Examples of using 在你的手里 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
然而，在你的手里抱着一瓶水可能是令人厌烦的。
Running with a bottle of water in your hand is annoying.东西不是在你的手里么?
Is it not in your hands?东西不是在你的手里么?
Or isn't it in your hands?这就导致了设备小到可以放在你的手里。
This leads to devices small enough to fit in your hand.我现在就在你的手里，你想怎么样都可以。
I'm in your hands, do what you want.这导致设备足够小，可以放在你的手里。
This leads to devices small enough to fit in your hand.你要的生活，其实已经在你的手里.
The life you desire is already in your hands.因此，从今天开始，我把自己交在你的手里。
So from now on I am putting myself in your hands.现在它在你的手里”.
我现在性命都在你的手里，你说什么就是什么了。
I know he's in your hands now, anything you say.原来在你的手里！”.
It's in your hands!”.它们怎么会出现在你的手里？?
How did it appear on your hand?主席，主席，大权还在你的手里！”.
不过这一次，结局的决定权在你的手里。
This time, the end result is in your hands.去感受它就在你的手里，把这点燃星辰的能量释放，让它为你所用。
To feel it's there in your hands, to release this energy that fuels the stars, to let it do 然而，在你的手里抱着一瓶水可能是令人厌烦的。
However, lugging around a water bottle in your hand can be tiresome.我只好对主说，主阿，从今以后，都交在你的手里。
Can Lord, I must now leave it all in your hands.这是我的故事，我已经讲过了，在你的手里我把它留下了。
This is my tale, I have told it; and in your hands I leave it.不要觉得好象通往成功计算的大门钥匙掌握在你的手里。
Don't feel as if the key to successful computing is only in your hands.不要觉得好象通往成功计算的大门钥匙掌握在你的手里。
Don't feel as ifthe key to a successful legal system is only in your hands.".Com，展现你的支持，因为这场选举的命运就在你的手里。
Com andshow 绝不要认为似乎成功计算的钥匙就掌握在你的手里。
Don't feel as if the key to successful computing is only in your hands.为什么？”因为，“因为，”女孩说，“我是要把我的生活和其他人的生命放在你的手里。
Because,' said the girl,'I am about to put my life andthe lives of others in your hands.如果你可以掌控你的物质身，你生命和命运的15%到20%将掌控在你的手里。
If you have mastery over 如果你掌控了你的头脑，你生命和命运的50%到60%将掌控在你的手里。
If you have mastery over 如果有,也许世界的命运,将掌握在你的手里。
When you do, the fate of the world will be in your hands.如果你可以掌控你的物质身，你生命和命运的15%到20%将掌控在你的手里。
If you have mastery over 
