What is the translation of " 在其他领域 " in English?

• in other areas
• in other fields
• in other sectors
• in other spheres
• in other domains
• in other realms
• in other disciplines

Examples of using 在其他领域 in Chinese and their translations into English

但是，在其他领域，该国的地区差异较大。
In other sectors, however, there are greater regional disparities.

在其他领域也有类似的趋势。
The trend was similar in other spheres.

在其他领域中并没有取得下面开列的结果。
The results below are not duplicated in other sectors.

否则，在其他领域争取平等将是徒劳的分盘。
Otherwise, the push for equality in other realms will be fruitless.

这一点应同样适用于贸发会议在其他领域的工作。
This should apply equally to UNCTAD work in other spheres.

妇女、儿童和社会福利部在其他关切领域里积极改革。
MWCSW has been active in introducing changes in other areas of concern.

在其他领域性别偏向也经久不衰。
For other fields, gender biases persisted.

如今，AI也在其他领域产生了深远的影响。
Nowadays, AI is impacting many other areas.

在其他知识领域也是同样的道理。
The same is true for other areas of knowledge.

车，在很多其他领域也是创新不断。
The car was innovative in other ways, too.

志愿服务在其他领域也发挥着重要作用。
These are all areas in which volunteerism plays a vital role.

在其他领域，实施基本防务改革的工作正继续开展。
Elsewhere, the business of implementing the essential elements of the defence reform continued.

而在其他领域取得成功只是时间问题。
Effects on other areas of life are then only a matter of time.

她在其他领域投入了更多的工作。
She puts more work into other areas.

微软还在其他领域展开创新。
Microsoft is innovating in other places.

训练在其他领域的组织在俄语。
Training in the other fields is organized in Russian language.

在许多其他领域，氢可以用来替代化石燃料。
There are many other areas where hydrogen can be used to replace fossil fuels.

日本正推动在其他一些领域展开国际合作。
Japan has been promoting international cooperation in a number of other fields.

我更希望我的孩子今后能够在其他领域超越我。
I love it that my child already excels beyond me in some areas.

在其他领域，例如科学和工业，向世界强加某人的观点的冲动会遇到外部现实的阻力。
In other areas, such as science and industry, the impulse to impose one's views on the world encounters the resistance of external reality.

在其他领域，如固定电话、互联网接入和宽带连接，最不发达国家仍然远远落后于其他发展中国家。
In other areas, such as fixed telephony, Internet access and broadband connectivity, the LDCs still lag far behind other developing countries.

在其他领域，量子传感器可以检测当今不可见的肿瘤，或为开发新能量来源提供基础。
In other fields, quantum sensors could detect tumours that are invisible today, or provide a basis for developing new sources of energy.

在其他领域，失业被归咎于妇女寻求自立、职业实现和提高经济地位。101.
In other sectors, unemployment may be attributed to women' s desire for independence, professional achievement and economic success.

他指出，乌干达和俄罗斯应考虑在其他领域进行合作，包括建筑，网络技术和农业。
He noted that Uganda and Russia should consider cooperating in other areas including in construction, cyber technology, and agriculture.

在其他领域，要求进行某种形式的技术合作的大多数双边协定均列出此类合作所包括的援助类型。
In other fields, most bilateral agreements that call for some form of technical cooperation provide a list with the types of assistance that such cooperation encompasses.

在其他领域，喀麦隆正在与世界卫生组织（世卫组织）及儿童基金会合作，设法降低儿童死亡率。
In other spheres, work was under way with the World Health Organization(WHO) and UNICEF to reduce child mortality.

他在其他领域的工作包括“交互记忆”，或者群体中的人们如何关系合作记住事物。
His work in other areas has included"transactive memory,” or how people in groups and relationships remember things cooperatively.

但他们都是董事会成员，但在其他领域担任商人，一个在象牙海岸，另一个在丹麦。
They are both board members, though, but work in other fields as businessmen, one in the Ivory Coast and the other one in Denmark.

相比之下，当ML在其他领域产生新的解决方式时，企业必须在将这些见解付诸行动之前克服实质性的限制。
By contrast, when ML generates new insights in other sectors, firms must overcome substantial constraints before putting those insights into action.

这种基于挑战的研究方法在其他领域相对成功，特别是在国防领域。
This challenges-based approach to research has been relatively successful in other domains, notably national defence.