What is the translation of " 在世界人口 " in English?

• of the world population

Examples of using 在世界人口 in Chinese and their translations into English

答复国中年满15-64岁者在世界人口中.
Approximate percentage of world population aged 15-64 in responding countries.

享有教育机会的问题在占全世界人口约75％的发展中国家尤其重要。
Problems of access to educational opportunities is especially crucial in developing countries, which account for about 75 per cent of the world population.

此外，虽然阿拉伯国家在世界人口中占4.7%，67但阿拉伯因特网用户仅为世界因特网用户的0.5%（1957160个用户）。
Furthermore, while the Arab countries comprise 4.7 percent of the world population, Arab Internet users represent only 0.5 percent(1,975,160 users) of world Internet users.

在世界人口中被认为处于危险的少数群体的比例大约是17%。
The percentage of the world population considered a minority at risk is about 17 per cent.

在世界人口中青年占到近12亿，预计这一数字还会增长。
Youth make up almost 1.2 billion of the world population and this number is expected to grow.

在世界总人口中，大约15%的人有某种形式的残疾，其中2%至4%的人面临严重的功能性障碍。
About 15% of the world's population lives with some form of disability, of whom 2-4% experience significant difficulties in functioning.

在世界人口中，3.8%的人经常参加身心灵运动，平均每人每年花费101美元。
Of the world's population, 3.8 per cent now regularly participates in mindful movement, spending US$101 a year on average.

传统医学在占2/3到3/4在世界人口中仍然是主要的健康保障手段.
Traditional Medicine remains the major source of health care for more than two-thirds to three-quarters of the world's population.

现在，基督徒在世界总人口中的份量（32%）和一个世纪之前的份量（35%）相差无几。
Christians make up about the same portion of the world's population today(32%) as they did a century ago(35%).

但是,过去20年的进展在世界各国人口之间的分配并不平均。
The advances of the previous two decades, however, had been unevenly distributed among the world's population.

此外，最近在世界人口在自然资源的过度伸展而产生的大量涌入呼吁为了更好地理解世界人口的。
Besides, the recent influx in the world's population resulting in the over-stretching of the natural resources calls for a better understanding of the world population.

今年，在世界人口日，人口基金将庆祝“计划生育是一项人权”的主题。
This year, on World Population Day, the United Nations Population Fund, UNFPA, will celebrate the theme“Family Planning is a Human Right”.

在世界人口中，3.8%的人经常参加身心灵运动，平均每人每年花费101美元。
Of the world's population, 3.8 percent now regularly participates in mindful movement, spending on average $101/year.

世卫组织指出，在世界人口中，合成疾病将没有自然免疫力。
The WHO points out that synthetic diseases will face no natural immunity in the world's population.

这种最贫穷国家的人口在世界人口的比例上升带来的挑战，是显而易见的。
The challenges created by this shift in the world's population towards its poorest countries are evident.

新兴和发展中国家不仅在世界产值中的权重日益上升，在世界人口中的权重也日益上升。
Emerging and developing countries have not only become increasingly important in world output, they are becoming increasingly important in world population.

根据禁毒署的非正式估计，非法药物消费的全球年发生率可能在世界人口的3.3%至4.1%之间。
On the basis of unofficial UNDCP estimates, the annual global prevalence rate of illicit drug consumption is likely to be in the range of 3.3 per cent to 4.1 per cent of the world population.

高生育率(每名妇女5个或更多孩子)发展中国家的数目从1990-1995年的59个减少到2005-2010年的27个，而它们在世界人口中所占份额也从13%减少到9%。
The number of developing countries with high fertility(5 children or more per woman) declined from 59 in 1990-1995 to 27 in 2005-2010 and their share of the world population dropped from 13 to 9 per cent.

可持续发展目标的首要难题将是在世界人口不断增长的同时以及在自然资源有限的情况下在自然与人之间架起桥梁。
The overarching challenge of the sustainable development goals will be to build bridges between nature and people at a time when the world population is growing and in a context of limited natural resources.

在过去的40年里，在世界人口增长了90％的同时，人均粮食占有数量也提高了25％，但仍然有十亿人在挨饿（8）。
While world population has grown 90% in the past 40 years, the amount of food per capita has increased by 25%, yet one billion are hungry(8).

虽然最不发达国家在世界人口中所占比例很大(2009年占12%)，它们对全球产出的贡献却依然不足0.9%，远远低于1970年代中期的水平。
While LDCs represent a significant share of world population- 12 per cent in 2009- their contribution to global output remains below 0.9 per cent, considerably lower than in the mid-1970s.

为什么穆斯林人口增长最快，其他居民在世界人口中的比重在萎缩?
Why is the Muslim world population growing faster than other world populations?

该研究显示，各国政府在世界人口方面最关注的问题是艾滋病毒/艾滋病。
The study revealed that the most significant demographic concern in the world among Governments is HIV/AIDS.

在本世纪中期之前，老年人和年轻人在世界人口中大约各占半数。
Before the middle of this century, older persons and youth will comprise a roughly equal share of the world' s population.

糖尿病是一个重大的全球性公共卫生问题，影响一个在世界人口的12。
Diabetes is a major global public health problem that affects one in 12 of the world's population.

残疾人在世界人口中的比例很大(15%)，而且与无残疾者相比更有可能生活在贫困中。
Persons with disabilities represent a significant portion of the world population(15 per cent) and are more likely to live in poverty than persons without disabilities.

上述发展是在世界人口前所未有增长的背景下发生的：到本世纪中叶，世界人口可能再增加20亿，达到90亿关口。
The above-mentioned developments play out against a backdrop of an ever-increasing world population: the world is likely to add two billion people to reach the nine billion mark by mid-century.

尽管这一数字在过去10年下降了约11%，它在世界人口中所占的比例仍然是不可接受的。
While this number is down about 11% over the last decade, it still represents an unacceptable proportion of the world's population.

似乎很奇怪，在世界人口最多的地区，雇主面临的最大问题却是人才的短缺。
In the world's most populous region the biggest problem facing employers is a shortage of people.

不识字的人，百分之六十一住在世界人口最多的国家：中国、巴基斯坦、孟加拉国和印度。
Sixty-one per cent of those who lack literacy live in the four most populous countries of the world: China, Pakistan, Bangladesh and India.