What is the translation of " 在他的小说 " in English?

• in his novel
• in his fiction
• in his novels

Examples of using 在他的小说 in Chinese and their translations into English

威尔在他的小说中避免写道惠特尼孤独绝望。
Weir avoided writing Watney as lonely and depressed in his novel.

在他的小说中，体制与官员明显都走入了歧途。
In his fiction, the system and the officials are clearly misguided.

法国作家雨果，在他的小说《悲惨世界》里，写下了一个由823个单词构成的复杂长句。
In his novel"Les Miserables," French author Victor Hugo chose to write a convoluted sentence that was 823 words long.

格罗斯曼使用这一事件在他的小说《不朽的人,当政委的儿子救了在类似的方式。
Grossman used this episode in his novel The People Immortal, when the commissar's son is rescued in a similar manner.

特别的，品钦在他的小说和非虚构作品中透露他是个流行音乐的狂热爱好者。
In particular, Pynchon has revealed himself in his fiction and non-fiction as an aficionado of popular music.

班克斯在他的小说中描述的那样，神经织网会在大脑中形成，然后围绕着大脑生长并与之融为一体？?
Banks describes in his novels, that the neural lace molds to the brain, which then grows around it and incorporates it?

AndreMalraux在他的小说《Hope》当中，讲述了一系列关于西班牙内战期间的故事。
Andre Malraux in his novel Hope writes about the Spanish Civil War.

巴拉的很多朋友认为,他想做的事在他的小说中他从来没有在生活中:打破禁忌。
Many of Bala's friends believed that he wanted to do in his fiction what he never did in life: shatter every taboo.

在他的小说中，赫胥黎暗示一个自由的人必然会被困难的情绪所折磨。
In his novel, Huxley implies that a free human being must inevitably be tormented by difficult emotions.

在他的小说中，没有一个人因为阅历丰富以后而在性格上有所变化或有所改进，没有一个人获得奖励或遭到惩罚。
No one in his novels is transformed or improved by experience, and no one is rewarded or punished.

因此，这项研究证明了纳博科夫的确将历史线索隐埋在他的小说里？是。?
So does this research prove that Nabokov was indeed burying historical clues in his fiction?

丹尼尔·笛福后来在他的同名小说中记录了塞尔柯克的故事。
Daniel Defoe later documented Selkirk's tale in his novel of that name.

在他的小说中，一枚拥有一百二十亿个太阳规模的黑洞，很可能是由中国工程师建筑的。
In his novels, a black hole with the mass of twelve billion suns is the sort of thing that Chinese engineers might build.

赫胥黎在他的小说中暗示，一个自由的人必然会受到艰难情感的折磨。
In his novel, Huxley implies that a free human being must inevitably be tormented by difficult emotions.

但奇怪的是，这个失败女性的形象在他的小说中却不够突出。
But the curious thing is that the idea of a failed woman was not explicit in his novel.

可能我在他的小说里就是个郁郁寡欢的人，而且还不自知呢！”.
Maybe I have been in her novels as a sombre person and didn't recognise myself!”.

一个“”字符在他的小说中最生动地描绘的是伦敦。
One‘character' most vividly drawn throughout his novels is London itself.

称自己是主人拼命工作的人在他的小说,这部小说也吸收了未知的女人。
The man who called himself the Master worked feverishly on his novel, and the novel also enthralled the unknown woman.

在他的小说《我来像贼一样》（IComeasaThief）中，路易斯·奥金克洛斯（LouisAuchincloss）为我们介绍了托尼·洛德（TonyLowder），一位40出头的律师。
In his novel I Come as a Thief, Louis Auchincloss introduces us to Tony Lowder, a lawyer in his early forties.

最生动的画在他的小说“性格”是伦敦本身。
One‘character' most vividly drawn throughout his novels is London itself.

年：科幻小说家朱尔斯·凡尔纳在他的小说“月球之旅”中描述了一种铝制太空火箭。
Science fiction writer Jules Verne describes an aluminum space rocket in his novel, Journey to the Moon.

马拉默德在他的小说和故事中发现了一种在贫困中交流的天才，移民纽约的严厉行话。
Malamud in his novels and stories discovered a sort of communicative genius in the impoverished, harsh jargon of immigrant New York.

他倾向于强调客观,一般来说,负面的力量主要是代表工人阶级人的命运在他的小说中。
He tends to emphasise the impersonal and, generally, negative powers of fate over the mainly working class people he represented in his novels.

但是，它后来被科幻小说作家和数学家VernorVinge在他的小说和散文中进行了放大和推广。
But it was then amplified and popularized by science fiction writer and mathematician Vernor Vinge in his novels and essays.

让-雅克·卢梭(1712-1778)在他的小说《朱莉》或《新爱洛伊斯》中选择在这个城堡杀死女主人公。
Jean-Jacques Rousseau(1712-1778) chose to kill off his heroine here in his novel, Julie, or the New Heloise.

在他的小说JamesBond（1964年）和随后的电影TheManwithTheGoldenGun里也提到了飞行汽车。
He also included a flying car in his James Bond novel(1964) and subsequent film, The Man with The Golden Gun.

时常出现在他的小说里。
Appears often in his poetry.

盖泽·加尔多尼在他的小说中是如何描述城堡的形状的？?
How did Géza Gárdonyi describe the shape of the castle in his novel?

在他的小说里，我们可以看到善与恶的斗争。
Throughout our own scripture we see the struggle between good and evil.

但有趣的是这个失败女人在他的小说里却刻画的不够清楚。
But the curious thing is that the idea of a failed woman was not explicit in his novel.