在他被释放 in English Translation

在他被释放后，他将被监督两年。

Upon his release he will remain under supervision for two years.

在他被释放后，他将被监督两年。

After his release, he will be on supervised release for two years.

在他被释放时，据说他只有三个月的生活。

When he was released he lived only three years.

该宣誓书称，在他被释放债券四天后，ShellieZimmerman将她账户中的85,500美元转入她丈夫的账户。

Four days after he was released on bond, Shellie Zimmerman transferred more than $85,500 from her account into her husband's account.

在他被释放后，她离开了德国支持的工作室，并以假名躲藏起来。

She left the German-backed studio after he was released and went into hiding under a false name.

在他被释放后他接受了巴克提·提尔塔·玛哈茹阿佳的启迪并立即着手我提到的在华盛顿的服务。

After his release he received initiation from Bhakti Tirtha Maharaja and immediately took up the services I mentioned in Washington.”.

在他被释放后，阿斯顿维拉签下了他作为一名17岁球员，因为他发现他是BSA工具的内线前锋。

Following his release Aston Villa signed him as a 17-year old after spotting him playing as an inside forward for BSA Tools.

他说，在他被释放时，提交人的儿子仍活着。

He said that, at the time of his release, the author' s son had still been alive.

在他被释放后，威廉姆斯回到他的着名派对，但他没有多久庆祝。

Upon his release, Williams returned to his famous parties, but he did not have long to celebrate.

在他被释放后，国家安全部地区局长威胁他说如果他不放弃其信仰将被递解出境。

After his release, he was threatened with deportation by the regional bureau chief of the Ministry of National Security if he did not give up his belief.

在他被释放之前，这名炸弹袭击者放弃了他对该定罪的第二次上诉。

Before his release, he dropped his second appeal against conviction.

在他被释放后，他发誓要避免麻烦-他也这样做了.

Upon his release, he vowed to stay out of trouble- and he did.

在他被释放后，Sidibay和他的导师AndrewBensonGreen在21世纪初在塞拉利昂首都弗里敦无家可归。

After he was freed, Sidibay, here with his mentor, Andrew Benson Green, in the early 2000s, was homeless in Sierra Leone's capital, Freetown.

但在他被释放仅仅六个月之后，就发现在特拉福德的一个图书馆里上传了儿童的不雅照片.

But just six months after his release he was caught uploading indecent images of children in a library in Trafford.

在他被释放后，他在贝希特斯加登附近的山区撤退中写下了第二卷的大部分内容.

After his release, he wrote much of the second volume at his mountain retreat near Berchtesgaden.

陪审团主席在宣判后昏倒，在他被释放后，人群拉着哈迪的马车穿过街道。

The jury foreman fainted after delivering the verdict and, upon his release, a crowd drew Hardy's carriage through the streets.

在他被释放之前，这名炸弹袭击者放弃了他对该定罪的第二次上诉。

Before his release, the bomber dropped his second appeal against that conviction.

然后，在2006年，美国将他送到他的家乡巴基斯坦，在那里他被释放并返回基地组织。

Then, in 2006, the United States delivered him to his native Pakistan,where he was released and returned to the al-Qaeda fold.

Miah也被禁止驾驶两年，这将在他被释放后生效。

Birch was also banned from driving for two years,which will start when he is released from prison.

Miah也被禁止驾驶两年，这将在他被释放后生效。

Shah has also been hit with a two-yeardriving ban which will start when he is released from custody.

在他被释放后，戴维森将服刑8年，并处罚款1,000美元，100小时的社区服务和超过16,000美元的赔偿金.

Upon his release, Davidson will serve eight years of probation and owe a $1,000 fine, 100 hours of community service, and more than $16,000 restitution.

当地消息来源报导，他被关押了五天，从九月三十日至十月四日，在他被释放之前没有任何解释或正式指控。

Local sources report that he was held for at least five days,from 30 September to 4 October before he was released without explanation or formal charges.

至少两年.即使在他们被释放到社区后，他们最初是不允许工作.

Even after they were released into the community, they were initially not allowed to work.

但每个人护送宝Khalidor彻底搜查了在他们被释放之前,这将意味着失去宝贵的剑。

But everyone who escorted the treasure to Khalidor was thoroughly searched before they were released, and that would mean losing his precious sword.

恩格尔和他的团队在2012年12月被绑架了五天，并在他们被释放后立即出现在网络的“今日”早间节目中。

Engel and his team were kidnapped for five days in December 2012,and immediately after their release appeared on the network's"Today" morning show.

在他被释放时，他在60天的残疾人名单上。

He was placed on the 60-day disabled list.

在他被释放后，他的兄弟被他的囚犯谋杀了。

Soon after his arrest he was murdered by his fellow prisoners.

在他被释放的时候，Zimmer说他拥有公司约4％的股份。

At the time he was let go, Zimmer said he owned about 4 percent of the company.