The first annualmeeting of Asian Infrastructure Investment Bank is being held in Beijing.
月23日,VIVA畅读新三板挂牌敲钟仪式在北京举行,成为中国资本市场移动阅读第一股。
On February 23rd, the NEEQ listing ceremony of VIVA was held in Beijing, becoming the first share of mobile readingin the Chinese capital market.
新闻发布会在北京举行1月7日,他们将在中国推广的专辑。
A press conference took place in Beijing on January 7, and they will promote the album in China.
问:我们注意到,中国―东盟建立对话关系25周年纪念招待会昨天在北京举行。
Q: We notice that a commemorative reception marking the25th anniversary of China-ASEAN dialogue relations was held in Beijing yesterday.
月31日下午,国际武联2018-2021全球赞助计划启动仪式在北京举行。
On January 31, 2018 the IWUF 2018-2021Global Sponsorship Program ceremony took place in Beijing.
导航卫星委员会第七次会议于2012年11月4日至9日在北京举行,由中国政府主办。
The Seventh Meeting of ICG was held in Beijing from 4 to 9 November 2012 and was hosted by the Government of China.
就在一个月前的7月20日,中俄第七次东北亚安全磋商在北京举行。
On July 20,the seventh round of the Russian-Chinese Dialogue on Security in Northeast Asia took place in Beijing.
月22日下午,全球首部以“一带一路”为主题的电影《共同命运》在北京举行首映。
On August 22, the world premiere of the first“One BeltOne Road” film Common Destiny took place in Beijing.
外长们高度评价2017年5月18日在北京举行的金砖国家反恐工作组第二次会议。
The Ministers highly value the2nd BRICS Counter-Terrorism Working Group Meeting held in Beijing on 18 May 2017.
月16日,“一带一路”绿色投资原则(GIP)第一次全体会议在北京举行。
On August 16, the first plenary meeting of the Green Investment Principles for the Belt andRoad(GIP) was held in Beijing.
外长们高度评价2017年5月18日在北京举行的金砖大发一分彩反恐工作组第二次会议。
The Ministers highly value the2nd BRICS Counter-Terrorism Working Group Meeting held in Beijing on 18 May 2017.
年1月18日,“2010年CCTV中国经济年度人物”颁奖典礼在北京举行。
On January 18, 2011, the award ceremony of“2010CCTV China Economic Person of the Year” was held in Beijing.
问:阿富汗媒体援引阿政府方面消息称,阿人内部会议下周将在北京举行。
Q: Afghan media citing sources from the Afghan governmentsaid that intra-Afghan peace talks will be held in Beijing next week.
王者荣耀冠军杯国际邀请赛总决赛将于8月11日在北京举行,赛事总奖金高达100万美元;.
The Honor of KingsChampion Cup International Finals will be held in Beijing on 11th August with a total prize of up to $1 million.
它每年七月在北京举行,并已成功举办三次。
It is held in Beijing every June and has been held for 14 times.
中国经济与国际合作年会暨新‘巴山轮'会议・2016”于11月26日-27日在北京举行。
The"Annual Conference on China's Economic and International Cooperation andthe New Bashan Round Conference 2016" was held in Beijing from November 26 to 27.
众所周知,2008年奥运会将在北京举行。
As we all know, the Olympic Games will be held in Beijingin 2008.
月13日“2012阳光文化基金公益论坛暨慈善晚宴”在北京举行。
On Dec. 13th, the“2012 Sunshine Culture Fund(sub-fund with the CRCF)Public Forum and Charity Dinner” was held in Beijing.
中国网球公开赛创办于2004年,每年一届定期在北京举行。
China Open was launched in 2004, and is held in Beijing once a year regularly.
此后,两轮中挪自由贸易协定谈判分别于2017年8月和12月在北京举行。
Since then,two rounds of China-Norway free trade agreement negotiations were held in Beijingin August and December, 2017, respectively.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt