What is the translation of " 在会议开始 " in English?

• at the beginning of the meeting
• at the beginning of the session
• the start of the meeting
• at the start of the session
• at the outset of the session
• at the outset of the meeting
• at the opening of the meeting
• to open the meeting
• introducing the session

Examples of using 在会议开始 in Chinese and their translations into English

已在会议开始时把各项订正发送各代表团。
The revisions were communicated to delegations at the beginning of the meeting.

美国股市在会议开始时小幅上涨。
The US dollar and euro have slightly risen at the start of the session.

常务副秘书长在会议开始时将介绍情况。
The Deputy Secretary-General will present an introduction at the beginning of the meeting.

在会议开始时通知辛普森，美国S.
Informed Simpson at the start of the session that the U. S.

在会议开始之前不要试图拿出答案。
Do not give out business cards before the meeting begins.

我在会议开始前到达。
(I arrived before the meeting started.).

我在会议开始前到达。?
Are you arriving before the start of the conference?

他最后提请注意在会议开始时与其他文件一起分发给各国代表团的A/C.4/57/4号文件。
In conclusion, the speaker drew attention to the A/C.4/57/4 document, which, along with other materials, had been released to the delegations at the beginning of the meeting.

但他们可以在会议开始时就任何专题组作一般性质的发言。
Nevertheless, they can make statements of a general nature on any thematic cluster at the beginning of the meeting.

在会议开始时风很大，但随后它平静下来，一切都开始融合在一起。
The wind was quite an issue at the beginning of the session, but then it calmed down and it all started to come together.

详细的时间安排最迟将在会议开始前一周印发。
Detailed programmes will be available at the latest one week before the start of the meeting.

在会议开始时，我们谈了很多关于BMFN中国，我们在中国的活动，我们的十年历史。
At the beginning of the meeting we spoke a lot about BMFN China, our activities in China, our ten-year history.

预期政府间谈判委员会在会议开始时将选举主席团成员，包括主席、副主席和报告员。
It is expected that the intergovernmental negotiating committee will elect its officers, including a chair, vicechairs and a rapporteur, at the beginning of the session.

将在会议开始时在与文件UNEP/POPS/COP.2/INF/13的形式内提供经更新的有关经费所导致的开支和所认捐或收到的捐款的资料。
Updated information will be provided at the beginning of the meeting, in document UNEP/POPS/COP.2/INF/13, on expenditures incurred and contributions pledged or received.

阿塞拜疆能源部长NatigAliyev在会议开始前表示，他相信仍有可能达成全球性协议。
Azerbaijan's energy minister Natig Aliyev told reporters before the start of the meeting he believed the global deal was still possible.

委员会应在会议开始时通过届会的议程和工作安排。
At the beginning of the session, the Committee shall adopt its agenda and organization of work for the session..

我认为，在本次会议开始时，一些代表团鼓励我们努力在发言中提出新创见。
I think that at the outset of the session we were encouraged by several delegations to try to be innovative in our statements here.

敦促与会代表携带经正式签署的全权证书与会，并在会议开始后尽快将全权证书提交给秘书处。
Representatives are urged to come to the meeting with duly signed credentials and to submit them to the Secretariat as soon as possible after the start of the meeting.

古巴代表团在会议开始时提交了一项建议，涉及委员会的新的组成。
The delegation of Cuba submitted a proposal at the outset of the session on new composition of the Commission.

我们欢迎塞尔吉奥·杜阿尔特大使在会议开始时所作的发言。
We welcome the statement made by Ambassador Sergio Duarte at the beginning of the session.

此外，根据在会议开始时所作的一项决定，听取了直布罗陀反对党领导所作的发言。
In addition, in accordance with a decision taken at the outset of the meeting, a statement was made by Joseph Bossano, Leader of the Opposition in Gibraltar.

迟发文件在会议开始时以印刷版和电子版提供给委员会。
Late documents were provided to the Committee in hard and soft copy at the beginning of the meeting.

促请与会代表携带经正式签署的全权证书与会，并在会议开始后尽快将全权证书提交至秘书处。
Representatives are urged to come to the meeting with duly signed credentials and to submit them to the Secretariat as soon as possible after the start of the meeting.

在会议开始，我回顾了召开这些非正式会议的目的。
At the opening of the meeting, I recalled the purpose of holding these informal meetings..

不过，所有及时提交的已排定档期文件都是在会议开始前印发的。
Nevertheless, all slotted documents submitted in a timely manner were issued before the start of the meeting.

在会议开始时，安理会听取了阿尔诺先生关于当地局势和选举筹备工作进展情况的通报。
At the opening of the meeting, the Council heard a briefing from Mr. Arnault on the situation on the ground and the progress in the preparations for the elections.

威斯巴登小组的传统是在会议开始时审查每一个成员国/组织在商业登记框架方面最近的发展情况。
It is a tradition for the Wiesbaden Group to open the meeting with a review of recent developments in the framework of business registers in each member country/organization.

主持人在会议开始说，安理会的运作不再相对默默无闻。
Introducing the session, the moderator observed that the Council no longer operates in relative obscurity.