What is the translation of " 在克钦邦 " in English?

• in kachin state

Examples of using 在克钦邦 in Chinese and their translations into English

国内流离失所者在克钦邦。
A camp for internally displaced persons in Kachin State.

然而在克钦邦无法达成停火协议。
In Kachin, however, a ceasefire agreement could not be reached.

KIA是一个总部设在克钦邦的民族武装组织。
The KIA is an ethnic armed group based in Kachin.

过去几周内，我们在克钦邦观察到的事情是完全不能接受的，必须立即停止。
What we are seeing in Kachin state over the past few weeks is wholly unacceptable, and must stop immediately.

年10月在克钦邦发生的军事人员被控绑架和轮奸SumlutRoiJa的具体案件仍然令人关切。
The particular case of Sumlut Roi Ja, who was allegedly abducted and gang-raped by military personnel in Kachin State in October 2011, remains of concern.

在克钦邦恢复内战7年以及缅甸其他民族地区正在发生的冲突之后，我们厌倦了战争。
After 7 years of resumed civil war in Kachin State and on-going conflicts in other ethnic areas of Myanmar, we are tired of war.

例如，在克钦邦，一名16岁流离失所的男童被缅军疑为克钦邦独立军士兵而逮捕。
For example, in Kachin State, a 16-year-old displaced boy was taken by the Tatmadaw on suspicion of being a Kachin Independence Army(KIA) soldier.

在克钦邦，2011年年底有报告证实，缅军使用儿童与成人一道作为前线的搬运工。
In Kachin State, there were verified reports in late 2011 of children being used by the Tatmadaw alongside adults as porters on the front line.

活跃在克钦邦的这个停火组织声称，它的政策禁止招募18岁以下儿童。
This ceasefire organization active in Kachin state claims to have a policy prohibiting the recruitment of children under the age of 18.

这标志着在克钦邦甚至在整个缅甸实现长久和平的重要机会。
This represents a major opportunity to secure lasting peace in Kachin State, and in the country as a whole.

尽管在停火协议方面取得了进展，但在克钦邦、克耶邦、克伦邦和掸邦，冲突仍然不断。
The progress with ceasefire agreements notwithstanding, clashes continue in Kachin, Kayah, Kayin and Shan States.

关于国际社会应在多大程度上参与双方在克钦邦进行的谈判，各成员看法不一。
Divergent views were expressed on the extent to which the international community should be involved in negotiations within Kachin State between the two sides.

缅甸政府对在克钦邦与武装团体谈判进展缓慢表示关切，指出这要归因于各团体之间互不信任。
The Government had expressed its concern at the lack of progress with the armed group in Kachin state, citing mistrust between the communities.

在克钦邦和禅邦，流离失所者人数已经接近10万。
In Kachin and northern Shan States, the number of people displaced grew to almost 100,000.

他说，军方还在克钦邦组建了五个民兵组织，并在掸邦组建了二十九个军事组织以打击起亚军。
He said the military has also formed five militias in Kachin and 29 in Shan to fight the KIA as well.

仅在克钦邦以及掸邦北部，就有超过10万人因冲突而流离失所。
In Kachin and northern Shan alone, over 100,000 people remain displaced because of the conflict.

在克钦邦，对立党派争相谋取琥珀及其他自然资源带来的利益。
In Kachin, rival political factions compete for the profit yielded by amber and other natural resources.

最后，政府免疫人员才获准进入在克钦邦、掸邦北部和克伦邦的停火和冲突地区。
In the end, Government vaccinators were allowed access to ceasefire and conflict areas in Kachin, northern Shan and Kayin states.

在克钦邦和掸邦，澳大利亚的支持将有助于保护逃离暴力的家庭.
In Kachin and Shan states Australia's support would help protect families fleeing violence.

将在克钦邦和掸邦开始新的活动，以解决毒品滥用，特别是海洛因滥用和有关艾滋病毒/艾滋病问题。
Additional activities will be started in Kachin State and Shan State to address drug abuse, in particular heroin abuse, and related HIV/AIDS.

特别报告员还收到一些报告，其中指出过去几个月期间在克钦邦和掸邦一直有零星的战斗。
The Special Rapporteur has also received reports of sporadic fighting in Kachin and Shan States in past months.

在克钦邦，2011年6月同克钦邦独立军爆发了武装冲突，克钦独立组织和缅甸政府之间的会谈已陷入僵局。
In Kachin State, where armed clashes with the Kachin Independence Army erupted in June 2011, talks between the Kachin Independence Organization and the Government have stalled.

特别报告员注意到，委员会开始处理在克钦邦的侵犯人权的指控，并希望委员会在这方面发挥更积极的作用。
The Special Rapporteur notes that the Commission is beginning to tackle allegations of human rights violations in Kachin State and hopes that it will take a more proactive role in this regard.

将在克钦邦和禅邦开始新的活动，通过社区干预来解决药物滥用特别是海洛因滥用和有关艾滋病毒/艾滋病的问题。
Additional activities will be started in Kachin State and Shan State to address drug abuse, in particular heroin abuse, and related HIV/AIDS through community-based interventions.

钦邦和若开邦的基督教少数群体的宗教生活受到限制，手段是干预宗教仪式并阻止在克钦邦建造教堂。
The religious life of the Christian minority has been obstructed, through interference with religious services in Chin and Karen States and the prevention of church building in Kachin State.

例如，缅甸国内的新闻媒体被要求只能按照国营报纸的报道公布政府与克钦邦独立军在克钦邦的战斗情况。
For example, news outlets inside Myanmar have been required to publish only State-run newspaper accounts about fighting between the Government and the Kachin Independence Army in Kachin State.

根据该国政府，2011年在克钦邦有一起案件(在掸邦有四起强奸案)，对肇事者已经采取了惩治行动。
According to the Government, there was one case in Kachin State in 2011(and four cases of rape in Shan State), and punitive action was taken against the perpetrators.

缅甸政府批准由中国在克钦邦土地上建造七大水电项目，这似乎加剧了紧张局势，导致了目前在克钦邦的武装冲突。
Tensions that led to the current armed conflict in Kachin State appear to have been exacerbated by the Government' s approval of the construction, by China, of seven major hydroelectric projects on Kachin lands.

UMinHtay在克钦邦被捕后于2017年被判入狱。
U Min Htay was jailed in 2017, also after being arrested in Kachin State.

譬如,据报告,在克钦邦,全国民主联盟成员已从4000多人减少到30人。
For instance, it was reported that in Kachin State, membership in NLD has dwindled from over 4,000 to about 30.