What is the translation of " 在哈瓦那举行 " in English?

• held in havana

Examples of using 在哈瓦那举行 in Chinese and their translations into English

第二届农业企业展览计划于2004年1月在哈瓦那举行。
The second Agribusiness Exhibition is planned for January 2004 in Havana.

在这方面，我们回顾最近在哈瓦那举行的不结盟运动国家元首和政府首脑会议《最后文件》。
In that regard, we would like to recall the Final Document of the recent Conference of heads of State or Government of the Non-Aligned Movement, held in Havana.

我们还提到77国集团与中国2000年在哈瓦那举行的南方首脑会议上达成的共识。
We also refer to the consensus reached by the developing countries at the South Summit of the Group of 77 and China, held in Havana in 2000.

年：古巴出席在哈瓦那举行的第八届联合国预防犯罪和罪犯待遇大会代表.
Representative of Cuba to the Eighth United Nations Congress on the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders, held in Havana.

(e)2006年9月在哈瓦那举行的第十四次不结盟运动国家元首和政府首脑会议：.
(e) The Heads of State or Government of the Non-Aligned Movement at their fourteenth Conference, held in Havana, in September 2006:.

联合王国的一个代表出席了2001年在哈瓦那举行的特别委员会区域研讨会。
A representative of the United Kingdom had attended the Regional Seminar of the Special Committee held in Havana in 2001.

我们重申对执行2000年4月10日至14日在哈瓦那举行的南方首脑会议成果的承诺。
We reiterate our commitment to implementing the outcome of the South Summit, held in Havana from 10 to 14 April 2000.

(二十八)为安排在哈瓦那举行国际"生物技术99"大会提供财政支助；.
(xxviii) Financial assistance for the organization of the International Congress" Biotechnology 99" held at Havana;

上月在哈瓦那举行的不结盟运动国家元首和政府首脑第14次首脑会议通过的最后文件，也反映了这一方针。
The final document adopted last month at Havana by the Fourteenth Summit Conference of Heads of State or Government of the Non-Aligned Movement also reflected that approach.

被监禁的持不同政见者的妻子和亲属一直在哈瓦那举行每周游行以加强对政府的压力.
Wives and relatives of jailed dissidents have been staging weekly marches in Havana to keep up pressure on the government.

月4日，亚洲及大洋洲问题研究中心在哈瓦那举行"亚洲金融危机"国际圆桌会议。
International round table on" The Asian financial crisis", organized by the Centre of Asian and Oceanic Studies(CEAO), Havana, 4 June.

共有12,388名参赛者参加了2002年在哈瓦那举行的同期国际象棋比赛，以及11,320名参赛者。
The total of 12,388 competitors participated to beat the previous record for simultaneous chess matches set in Havana in 2002 with 11,320 players.

今天，2015年1月22日，美国和古巴官员在哈瓦那举行会晤，讨论美国和古巴之间共同关心的问题。
Today, January 22, 2015, U.S. and Cuban officials met in Havana to discuss the re-establishment of diplomatic relations between the United States and Cuba.

深切感谢古巴政府慷慨表示愿意主办2003年9月在哈瓦那举行的缔约方会议第六届常会；.
Expressing its deep appreciation for the generous offer of the Government of Cuba to host the sixth ordinary session of the Conference of the Parties, to be held in Havana, in September 2003.

沙特阿拉伯高等教育部还参加了2013年2月14日至24日在哈瓦那举行的第22届古巴书展。
The Ministry of Higher Education also participated in the 22nd Cuban Book Fair, which was held in Havana from 14 to 24 February 2013.

月20日至21日，亚洲及大洋洲问题研究中心在哈瓦那举行亚洲和太平洋国际专题讨论会。
International symposium on Asia and the Pacific, organized by the Centre of Asian and Oceanic Studies, Havana, 20 and 21 March.

古巴将于2009年11月9日至13日在哈瓦那举行第三届国际体育活动和运动大会。
Cuba will host the Third International Convention of Physical Activity and Sport in Havana from 9 to 13 November 2009.

拉丁美洲遥感专家协会第十三届专题讨论会于2008年9月22日至26日在哈瓦那举行。
The 13th Symposium of the Latin American Society of Specialists in Remote Sensing(SELPER) was held in Havana from 22 to 26 September 2008.

双方最后一次会谈于3月16日在哈瓦那举行。
The last talks between the two sides took place on March 16 in Havana.

例如，2004年3月9日至13日第三届昏迷和死亡问题国际专题讨论会在哈瓦那举行。
For example, from 9 to 13 March 2004 the Third International Symposium on Coma and Death was held in Havana.

第一次受特别保护的地区和野生物会议于2001年9月24日和25日在哈瓦那举行。
The first SPAW Meeting was convened in Havana on 24 and 25 September 2001.

缔约方会议第六届会议于2003年8月25日至9月5日在哈瓦那举行。
COP 6 was held in Havana from 25 August to 5 September 2003.

在哈瓦那举行的不结盟运动第十四届首脑会议9月16日通过了《最后文件》，承认不同信仰间对话与合作促进和平的重要性。
The fourteenth Summit of the Non-Aligned Movement, held in Havana, adopted a final document on 16 September recognizing the importance of interfaith dialogue and cooperation for peace.

一些国际和区域倡议得到了采纳，特别是在通过2000年在哈瓦那举行的南方首脑会议宣言以及非洲发展新伙伴关系宣言之后。
A number of international and regional initiatives had been undertaken, in particular under the declarations of the South Summit, held in Havana in 2000, and of the New Partnership for Africa' s development.

念及2009年4月27日至30日在哈瓦那举行的不结盟国家运动协调局部长级会议《最后文件》第102段，.
Mindful of paragraph 102 of the Final Document of the Ministerial Meeting of the Coordinating Bureau of the Movement of Non-Aligned Countries, held in Havana from 27 to 30 April 2009.

参加非政府组织小组，讨论2001年5月23日至25日在哈瓦那举行的非殖民化委员会区域讨论会的方案，并就波多黎各和西撒哈拉问题发言。
The organization participated in the panel of non-governmental organizations as part of the programme of the Regional Seminar of the Committee on Decolonization, held in Havana from 23 to 25 May 2001.

本组织是2009年7月6日至10日在哈瓦那举行的第七届国际环境与发展会议组织委员会的成员，并主持了其中一个圆桌会议。
The organization was a member of the organizing committee and headed one of the round tables for the VII International Conference on Environment and Development, held in Havana from 6 to 10 July 2009.

年1月在哈瓦那举行的国家元首和政府首脑会议通过的拉美及加勒比国家共同体(拉加共同体)宣言就重申了这一立场。
That position was restated in the Declaration of the Community of Latin American and Caribbean States(CELAC), adopted at the summit of Heads of State and Government held in Havana, in January 2014.

年1月28日和29日在哈瓦那举行的拉美及加勒比国家共同体(拉加共同体)首脑会议通过了一项关于必须终止对该岛的封锁的特别公报。
The summit of the Community of Latin American and Caribbean States(CELAC), held in Havana on 28 and 29 January 2014, adopted a special communiqué on the need to put an end to the embargo imposed on the island.