What is the translation of " 在他妻子 " in English?

• after his wife

Examples of using 在他妻子 in Chinese and their translations into English

达蒙,在他妻子的反对,留下来警报传播。
Damon himself, over his wife's objections, stayed be-hind to spread the alarm.

在他妻子的坚持下，奥利弗报了警。
At his wife's request, Oliver abandoned the expedition.

故事发生在他妻子怀孕的时候。
The piece was produced during his wife's pregnancy.

汤米在他妻子把他踢出去的时候待在这里。
Can Tommy sleep in it when his wife throws him out of the house.

到现在曹家的所有财产都记在他妻子的名下。
All the assets are in his wife's name.

在他妻子过世后，巴菲特以四百三十万美元的价格卖出。
After his wife's death, Buffett sold for$four million and three hundred thousand.

老Sedley增长很喜欢他的女儿在他妻子死后;和阿米莉亚她安慰老人在履行她的职责。
Old Sedley grew very fond of his daughter after his wife's death, and Amelia had her consolation in doing her duty by him.

在他妻子去世后，Hofstadter经历了他的理解，他是一位科学家，他每天都证实。
After his wife's death, Hofstadter suffered his way toward an understanding, which as a scientist he confirms every day.

在他妻子戏剧性的心脏事件之后，克里斯·帕丁森通过饮食和生活方式寻找一种控制病情的方法。
After his wife's dramatic heart event, Chris Pattinson searched for a way to keep the condition in check using diet and lifestyle.

听，我不是流言蜚语，沙尔曼醉生梦死，但在他妻子死后，玛莎不是天使。
Listen, I'm no gossip, Salman drunkenly confided, but after his wife's death Mahound was no angel.

这话够损的）“有位在婚姻方面很不幸的先生，在他妻子亡故后立即结婚。
A gentleman who had been very unhappy in marriage, married immediately after his wife died…".

在他妻子的话，他画的是1的手段“制造混乱的秩序了。
In his wife's words, painting for him was a means of“creating order out of chaos.”.

他已经结婚了，在他妻子结婚之前不会和她离婚，因为他在她出色的医疗保险单上。
He's married and won't divorce his wife until she gets married because he is on her awesome medical insurance policy.

年，41岁，在他妻子的请求下，巴菲特在Laguna海滩购买了一套15万美元的夏天住的房子。
Warren, at his wife's request, purchases a $150,000 summer home at Laguna Beach.

FBI去年曾发声明称，McCabe在他妻子的竞选活动中没有扮演任何角色。
The F.B.I. has said Mr. McCabe played no role in his wife's campaign.

在他妻子的兄弟的帮助下，提交人及其家人搬到科伦坡，那里的一个代理帮助他逃离斯里兰卡。
With the help of his wife' s brother, the author and his family moved to Colombo, where an agent helped the author to flee the country.

在他妻子拍摄的一段摇摇晃晃的视频中，见到他被一群男子抓在空中。
In a shaky video shot by his wife, he is briefly visible, held in the air by a group of men.

不在他妻子的寝室，却在他书房里的鞣皮沙发上。
Not in his wife's bedroom, but on the leather-covered.

岁的克里斯托弗洛佩兹在他妻子驾驶的丰田的乘客座位上遇难.
Twenty-three-year-old Christopher Lopez, who was in the passenger seat of the Toyota driven by his wife, was killed.

他说这是在他妻子离开时发生的，他非常低下桌子。
He said it happened at his wife's leaving do and he alighted from the table very inelegantly.

此外,在他妻子的监禁,出事了,似乎特别的他。
Moreover, during his wife's confinement, something had happened that seemed extraordinary to him.

在他妻子的帮助下,Horley说服农民村里有助于公共熏制房。
With his wife's help, Horley convinced the farmers to contribute to a communal smoke house in the village.

死于1921年，当时他被爱尔兰共和军成员暗杀在他妻子的面前。
Death claimed him in 1921, when he was assassinated in his wife's presence by members of the Irish Republican Army.

有一张著名的照片似乎显示本拉登站在他妻子家门外。
One famous picture seems to show bin Laden standing outside the home of one of his wives.

有一张著名的照片似乎显示本拉登站在他妻子家门外。
One famous picture seems to show bin Laden standing outside one of his wives' homes.

有一张着名的照片似乎显示本拉登站在他妻子家门外。
One famous picture seems to show bin Laden standing outside one of his wives' homes.

我不知道你为什么认为我是个十字架，“尼古拉斯说，回答他知道的问题是在他妻子的心中。
I don't know why you think I am cross," said Nicholas, replying to the question he knew was in his wife's mind.

一个非常不愉快的,从一个商人购买森林在他妻子的财产。
One was very unpleasant, from a merchant who was buying a forest on his wifes property.

没有过分夸大的危险,Verloc先生试图把它显然在他妻子的想法。
Without unduly exaggerating the danger, Mr Verloc tried to bring it clearly before his wife's mind.