicial staff has increased threefold.如果一切顺利,在不到十年的时间 里,我们就能达到工业化生产规模。 If all goes well, in less than a decade , we can reach the scale of industrial production.". 在不到十年的时间 里,它成为了最具主导地位的操作系统。In four years it became the dominant mobile operating system.
Display more examples
Results: 27 ,
Time: 0.0191