What is the translation of " 在企业资源规划系统 " in English?

• ERP system
• of the enterprise resource planning system
• the enterprise resource planning system

Examples of using 在企业资源规划系统 in Chinese and their translations into English

各组织认为在实施企业资源规划系统中的主要风险因素.
Main risk factors for ERP implementation perceived by organizations.

在企业资源规划系统实施阶段将用户的反馈纳入了考虑。
Users' feedback was taken into account during the ERP implementation.

在启用企业资源规划系统后，本组织还将可以按计划采用和实行《国际公共部门会计准则》。
The ERP system, when implemented, will also enable the Organization' s planned adoption of, and compliance with, the International Public Sector Accounting Standards.

委员会建议将这一问题在实施企业资源规划系统的范围内加以处理。
The Committee recommends that this issue be addressed in the context of the implementation of the enterprise resource planning system.

将在引进企业资源规划系统的同时作进一步的改进持续不断，2008.
Further enhancement to be implemented in conjunction with the introduction of the enterprise resource planning system.

例如它了解到关于将在企业资源规划系统和Inspira之间建立的接口的以下细节：.
It was provided with, by way of an example, the following details on interfaces to be established between the enterprise resource planning system and Inspira:.

这些功能将在企业资源规划系统全面进入运作之后纳入该系统。
Those functions are expected to be integrated into the enterprise resource planning system when it is fully operational.

在企业资源规划系统实施前，作为一种临时解决办法，开发计划署将采用缺口盘存系统。
Pending the implementation of the enterprise resource planning system, and as an interim solution, UNDP is utilizing the Aperture inventory system..

同时，在企业资源规划系统实施之前，这些可能得到的惠益似乎也无法合理说明这些与增加工作人员有关的费用。
Also, the potential benefits pending implementation of ERP did not appear to justify the cost associated with an increase in staff.

在企业资源规划系统体制改进项目的框架内，探讨多种选择办法，以便纳入两性平等支出的跟踪。
Options for including gender expenditure tracking explored in context of ERP institutional improvement project.

韩国代表团指出，在企业资源规划系统项目方面已经取得相当大的进展。
His delegation noted that considerable progress had been made with regard to the ERP project.

这些选择各有利弊，各组织在确定企业资源规划系统实施方针时必须对这些利弊进行认真的掂量斟酌。
Each option presents benefits and disadvantages which should carefully be weighed by organizations when they define their ERP implementation approach.

在制定企业资源规划系统项目的变革管理和沟通战略时必须认真考虑这些风险。
Those risks should be carefully considered when defining the change management and communications strategies for the ERP project.

工发组织已经与成员国和捐助方密切合作，在企业资源规划系统内开发了在线"仪表盘"/报告工具。
UNIDO has developed online dashboard/reporting tools in the ERP system in close cooperation with its member States and donors.

谨慎地管理了方案支出和其他支出，尤其是在企业资源规划系统和解雇偿金方面。
Programme and other expenditure, specifically on the Enterprise Resource Planning system and termination payments, was managed prudently.

不过，开发署重申，开发署外地住房准备金结余记录的主要来源仍是在企业资源规划系统内的会计记录中。
Nevertheless, UNDP reaffirmed that the prime source of its records for the reserve for field accommodation balances remains its accounting records within the enterprise resource planning system.

在接受审查的各个组织中，95%的组织报告它们在企业资源规划系统项目中实施了风险管理。
Among the organizations studied, 95 per cent reported that they applied risk management to their ERP projects.

然而，联合国系统许多组织在发展企业资源规划系统时，未能满足以成本效益高的方式执行这种系统所要求的必要和充分的先决条件。
However, many United Nations system organizations that are developing an ERP system have failed to meet the necessary and sufficient prior conditions required for cost-effective implementation of such a system..

是否需要也许在业务处理综合控制系统之外运行的外汇模块，将在企业资源规划系统的实施过程中进行分析。
The need for a foreign exchange module, possibly outside of the Operations Processing Integrated Control System, will be analysed in the context of the implementation of the enterprise resource planning system.

在企业资源规划系统实施之后，与许可证维护和持续支助开支相关的所有费用通常都纳入了各组织的总体信通技术预算中。
Once ERP systems have been implemented, the costs associated with the licence maintenance and ongoing support costs tend to be included in the organizations' overall ICT budget.

秘书长关于企业系统的报告指出，与成果管理有关的功能将在企业资源规划系统实施的"第2波"阶段实施(A/62/510/Rev.1，第45段)。
As indicated in the report of the Secretary-General on enterprise systems, the functions related to results-based management are to be implemented during the" Wave 2" phase of the implementation of the enterprise resource planning system(A/62/510/Rev.1, para. 45).

行政当局拟议的措施涉及在企业资源规划系统推出过程中解决问题，而不是作为整个联合国如常工作的一部分进行持续流程改进的既定制度。
The measures proposed by the Administration relate to problem resolution in the roll-out of the ERP system, not an established system of continuous process improvement as part of business as usual across the United Nations.

在企业资源规划系统投入使用，《公共部门会计准则》实施以后，将需要在一段时期内为外地行动继续提供培训支助。
Continued support would be required for field operations in the area of training for a period of time after the enterprise resource planning system is released into production and IPSAS is implemented.

上述的例子证明设想在企业资源规划系统和Inspira系统之间建立的接口的复杂性，其开发和维持费用将很高。
The example described above demonstrates the complexity of the interfaces envisaged to be established between the enterprise resource planning system and Inspira, which will be costly to develop and maintain.

在执行企业资源规划系统之前，环境署采取一项临时措施，根据多年的趋势每月监测整体流动性情况。
As an interim measure, until the implementation of an enterprise resource planning system is completed, UNEP monitors its overall liquidity on a monthly basis in line with multi-year trends.

然而即便是各个系统已经根据需要得到适当设置，但在企业资源规划系统流程与一个组织的业务流程之间总会存在一些差距。
However, even if the systems have been configured, there are always some gaps left between the ERP systems' processes and an organization' s business processes.

例如，在使用企业资源规划系统时，如果系统中没有相应的可用预算，用户就不能发起项目或开始聘人。
As an example, with an ERP, users may not be able to initiate a project or start hiring a person if there is no budget available in the system for that activity.

今天，所有事务都在企业资源规划系统中处理。
Today everything is run in ERP.

在企业资源规划系统中有些事项未经认真审查就批准了。
Things can be approved in ERP without being carefully looked at.

所有支出均可由预算和财务团队在企业资源规划系统中实时审查。
All expenditures can be viewed by the budget and finance team in real time through the enterprise resource planning platform.