What is the translation of " 在区域和国际一级 " in English?

• at the regional and international levels

Examples of using 在区域和国际一级 in Chinese and their translations into English

在区域和国际一级.
At the regional and international level.

在区域和国际一级的事态发展.
Developments at regional and international levels.

方案继续强调在区域和国际一级与会员国开展合作，以支持这些中心和网络。
The Programme continues to emphasize cooperation with Member States at the regional and international levels aimed at supporting the centres and the Network.

方案继续强调在区域和国际一级与会员国开展合作，目的是支持各空间科学和技术教育区域中心。
The Programme continues to emphasize cooperation with member States at the regional and international levels, aimed at supporting the regional centres for space science and technology education.

国家刑事司法系统在区域和国际一级合作的局限性对有效应对人口贩运问题构成重大挑战。
The limitations of national criminal justice systems to cooperate at the regional and international levels represent a major challenge in providing an effective response to trafficking in persons.

办事处一直在支持各国机构在区域和国际一级建立网络。
The Office has been supporting networking among national institutions at the regional and international levels.

在1945年以来的这一时期中，在区域和国际一级拟订了各种人权条约。
The period since 1945 has seen the elaboration of a variety of human rights treaties at the regional and international levels.

(h)在区域和国际一级创建调查数据库，以便能够监测基本要素和避免重复。
(h) To create, at the regional and international levels, a database of surveys so that essential elements can be monitored and duplication avoided.

缅甸随时准备在区域和国际一级展开合作，以防止和打击恐怖主义和跨国有组织犯罪。
Myanmar stands ready to cooperate at the regional and international levels to prevent and combat terrorism and transnational organized crimes.

在区域和国际一级，由西非各国的中央银行协调打击洗钱和发现恐怖主义资金流动方面的工作。
At the regional and international levels, efforts to combat money-laundering and to identify terrorism financing circuits are coordinated by the Central Bank of West African States.

此外，国家机构在区域和国际一级建立了互相学习经验的网络。
Furthermore, national machineries establish networks at the regional and international levels to learn from each other's experiences.

马拉维还愿意继续在区域和国际一级同伙伴分享经验。
Malawi is also ready to continue to share its experience with partners at the regional and international levels.

在区域和国际一级，卡塔尔与教科文组织合作主办了一系列会议。
At the regional and international levels, Qatar had sponsored a number of conferences in cooperation with UNESCO.

这个机构间举措侧重于国家一级的联合方案并在区域和国际一级采取战略措施。
This inter-agency initiative will focus on joint programmes at the country level, with strategic interventions at the regional and international levels.

约旦正在区域和国际一级为限制大规模毁灭性武器作出真诚努力。
Jordan is sincere in working at the regional and international level to limit weapons of mass destruction.

探讨了在区域和国际一级这种训练的机会，一有机会就加以利用。
Opportunities for such training at regional and international level are explored and taken when available.

他们强调，所有国家在区域和国际一级的安全关注对于全面处理导弹问题的任何办法所具有的重要性。
They stressed the importance of the security concerns of all States at regional and international levels in any approach to the issue of missiles in all its aspects.

(d)在区域和国际一级对发展互利的空间应用作出贡献，并与各专业中心和组织建立合作联系。
(d) To contribute, at the regional and international levels, to the development of mutually beneficial space applications and to establish cooperation links with specialized centres and organizations.

信息社会世界首脑会议+10必须适当考虑在区域和国际一级落实成果中取得的进展，以及所遇到的障碍和限制。
WSIS+10 must take due account of the progress made in implementing the outcomes at the regional and international levels, as well as of the obstacles and constraints encountered.

Belinga-Eboutou先生(喀麦隆)强调在区域和国际一级须共同作出努力,对付非法贩运毒品和有组织犯罪所造成的威胁。
Mr. Belinga-Eboutou(Cameroon) stressed the need for joint efforts at the regional and international levels to deal with the threat caused by illicit drug-trafficking and organized crime.

哈萨克斯坦积极参与在区域和国际一级为建立反恐怖主义体系进行的努力，我国不断向反恐联盟中的伙伴国家提供协助。
Kazakhstan is actively engaged in developing a system for countering terrorism at the regional and international levels. Kazakhstan is constantly providing assistance to partner States in the anti-terrorist coalition.

在区域和国际一级颁发立法，限制武器的扩散，同时允许单独或集体使用武器反抗占领或保卫领土；.
The enactment of legislation at the regional and international levels to limit the proliferation of such weapons, while maintaining the possibility of their individual or collective use to resist occupation or defend territory;

除了国家一级的努力外，马来西亚还积极在区域和国际一级参加制定发展和保护公路基础设施战略的工作。
Aside from efforts at the national level, Malaysia is an active participant at the regional and international levels in formulating strategies for the development and sustainability of road infrastructure.

过去三个月来刚刚在区域和国际一级开展了紧张的工作，最终以协商一致方式通过了第2036(2012)号决议。
It follows closely on intense work undertaken at the regional and international levels in the past three months, which culminated in the unanimous adoption of resolution 2036(2012).

不同层次的反应也不同：例如，环境法和机构是在国家一级，而多边环境协定和机构是在区域和国际一级。
Responses are at various levels: for example, environmental laws and institutions at the national level, and multilateral environmental agreements and institutions at the regional and international levels.

在区域和国际一级的执行和落实情况6.
Implementation and follow-up at the regional and international level 6.

在区域和国际一级的发展情况.55-7715.
Developments at the regional and international levels 55 77 14.

芬兰支持继续合作打击在区域和国际一级的人口贩运。
Finland is committed to continuing its cooperation against trafficking in human beings both at the regional and international level.

另外，还需要在区域和国际一级采取有选择的补充措施；.
Selected complementary measures at the regional and international levels are also necessary;

这种合作与援助应当而且能够在区域和国际一级展开。
Such cooperation and assistance should and can be carried out at both regional and international levels.