Examples of using
在各级政府
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
它是一种有趣的,这是在各级政府发生。
It was kind of interesting that this is happening at all levels of government.
年,中国佛教协会在各级政府中设立了分支机构。
In 1957, the BAC established branches at all levels of governments.
妇女在各级政府咨询委员会的参与率28.
Participation rate of women in government advisory committees 31.
在各级政府建立机构能力仍是一项挑战。
Building institutional capacity within all levels of Governments remains a challenge.
在各级政府通过立法。
(d) Passing legislation at the various levels of government.
(c)在各级政府之间建立新的联系和联盟;.
(c) Building new linkages and alliances between various tiers of government;
在各级政府的大力支持下.
Solid support from all levels of government.
毕业生可以在各级政府中找到工作。
Graduates can find work in all levels of government.
它是一种有趣的,这是在各级政府发生。
It's a discussion that's happening at every level of government.
还请说明采取了何种措施在各级政府,包括司法部门打击并预防腐败。
Please also indicate what measures have been taken to combat andprevent corruption at all levels of Government, including among the judiciary.
她们还在各级政府以及区域和国际活动中担任管理职务。
They also occupied management positions at all levels of government and in regional and international activities.
解散柬埔寨救国党将影响柬埔寨人民在各级政府发声的权利,对政府的代表性造成严重影响。
The dissolution of the CNRP would affect Cambodians' voice andchoice at all levels of government, raising serious concerns about the representativeness of government..
在各级政府确保土著人民的磋商权是墨西哥的一个既定优先事项。
Ensuring indigenous peoples' right to consultation at all levels of government was an established priority in Mexico.
CTIA在各级政府积极倡导旨在促进持续无线创新和投资的政策。
CTIA vigorously advocates at all levels of government for policies that foster continued wireless innovation and investment.
她还呼吁政府进一步促进在各级政府和学校使用阿马齐格语。
She also called on the Government tofurther promote the use of Amazigh languages at all levels of Government and schooling.
请说明采取了哪些措施确保少数群体在各级政府中的充分代表性和参与。
Please provide information on the measures taken to ensure adequate political representation andparticipation of minorities at all levels of government.
教学目标包括:在各级政府的环保机构和涉及的政策,目前的趋势,需求,和行政问题的知识。
The teaching objectives include knowledge of environmental institutions andpolicies involved at all levels of government, current trends, needs, and administrative problems.
这需要少数民族和土著人民在各级政府、特别是在国家和区域议会的有效参与。
This requires the effective participation of minorities and indigenous peoples at all levels of government, and in particular in national and regional parliaments.
我们呼吁采取暂行特别措施,在各级政府增强妇女权能,包括采取30%的限额。
We call for temporary special measures to empower women at all levels of government, including the introduction of a 30 per cent quota.
创新可以在各级政府出现,如中央政府和地方政府。
Innovations can occur at all levels of government, i.e., central and local levels..
同样,法律上不得阻止妇女参与制定政府政策,担任公职或在各级政府履行公共职能。
Similarly, women cannot legally be excluded from participating in the formulation of government policy,from holding public office or from performing public functions at all levels of government.
妇女和男子享有同样的政治权力,并且在各级政府担任经选举的公职。
Women and men had the same political rights andcould hold elected office at all levels of government.
社会愈合进程:向民族和解和社会愈合进程提供有效的政治和财政支持(双方在各级政府进行)。
Social healing process: An effective political and financial support to the national reconciliation andsocial healing process(The parties at all levels of government).
理事会已设立一咨询小组调查如何在各级政府降低成本和提高效率。
The Council has established an advisory group to find ways to reduce the costs andincrease the efficiency of government at all levels.
理事会还强调指出,必须在各级政府中拥有适当的国家伙伴,以推动国家采用亚太信通技术培训中心的课程。
It also emphasizes theimportance of having appropriate national partners from various levels of government to promote the national uptake of the APCICT programmes.
第一个管理规划是在各级政府、中国科学院和西藏社会科学院的支持下制定出来的。
The first management plan was accomplished with support from all levels of government, the Chinese Academy of Sciences, and the Tibet Academy of Social Sciences.
民政部门主管的福利企业在各级政府的重视与支持下,得到了较好的发展。
With the priority and support extended by the Government at all levels, social-welfare enterprises managed by civil-affairs authorities have witnessed healthy development.
个人所得税税收在各级政府间是怎样分成的??
How is the tax revenue distributed throughout the various levels of government?
在各级政府中,人们对人们愿意为这种设施付款的意愿有强烈的忧虑。
Across all levels of government there were strong apprehensions about people's willingness to pay for such a facility.
在各级政府采取措施减轻事故风险后,加拿大的房屋销售和房价已经放缓。
Home sales and prices have slowed in Canada after governments at various levels took steps to mitigate the risks of a crash.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt