What is the translation of " 在他的管理 " in English?

• under his management
• under his stewardship
• under his administration
• under his leadership

Examples of using 在他的管理 in Chinese and their translations into English

在他的管理之下，该研究所收到其最活跃的动力。
Under his administration, the institute received its most active impetus.

之后在他的管理下，苏联也赢得了第二次世界大战的胜利。
Under his leadership the Soviet Union won World War II.

在他的管理下，Cinq-Cygne成为了一个农场。
Under his administration Cinq-Cygne became a sort of farm.

在他的管理下，建立了几个相当大的股份，包括俄罗斯最大的电力机械制造公司之一-PJSCEMAlliance。
Under his management, several sizeable holdings were created, including one of Russia's largest power machine-building companies- PJSC EMAlliance.

在他的管理下，公司逐步发展成为一个集团，但他并没有构建庞大的集权管理体制。
Even though under his management the company grew into an affiliated group, he did not form one big central organization.

在他的管理下，重新设计后的Listerine瓶节省了30%的塑料使用。
Under his stewardship, the Listerine bottle was redesign to use 30% less plastic.

在他的管理下，厄瓜多尔成为拉丁美洲科技领域和高等教育的领先者。
Under his administration, Ecuador became a leader in science and higher education within Latin America.

显然它包含一些计算机研究的含义,在他的管理下,不追求制造antigrav事业单位与勤奋和调度。
Apparently it contained some implication that Computer Research, under his management, was not pursuing the cause of manufacturing antigrav units with diligence and dispatch.

Euronav主席CarlSteen表示：“我们尊重Paddy在他的管理下改造Euronav后辞职的决定。
Euronav chairman Carl Steen said:“We respect Paddy's decision to step down after transforming Euronav under his stewardship.

Covey是前柯维领导中心的首席执行官，在他的管理下，柯维领导力中心已成为全球最大规模的领导力发展公司。
Covey is the former CEO of Covey Leadership Center, which, under his stewardship, became the largest leadership development company in the world.

在他的管理下，横滨和东京分公司成为全公司的中心枢纽。
Under his management the Yokohama and Tokyo branch become the center hub of the company.

在他的管理下，遵守人权成为一个不可撤销法律和伦理规范，之前的民族矛盾和虐待被淘汰。
Under his administration, observance of human rights became an irrevocable legal and ethical norm and previous ethnic tensions and abuses were eliminated.

在他的管理下，公司向市场推出了大批产品，这些产品现在已经成为行业的标杆。
Under his leadership, a number of products were launched which now serve as benchmarks for the industry.

在他的管理下，公司发展成为一个全球性的公司集团。
Under his management, the business grew into a global group of companies.

在他的管理下，新的交易所综合体已经成为世界上最大的钻石交易综合体。
Under his stewardship, the new bourse complex has become the largest diamond trsading complex in the world.

在他的管理下，埃迪亚贝拉集团在其经营的各大领域均享有领导地位。
Under his stewardship, the Aditya Birla Group enjoys a position of leadership in all the major sectors in which it operates.

在他的管理下，临床试验部提供了服务，以支持约400项临床研究，包括药物，生物制剂和医疗设备。
Under his management, the Clinical Trial Division provided services to support about 400 clinical studies including drugs, biologics, and medical devices.

在1849年,semmelweis表明卫生技术几乎在他的管理下消除产后发烧在医院。
In 1849, Semmelweiss demonstrated that sanitary techniques virtually eliminated puerperal fever in hospitals under his management.

在他的管理下，Andes被公认为半导体IC设计产业嵌入式CPUIP的领先供应商之一。
Under his management, Andes has been recognized as one of leading suppliers of embedded CPU IP in semiconductor industry.

在1849年,semmelweis表明卫生技术几乎在他的管理下消除产后发烧在医院。
The consensus said no. In 1849, Semmelweis demonstrated that sanitary techniques virtually eliminated puerperal fever in hospitals under his management.

在他的管理之下，不只消灭了那些肮脏的交易，还让堡垒提升至在他之前的指挥官从未想像得到的高度。
And it seems his administration not only eliminated these sordid dealings, but elevated the Fortress to heights unimagined by any of his predecessors.

在他的管理下，Geometrica出色地完成了一系列世界著名的建筑的施工建设，包括破纪录的博卡米纳自由穹顶。
Under his supervision Geometrica has engineered several world-renowned structures, including the record-breaking Bocamina Freedomes.

如果铜公司之前,现在将横扫世界,在他的管理承诺要成为什么。
If that copper company had been great before, it would sweep the world with what his management promised to become.

在他的管理下，奥迪中国步入了快速发展阶段，获得了更多驱动力，并深化了“在中国，为中国”战略。
Under his oversight, Audi China entered an extensive development phase, gaining more steering power and enhancing the“In China, for China” strategy.

在他的管理生涯早期跳槽后，布鲁斯试图建立在其他俱乐部，因为移动到伯明翰在2001。
After job-hopping early in his management career, Bruce has tried to build at other clubs since moving to Birmingham in 2001.

我保证，托卡耶夫是我们可以信任的人，并将哈萨克斯坦留在他的管理之下。
I believe that Tokayev is the person we can entrust the governance of Kazakhstan.

在他的管理期间，他为学生提供了大量参加国际知名的舞蹈家和编舞大师班的机会。
During his directorship, he has given his pupils the opportunity to attend master classes with internationally renowned dancers and choreographers.

论据是他已经在他的管理层的19个高层职位中任用了5名妇女，她们中的所有人都仍在服务。
Yet he has filled five of the nineteen vacant high-level positions in his administration with women appointees, all of whom are still serving.

在他的管理下，对于绿色环保产品的采购量增加了25%。
He increased procurement of Green Products by 25%.