What is the translation of " 在你的情况 " in English?

• in your case
• in your situation

Examples of using 在你的情况 in Chinese and their translations into English

在你的情况下，我会读一些帕特·艾伦的作品。
In your case I would read some of Pat Allen's work.

或者在你的情况下，男人想要的最终是亲密关系。
Or in your case, that what men want is ultimately intimacy.

免费在线约会网站将是最好的选择在你的情况。
Free online dating would be the best option in your situation.

我想说在你的情况中他看到了翅膀。
I would say in your case he saw the wings.".

在你的情况中他们几乎立刻采取行动。
In some cases, your decision is almost immediately.

我在你的情况下，三年前。
I was in your situation three years ago.

在你的情况下，我觉得这个男人害怕一段感情。
In your case, I think the man is scared of a relationship.

坚持认为，即使在你的情况下，每一个商业上的预防措施.
Insist that, even in your case, every businesslike precaution.

在你的情况下正确的作法，可能并不适合我的情况。
What is right in your situation may not be right in mine.

在你的情况，我们已经检测到无效的活动在您的AdSense帐户，并已将其禁用。
In your case, we have detected invalid activity on your site and your account has been disabled.

烤箱与脱水器设置工作空间在你的情况如果你是短的。
An oven with a dehydrator setting would work in your situation if you are short on space.

在你的情况中,当然,作为一个中尉莱西的朋友,将会有一个可观的额外折扣。
And in your case, of course, as a friend of Lieutenant Lacey, there will be a substantial additional discount.

在你的情况下，你应该另外喝药，但他们是在医生处方释放，所以去最近的皮肤科医生。
In your situation, you should additionally drink the pills, but they are released on the prescription of a doctor, so go to the nearest dermatologist.

切斯特顿描述过母亲，“给某人的一切”-在你的情况下，第三个，很快就四岁了，珍贵的东西。
Chesterton described mothers,“everything to someone”- and in your case three, soon to be four, precious someones.

在你的情况下，这可能是一个谬论，但是现在有很多女人在外面。
It may be a fallacy in your case, but now with A LOT of women out there.

在你的情况下我不提及使用费,尽管我确信他们适用于改变造成你的母亲和父亲。
In your case I do not mention royalties, though I am certain that they apply to the change wrought in your mother and father.

我永远不会忘记的脸，但在你的情况我很乐意破例。
I never forget a face, but in your case I will be glad to make the exception.'.

在你的情况，我们已经检测到无效的活动在您的AdSense帐户，并已将其禁用。
In your case, we have detected invalid activity on your AdSense account and as a result it has been disabled.

在你的情况下，你看，生命的整个侧面，从一开始就否认了整个经验。
And in your case, you see, that whole side of life, that whole dimension of experience was denied you from the start…".

在你的情况下，你可以很容易地在你的课堂上做一个小小的改变，并且每天组织简短的写作课。
In your case, you could easily make a small change in your classroom routine, and organize brief writing sessions each and every day.

然而，在你的情况下，我有种感觉，你的恐惧和担心是在关系中制造冲突的原因。
However, in your case, I get the feeling that your fears and worries are what's creating strife in the relationship.

你作为司机只有间接关系到油箱，通过仪表或在你的情况下，量规。
You as the driver have only an indirect relationship to the fuel tank, via the gauge or, in your case, gauges.

就这样，在你的情况下，但是找到另一个正确的位置，就像你一样。
Just so, in your circumstances: but find me another precisely placed as you are.".

要被人视作是在为某件事而战，即使在你的情况下，这可能是你所在社区的利益，而不是什么议政理念。
Be seen as fighting for something, even if in your case it might be your community's interests instead of a political philosophy.

所以在你的情况下，你可以取f(x)=-(1/25)x2+4x得到一个在你的范围中间值最大的分布。
So in your case, you could take f(x)=-(1/25)x2+4x to get a distribution with the most values in the middle of your range.

我讨厌总是问“我男朋友是同性恋吗？”，但在你的情况下，我认为你有充分的理由怀疑。
I hate girls who always ask“Is my boyfriend gay?”, but in your case, I think you have good reasons to be suspicious.

NOVA记者：很多伟大的科学发现是专心致志执着于一念的结果，但在你的情况，这种执着从孩提时候起就缠住你不放了。
NOVA: Many great scientific discoveries are the result of obsession, but in your case that obsession has held you since you were a child.

在你的情况下.
But in your situation.

即使在你的情况下。
Even in your circumstances.

即使在你的情况下。
Even in your situation.