Examples of using
在任何地区
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
在世界任何地区人权和基本自由遭受侵害的问题.
Question of the violation of human rights and fundamental freedoms in any part of the world.
在世界任何地区人权和基本自由遭受侵犯问题.
Question of the violation of human rights and fundamental freedoms in any part of the world.
我们要帮助国家在任何地区的国家可能需要帮助;
We want to help the state in any area the state might need help;
在世界任何地区人权和基本自由遭受侵犯的问题.
Questions of the violation of human rights and fundamental freedoms in any part of the.
在世界任何地区、特别是在殖民地和其他.
Any part of the world, with particular reference to colonial and other.
在世界任何地区人权和基本自由遭受侵犯的问题…(续完).
Question of the violation of human rights and fundamental freedoms in any part of the world…(concluded).
在世界任何地区人权和基本自由遭受侵犯的问题(续).
Question of the violation of human rights and fundamental freedoms in any part of the world(continued).
我们团队的核心使命是帮助各公司以任何语言在任何地区进行有效沟通和开展业务。
Our team's core mission is to help companies communicate andconduct business in any language and in any locale.
首先,就像在任何地区一样,回报总是伴随着风险。
The first point is that, just as in any region, rewards come with risks.
在世界任何地区人权和基本自由遭受侵犯的问题,包括:.
Question of the violation of human rights and fundamental freedoms in any part of the world, including:.
利益相关者肯定了他们准备在该国任何地区发生洪水灾害时采取行动。
The stakeholders affirmed their preparedness toswing into action in the case of any flood disaster in any part of the country.
毫无疑问,需要这种透明度,以防止在任何地区储存武器,破坏稳定,或任何国家过度地增加武器。
No doubt such transparency isrequired to prevent the destabilizing stockpiling of weapons in any region or excess accumulation of weapons in any State.
Although specifically tailored to the Arctic, Kronprins Haakon will be able to carry out oceanographic andhydrographic research activities in any area of operation.
我们的核心团队拥有超过25年的丰富经验,帮助各公司以任何语言在任何地区进行有效沟通和开展业务。
Our core team has over 20 years of extensive experience helping companies communicate andconduct business in any language and in any locale.
玻利维亚认为,旨在消除在世界任何地区使用核武器的可能性的行动应得到国际社会的支持。
Bolivia considers that actions taken toeliminate any possibility of using nuclear weapons in any part of the world should be supported by the international community.
移民散居于全美各地,并没有单一移民群体在任何地区或主要城市形成多数人口。
Immigrantsdispersed to ethnic neighborhoods throughout the United States,with no single group of immigrants forming a majorityof the population in any region or major city.
在世界任何地区,当数以百万计的人每天饱受匮乏、贫穷、武装冲突之苦时,就不可能有持久的和平。
There can be no lasting peace in any part of the world when millions of people suffer every day from deprivation, poverty, armed conflicts and terrorism.
在世界任何地区、特别是在殖民地和其他未独立国家和领土上人权和基本自由遭受.
QUESTION OF THE VIOLATION OF HUMAN RIGHTS AND FUNDAMENTAL FREEDOMS IN ANY PART OF THE WORLD, WITH PARTICULAR REFERENCE TO COLONIAL AND OTHER.
委员会认为非瓦罗沙居民的外来人在瓦罗沙任何地区定居的企图为非法,并要求立即停止此种活动。
It considered attempts to settle any part of Varosha by people other than its inhabitants as illegal and called for the immediate cessation of such activities.
但是,我坚持认为,如果他们在任何地区攻击我们,我们将在保卫我们的家园和人民方面做出强有力的回应。
But, I insist, if they attack us in whatever area, we will respond strongly in defence of our homeland, of our people.".
美国首席执行官们表达了他们在全球任何地区的文化中最高的信心水平。
America's CEOs have the highest confidence level in their culture of any region globally.
PS4游戏不锁区,也就是在一个地区买的游戏可以在任何地区运行。
The PS4 is region-free,meaning that games purchased in any region will play on a console from any region.
卢旺达已远远超出配额,在议会下院的妇女人数是在任何地区中最多的,2008年达到56.3%。
Rwanda has far exceeded the quota andhas the highest number of women in the lower house of the Parliament of any region, reaching 56.3 per cent in 2008.
而且,太阳能热水器可以在任何地区应用。
Solar water heating systems can be used at any place.
只要对当地情况足够了解,优秀的企业可以在任何地区蓬勃发展。
With the right local knowledge and preparation,good companies can thrive anywhere.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt