What is the translation of " 在专业服务 " in English?

• in professional services

Examples of using 在专业服务 in Chinese and their translations into English

在专业服务上投资.
Invest in Professional Services.

他兴趣广泛，并且在专业服务、知识产权、教育、知识经济和信息技术等领域做出了开创性贡献。
He has wide-ranging interests and has made seminal contributions in professional services, Intellectual Property, education, knowledge economy, and information technology.

例如，在专业服务部门，出现了规章制度被用来确定共同收费和禁止做价格广告的事例。
In professional services, for instance, there have been cases where regulation has been used to set common fees and prohibit the advertising of prices.

发展中国家通过人员流动在专业服务方面有明显的出口利益，最近已经在利用不断加大的外包机会。
Developing countries have a clear export interest in professional services through the movement of people, and more recently have taken advantage of increasing outsourcing opportunities.

他兴趣广泛，在专业服务，知识产权，教育，知识经济和信息技术方面做出了杰出贡献。
He has wide-ranging interests and has made seminal contributions in professional services, Intellectual Property, education, knowledge economy, and information technology.

政府专家说，美国就业增长普遍，尤其是在专业服务，零售，食品服务和卫生保健领域。
Government experts said job growth was widespread, and strongest in professional services, retail, food services and health care.

作为多伦多大学和瑞尔森大学的毕业生，Ian已经在专业服务营销领域工作了近20年。
A graduate of the University of Toronto and Ryerson University, he has worked in professional services marketing for nearly 20 years.

出国提供服务的人员(自然人和法人)在专业服务贸易方面遇到哪些主要障碍？?
What have been the main barriers to trade in professional services encountered by persons(natural and juridical) supplying services abroad?

但在专业服务公司，由于权力关系不同，领导力格局也不同。
But in professional service firms, the leadership dynamics are different, because the power relationships are different.

在专业服务公司中，关键资源包括专业知识、大客户关系、市场声誉等。
In professional service firms those resources are specialized expertise, major client relationships, and reputation in the market.

张瑾进一步解释：“中国企业对国际厂商在专业性服务、维护更新以及备件方面的溢价行为亦表示不满。
Mr. Chang said that Chinese enterprises are also not satisfied with global vendors' premium prices for professional services, maintenance renewal and spare components.

本批索赔人是1990年8月2日主要在专业服务和运输业从事业务的公司和政府企业。
OVERVIEW OF THE CLAIMS The claimants are companies and government enterprises that were primarily operating in the professional services and transport industries as of 2 August 1990.

在专业服务方面，应该取消与自然人的国籍有关的行动限制。
With respect to professional services, nationality-related limitations on the movement of natural persons should be lifted.

根据受访者的反馈，在更大的范围内，家族办公室现在在专业服务上的支出比以往任何时候都要多。
Respondent feedback indicates that in the greater scheme of things, family offices are spending more on professional services now than ever before.

一旦小狗狗完成第一阶段训练，小狗狗被送到完成在专业服务犬组织的第二阶段训练。
Once the puppy completes phase one training, the puppy is sent to complete phase two training at a professional service dog organization.

正在探索各种模式，有的包含互相承认方面的协议，例如在专业服务方面并包含有关投资章节，采用的也是消极清单的做法。
Various models are being constructed, sometimes incorporating agreements on mutual recognition, for example in professional services, and chapters on investment, which are also based on a negative list.

能发挥发展中国家在许多专业服务领域潜力的一种扶持性国际环境可极大地有助于实现这些国家的发展目标。
A supportive international environment allowing the potential in developing countries in many professional services to be realized would greatly contribute to the achievement of those countries' development objectives.

我们的意大利成员所在当地享有行业盛誉，并在专业服务方面表现卓越。
Our Italian member comes with superb reputation in the local market and excellence in professional services.

在专业服务自由化方面，不同的区域贸易协定实现了不同程度的成功。
Different RTAs have achieved various degrees of success in liberalizing trade in professional services.

目前，重点只放在专业服务的放松管制上，而不是放在低技能工人这个类别。
At present, the emphasis is only on liberalization of professional services and not in the category of low skilled workers.

专业服务在家享.
Professional services at home.

其专业服务在航空业获得高度认可.
Professional service is highly recognized throughout the airline industry.

今天在中国体验专业服务和优质产品。
Experience professional service and quality products made in China today.

今天在中国体验专业服务和优质产品。
Experience professional service and quality products made in China.

我们在其他专业服务中也看到了生产率增长缓慢的类似证据。
We see similar evidence of slow productivity growth in other professional services.

我们的团队可在以下领域提供专业服务:.
Our professional team can offer services in the following areas:.

在客户申请专业服务后，GitHub将提供详述该等专业服务的SOW。
Upon Customer's request for Professional Services, GitHub will provide an SOW detailing such Professional Services.

而在专业服务南南贸易中，种种限制也阻碍了这一贸易。
Also in the case of intra-South trade in professional services, restrictions impede that trade.

这些索赔是主要在专业服务部门和运输部门从事业务的公司、公共部门企业和其他法律实体提交的。
These claims were submitted by corporations, public sector enterprises and other legal entities primarily operating in the professional services and transport sectors.

加大发展中国家在专业服务贸易中的份额和加强发展中国家对于国际贸易中新兴和有活力部门的参与。
The increase in the share of developing countries' trade in professional services and strengthening the participation of developing countries in new and dynamic sectors of international trade.