What is the translation of " 在他的呼吸 " in English?

• under his breath

Examples of using 在他的呼吸 in Chinese and their translations into English

杰克说,在他的呼吸。
Jack said under his breath.

然后发誓在他的呼吸。
He then swore under his breath.

他说几乎在他的呼吸。
He said, almost under his breath.

轻松地坐着,”说威廉在他的呼吸。
Sit easily," said William under his breath.

这是伟大的,”有人说在他的呼吸。
That's just great," someone said under his breath.

基督,”他说在他的呼吸。
Christ,” he says under his breath.

基督,”他说在他的呼吸。
Christ,” he said under his breath.

主谋又笑了起来，悄悄地，几乎在他的呼吸。
The Mastermind laughed again, quietly, almost under his breath.

他发誓轻轻地在他的呼吸。
She swore quietly under her breath.

他发誓轻轻地在他的呼吸。
She swore softly under her breath.

然后发誓在他的呼吸。
Swore at it under my breath.

伊莎贝尔能闻到白兰地在他的呼吸。
Angle could smell liquor on his breath.

伊莎贝尔能闻到白兰地在他的呼吸。
Isabel could smell the brandy on his breath.

他低声说“耶稣”在他的呼吸。
She whispered“Allah” under her breath.

Spaz像墨菲的孩子可能会说在他的呼吸,但他很难计算。
A spaz like the Murphy kid might say it under his breath, but he hardly counted.

继续，“他重复说，然后在他的呼吸下加了一半，“把它拿过来。
Go on,” he repeated, and then added half under his breath,“Get it over with.”.

他一再会嘟囔在他的呼吸之下用似乎无意义对其他在他附近的方式。
He would mutter repeatedly under his breath in ways that seemed nonsensical to others around him.

好,”他说在他的呼吸,他利用他的拇指将电话回他的牛仔裤的口袋里。
Good,” he said under his breath as he used his thumb to push the phone back into the pocket of his jeans.

在他的呼吸下，基勒说，"，我会带着他的生命。
Under his breath, Kylar said,“You take his attention, I will take his life.”.

在他的呼吸下，他呼吁现在的生育神更值得注意，用它们最突出的属性来调用它们。
Under his breath, he called upon the more notable of the current fertility deities, invoking them in terms of their most prominent Attributes.

一个美丽,一个完美的美丽,”他低声说羡慕地在他的呼吸。
A beauty, a perfect beauty," he murmured admiringly under his breath.

妮可尝试了各种线读数为她玩,在Eric模仿她在他的呼吸。
Nicole tried out various line readings for her play, while Eric mimicked her under his breath.

我真的不希望你去,"赛斯说在他的呼吸经过长时间的时刻。
I didn't really want you to go," Seth said under his breath after a long moment.

他用魔杖轻轻地敲在收音机的顶端，在他的呼吸下喃喃自语。
He drummed lightly on the top of the radio with his wand, muttering random words under his breath.

好奇心让你陷入麻烦,”他的祖父最后说,一半在他的呼吸。
Curiosity gets you into trouble,” his grandfather finally said, half under his breath.

天哪,我希望我能记得更好,”他说在他的呼吸。
Jeeze, I wish I could remember better," he said under his breath.

Quilp说画在他的呼吸好像他正在兴致勃勃汤,你和我将有这样的解决目前;
Said Quilp, drawing in his breath with great relish as if he were taking soup,‘you and I will have such a settling presently;

他厌烦的甜科隆侵入我的nostrils-itnauseating-and如果我没弄错的话,酒精的苦涩的恶臭在他的呼吸。
His cloying sweet cologne invades my nostrils- it's nauseating- and if I'm not mistaken, the bitter stench of alcohol is on his breath.

他离我非常近,我甚至能闻到恶臭的出汗的身体和廉价的威士忌酒在他的呼吸。
He was so close I could smell the stench of his sweating body and the cheap whiskey on his breath.

作为生活在屏幕上闪烁的图像,O'donnell发誓在他的呼吸,看着英国警官。
As the image flickered to life on the screen, O'Donnell swore beneath his breath and looked at the British police official.