What is the translation of " 在他的肩膀 " in English?

• on his shoulder
• on his shoulders

Examples of using 在他的肩膀 in Chinese and their translations into English

他有一个头在他的肩膀,Pathan。
He had a head on his shoulders, buddy.

我把手放在他的肩膀上，紧张而僵硬。
I put my hands on his shoulders, which were tight and tense.

他能感觉到整个地球的重量压在他的肩膀上。
He could feel the weight of the earth pushing down on his shoulders.

他有两个大帆布袋挂在他的肩膀上。
He had 2 green duffel bags on his shoulders.

我把手放在他的肩膀上，一会儿，再说一遍我是多么抱歉，他感谢了我。
I placed my hand on his shoulder, for a moment, and said again how sorry I was, and he thanked me.

我开始靠在他的肩膀上,但是我很摇摆不定他只是勺子我,带我到楼上。
I start out by leaning on his shoulder, but I'm so wobbly he just scoops me up and carries me upstairs.

她把手放在他的肩膀上，他能感觉到她准备把他推开，过了一会儿她做了。
She put her hands on his shoulders, and he could feel her getting ready to push him away, and then after a moment she did.

Rruk的拥抱在他的肩膀上甚至更清晰，而AnsSet靠在Rruk上，尽管他还没有说什么，也没有哭。
Rruk's embrace on his shoulder was even more clear, and Ansset leaned on Rruk, though he still said nothing and did not cry.

我不会太久，我对乔尼说，把我的手放在他的肩膀上，他转身离开窗台上的明信片。
I can't be long,' I said to Johnny, putting my hand on his shoulder so he turned away from the postcards on the window-sill.

他弯下腰来祝福我，接着把我举起，让我坐在他的肩膀上。
He bowed to bless me, then lifted me up and made me sit on his shoulders.

她的头靠在他的肩膀上，她的头发的令人愉快的气味征服了鸽子。
Her head rested on his shoulder, the pleasant smell of her hair conquering the pigeon dung.

当我们展望下一个人类边境时，我们将站在他的肩膀上。
We will stand on his shoulders as we look toward the next human frontier.”.

哦,要是我能把头搁在他的肩膀上,而不是觉得很无望的孤独和荒凉的!
Oh, if only I could rest my head on his shoulder and not feel so hopelessly alone and deserted!

一个声音说，当我叔叔感到一只手在他的肩膀上，“你订了一个房间。
Said a voice, as my uncle felt a hand on his shoulder,"you're booked for one inside.

有一段时间,这缓慢的行走,她把头靠在他的肩膀,她对他说的甜言蜜语,使他感觉更好。
For a while, this slow walk, with her head on his shoulder, the soft words she spoke to him, made him feel better.

药剂师了拿破仑和Athalie给他们一些锻炼,和贾斯汀陪他们,带着伞在他的肩膀上。
The druggist had taken Napoleon and Athalie to give them some exercise, and Justin accompanied them, carrying the umbrellas on his shoulder.

莫里斯先生,与本能的美味,奠定了只手一会儿在他的肩膀上,然后偷偷地离开了房间。
Mr. Morris, with instinctive delicacy, just laid a hand for a moment on his shoulder, and then walked quietly out of the room.

那么现在！“一个声音说，当我叔叔感到一只手在他的肩膀上，“你订了一个房间。
Now then!” said a voice, as my uncle felt a hand on his shoulder,“you're booked for one inside.

她继续道：“他把手放在我的腰上，我设法把手放在他的肩膀上，以便稳住自己。
He put his hands around my waist, and I managed to put my hand on his shoulder in order to steady myself.”.

然后特鲁变得生气了，他可能把他们都杀了，但是佩里跳向前，在他的肩膀上放了一只约束手。
Then Tehlu grew angry, and he might have slain them all, but Perial leaped forward and laid a restraining hand on his shoulder.

当他放松Scheiss发出嘶嘶声,Kornblum奠定了沉重的手搭在他的肩膀上,然后达成另一个光。
When he let loose with a hissed Scheiss, Kornblum laid a heavy hand on his shoulder, then struck another light.

有那么一会儿，第一个盲人没有人来保护他，然后有人把手放在他的肩膀上。
For several moments the first blind man had no one to protect him, then someone placed a hand on his shoulder.

肘击他的哥哥,因为他们通过了一个男人与一个巨大的鸟在他的肩膀上。
Elbowing his brother as they passed a man with a giant bird on his shoulder.

在他还可以走一步之前，切特的自由手紧闭在他的肩膀上，把他紧紧地拉在身边。
Before he could take even a single step, Chet's free hand closed on his shoulder, drawing him firmly to his side.

我把手放在他的肩膀上，这样说，“汤普森，没用。
I put my hand upon his shoulder- this way- and said,“Tally-ho Thompson, it's no use.

她的头刚好在他的肩膀上，他从来没有和比他更好的舞伴跳舞过。
Her head reached just above his shoulder, and he had never danced with a better partner.

她的手指压在他的肩膀上，一声尖叫声从她的喉咙里传来。
Its claws tore into her shoulder, wrenching a scream from her throat.

是天塌下来，也不能离开，因为在他的肩膀下，有他爱的人。
The sky is falling, and you can't leave, because under his shoulder, there are people he loves.】.

他们站在月台上，她把脸靠在他的肩膀上，他对她说话，但是她没有回答。
They stood on the platform and she put her face against his shoulder and he spoke to her but she did not answer.

她站在他的肩膀上，低头看着照片，看双胞胎的数字。
She stood at his shoulder looking down at the pictures, at the figures of the twins.