What is the translation of " 在业务方面 " in English?

in operational terms
on the business side
在商业方面
在业务方面
在企业方面
on the operational side
在业务方面
in terms of business

Examples of using 在业务方面 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
但是,在业务方面,达拉斯德州是年轻得多。
But, in operational terms, UT Dallas is much younger.
在业务方面,这是一个可行的创收的机会。
In terms of business, this represents a viable opportunity of revenue generation.
在业务方面,我们的首要任务是保证稳定性和速度。
In terms of business, our priorities are stability and speed.
在业务方面,我们致力于长期持续的价值创造。
Where business is concerned, we are committed to long-term, continual value creation.
然而,在业务方面也取得显著成绩。
There have, nevertheless, been significant operational achievements in 2001.
在业务方面,国际商务公司不同于境外公司。
The operational aspect of an IBC is different to that of an offshore company.
由于欧洲联盟在业务方面出现延误,未进行人员培训.
No personnel trained owing to operational delays experienced by the European Union.
其它业务方面
Other operational aspects.
在业务方面,毒品和犯罪问题办公室与欧盟委员会之间的合作与2007年一样保持在较高水平。
In operational terms, cooperation between UNODC and the European Commission remained at the same high level as in 2007.
目的是(在业务方面)与这些公司紧密合作。
The purpose is to work closely(on the business side) with these companies.”.
如下段落强调说明了如何在业务方面谋求实现这些至关重要的人的发展目标。
The paragraphs below highlight how, in operational terms, these overarching human development objectives are being pursued and achieved.
在业务方面的下一个回合是80到1亿人将获得取消通知。
And the next go-round on the business side is 80 to 100 million people will get cancellation notices.
在业务方面,这包括将老龄化和老年人所关切的事项纳入国家发展议程和社会----经济规划的主流。
In operational terms, this implies mainstreaming ageing and the concerns of older persons into the national developmental agenda and socio-economic planning.
在业务方面,欧盟委员会和毒品和犯罪问题办公室之间的合作得到了加强,达到了前所未有的高度。
In operational terms, cooperation between the European Commission and UNODC was enhanced and reached an unprecedented, high level.
在业务方面,将制定和恪守各项标准,以指导开发署应对国家需求。
On the operational side, criteria will be put in place and adhered to in order to guide UNDP response to country demand.
在业务方面,我们更新了网站主页,并将在下个月对网站进行更新。
On the business side, we have updated the website homepage and will be making more updates to the website in the next month.
在业务方面,每个企业都面临着同样的问题,而且主要与财务有关。
In terms of business, every business faces the same issues, and they mainly have to do with finance.
在业务方面,认识到这种相互依赖性就意味着设法在体制上越过狭隘的界线。
In operational terms, recognizing that interdependence means finding ways to cross parochial boundaries at an institutional level.
在业务方面,开发跨平台应用程序以覆盖更广泛的受众是理想的选择,这最终会带来更高的收入。
In terms of business, it's ideal to develop cross-platform apps to reach a wider audience, which would ultimately lead to higher revenues.
在业务方面,有可能成为一名经理,部门主管,顾问,主管或行政人员。
On the business side, it is possible to become a manager, department head, consultant, supervisor, or executive.
在业务方面,VdS公司提供消防、安防、培训和出版等领域的创新服务。
On the operational side, VdS offers an innovative range of services in the fields of fire safety, security, training and publishing.
在业务方面,Kaelin说,联网汽车为传统上耗时、劳动密集型的业务流程带来了效率。
On the business side, Kaelin says a connected car brings efficiency to what are traditionally time-consuming, labor-intensive business processes.
在业务方面,《工作方案》强调要做大做强集装箱、汽车和粮食业务。
In terms of business, the Work Plan emphasizes the need to make the container, automobile and food businesses bigger and stronger.
第三平台,甚至可能是大多数人在业务方面最关心的问题。
The third platformmight even be what the majority of folks on the business side most care about.
在业务方面,警方的情报工作得到加强,预防并减少了犯罪。
In the operational area, police intelligence actions have been reinforced as have the prevention and reduction of criminality.
鉴于所涉的任务在业务方面非常重要,提议2002-2003年由经常预算出资。
In view of the operational importance of the tasks involved, regular budget funding is being proposed for 2002-2003.
在业务方面,审计和调查处独立于妇女署管理阶层,可按照国际标准自由决定其审计和调查范围。
The Office of Audit and Investigations is operationally independent of the management of UN-Women and is free to determine the scope of its audits and investigations in accordance with international standards.
在业务方面,最重要的要求是全国选举委员会为选举订定一个可行的作业计划和预算。
Operationally, the most important requirement is for the Commission to finalize a viable operational plan and budget for elections.
八个在业务方面完全自足,五个在财政上完全自足。
Eight have attained full operational self-sufficiency, and five of these have attained full financial self-sufficiency.
Results: 29, Time: 0.0218

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English