Examples of using
在加纳
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
在加纳拒绝收回被驱逐者后,美国停止发放签证.
US stops issuing visas after Ghana refuses to take back deportees.
在加纳进行土地养护和小农户重建的好处.
Benefits of land conservation and smallholder rehabilitation in Ghana.
年6月10日在加纳全国教师协会大堂。
June 2005, at the Ghana National Association of Teachers(GNAT) Hall.
注意到贸发十二大将于2008年在加纳举行,.
Cognizant of the holding of UNCTAD XII in Ghana in 2008.
在加纳,难民署帮助建立了一个难民行动委员会和一个预防行动和心理社会支助同龄人咨询网络。
In Ghana, UNHCR helped develop a refugee action committee and a peer counsellor network for preventive action and psychosocial support.
在加纳,马尔科姆遇到了穆罕默德·阿里,他独自去非洲朝圣,在旅馆大使处,但是阿里不愿和他说话。
In Ghana, Malcolm ran into Muhammad Ali, on his own pilgrimage to Africa, at the Hotel Ambassador, but Ali would not speak to him.
尼日利亚海盗也于4月在加纳水域作业,绑架了两艘船上的五名海员。
Nigerian pirates also allegedly operated in Ghanaian waters in April, kidnapping five seafarers from two vessels.
已经在加纳协助农村妇女合作社联系当地和国外鱼类和棕榈油市场。
Rural women' s cooperatives have been assisted in Ghana to connect with local and foreign markets for fish and palm oil.
尼日利亚海盗也于4月在加纳水域作业,绑架了两艘船上的五名海员。
The ACLU representsMr. Nigerian pirates also operated in Ghanaian waters in April, kidnapping five seafarers from two vessels.
为了支持2010年性别培训战略的实施,在加纳对培训员培训方案试行新的文职人员培训材料。
To support implementation of the 2010 gender training strategy, new training material for civilianstaff was piloted in a training-of-trainers programme in Ghana.
每年都有成千上万吨有毒“电子垃圾”倾倒在加纳西部的湿地。
Hundreds of thousands of tonnes of toxic‘e-waste' dumped in Ghanaian wetlands each year.
另外,在加纳,2001年,基金支持加强对科学和数学教师的培训,为偏远地区提供实验室设备和教材。
Also in Ghana, in 2001, the Fund supported enhanced teacher training in science and mathematics, providing laboratory equipment and textbooks in a remote area.
在加纳,1989年成立了私人部门咨询小组,提供了这类协商机制的一个典型例子。
In Ghana, the Private Sector Advisory Group had been established in 1989 and had provided a typical example of such a consultative mechanism.
年在加纳和贝宁寻求庇护的大约30万名多哥难民的遣返预期将在1997年底完成。
The repatriation of some 300,000 Togolese refugees who sought asylum in Ghana and Benin in 1993 is expected to be completed by the end of 1997.
年5月和6月,安全需求评估程序项目在加纳北部对该程序进行了验证。
The security needs assessment protocolproject carried out a test of the protocol in northern Ghana in May and June 2007.
还在加纳的10个省设立了10个省级最高女酋长协会。
There have also been established,10 Regional Associations of Paramount Queen-mothers in the 10 administrative Regions of Ghana.
在加纳和联合王国的支持下,开展了打击洗钱网络的联合行动。
A joint operation to dismantlemoney-laundering networks was conducted with support from Ghana and the United Kingdom.
我在加纳收到消息说我哥哥彼得病危。
A�? I was in Ghana when I received the news about my brother Peterbeing seriously ill.
从那时起,设计棺材在加纳的首都阿克拉变得流行起来,那里许多车间都开始生产设计棺材。
Since then, design coffins have become popular in Accra,the capital of Ghana, where several workshops now produce design coffins.
在加纳国家办事处,年度工作计划中没有列明活动、时限和预算等细节。
At the Ghana country office,the annual workplans did not have details as to activities, time frame and budget.
在加纳独立后的10年间,非洲有32个国家争得了独立。
Within 10 years of Ghana's independence, 31 other countries had gained their own independence.
在加纳,我们帮助当局创造了增加公共教育支出的预算空间--确保加纳能够实现普及中等教育的目标。
We helped Ghana create the fiscal space to increase spending on public education- so that it can achieve its goal of universal secondary education.
DAA在加纳的大阿克拉、中部和东部地区的将近50个社区开展活动,其98%的受益人是农村妇女。
DAA operates in nearly 50 communities in Greater Accra, Central region,and Eastern Region of Ghana with 98 percent of its beneficiaries being rural women.
在加纳,虽然犯有导致死亡的谋杀罪和抢劫罪者在报告期内被判处了死刑,但并未执行死刑。
While in Ghana persons convicted of murder or robbery leading to death had been sentenced to death during the reporting period, no executions had taken place.
他在加纳的阿寒语中分享了他的中间名“Atta”-“twin”-与一对双胞胎妹妹Efua。
He shared his middle name Atta"twin" in Ghana's Akan language with a twin sister, Efua.
目前,4名移民官正在加纳移民事务学院接受基本训练。
Currently, four immigration officers are undergoing basic training at the Ghana Immigration Service Academy.
在加纳的一些地方,儿童获准开始正规学校教育之前须进行这种学前准备。
In some parts of Ghana, this type of preschool preparation is required before children are allowed to begin formal schooling.
在加纳期间,学会会长在阿克拉同48个媒体分支机构召开了一次记者会,涉及"伊斯兰与打击恐怖主义"。
While in Ghana, AAII Chairman held a press conference with 48 media outlets regarding" Islam and the Fight Against Terrorism" in Accra.
也在加纳国内贩运儿童,强迫他们从事可可农作、家政服务、街头售货、搬运、捕鱼和卖淫。
Children are also trafficked within Ghana to work in cocoa farming, domestic service, street vending, head portering, fishing, and the commercial sex trade.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt