What is the translation of " 在困难的时候 " in English?

• in difficult times
• in hard times
• in times of trouble
• in times of difficulty

Examples of using 在困难的时候 in Chinese and their translations into English

天主的旨意尽管在困难的时候也是可爱的.
His faith followed God's will, even in difficult times.

在困难的时候只有?
Only in times of trouble?

Intimesofdifficulty在困难的时候.
In good times and in times of difficulty.

在困难的时候，我们看到的人的真实想法。
In difficult moments, we see what people really think.

人在困难的时候，一点点帮助?
Need a Little Help Through a Difficult Time?

你需要其他值，可以在困难的时候推动你。
You need other values that can push you on during hard times.

真正的朋友在困难的时候才出现!
True friends show themselves during tough times.

在困难的时候，她是那个支撑住我的人。
During my difficult times, it was my husband who supported me.

他非常专业，在困难的时候为我提供支持。
He was very professional and provided support at a difficult time for me.

我们总是互帮互助，特别是在困难的时候。
They have always helped each other, especially during difficult times.

大庆石油会战是在困难的时候、困难的地方、困难的条件下进行的。
Daqing petroleum battle is in difficult times, difficult areas, difficult conditions.

即使在困难的时候仍应继续提供基本的保健服务和营养,以期使国家的人的资本不会遭受损失。
Basic health care and nutrition would continue to be provided even in hard times so that the country's human capital was not eroded.

也在困难的时候，因为他们一直在那里支持我。
Also in difficult times, because they have always been there to support me.".

大庆石油会战是在困难的时候、困难的地点、困难的条件下进行的。
Daqing petroleum battle is in difficult times, difficult areas, difficult conditions.

这就更需要我们转向神了，因为在困难的时候我们更加需要他。
That should make us turn to God even more, because in hard times we need Him even more.

尽管过去有过这些分歧，但他们知道，他们可以原谅对方，永远都会支持对方--尤其是在困难的时候。
Despite these disagreements in the past, they know they can forgive one another and will always have each other's back- especially in times of trouble.

大庆石油会战是在困难的时候、困难的地区、困难的条件下展开的。
Daqing petroleum battle is in difficult times, difficult areas, difficult conditions.

在困难的时候，巴基斯坦总是求助于其密友中国。
In times of difficulty, Pakistan has always turned to its close friend China for help.

这是我最珍贵的财产，在困难的时候给我力量。
It's my most treasured possession and gives me strength in hard times.

朋友在困难的时候互相鼓励和支持，并普遍对彼此的生活产生积极的影响。
Friends encourage and support each other in difficult times and generally make a positive impact on each other's lives.

如果我们能够相信上帝的良善，即便在困难的时候也仰望他的工作，我们总能找到让我们感恩的事。
If we can trust God's goodness and look for His work even in difficult times, we can always find something to make us thankful.

鉴于他有在困难的时候，我们可以说，他想和你结婚，他看到看待它。
Seeing that he was there in difficult times, we can say that he wants to marry you, he sees it in perspective.

国王,因此,在困难的时候,犯任何罪在压迫他的臣民填补他的财政部。
The king, therefore, in seasons of distress, incurs no fault by oppressing his subjects for filling the treasury.

他们经常需要在困难的时候快速做出决策，而无需进行太多研究或阅读合同上的细则。
They often have to make decisions quickly, at a difficult time, without doing much research or reading the fine print on contracts.

即使在困难的时候，他们总是会给予祖先最好的东西。
Even during the difficult times, they always gave the best to their ancestors.

我一直是一个积极的教练，即使在困难的时候。
I am always a positive manager, even in the tough moments.".

如果您明白神现在正在做的工作及祂为祂的创造物所计划的，甚至在困难的时候，您能有希望！!
If you understand what God is doing now, and what He has planned for His creation, you can have hope- even in times of trouble!

世贸组织的欧洲共同体－尼泊尔援助项目于2011年底圆满结束，有助于尼泊尔加强其能力，在困难的时候履行其作为世贸组织成员所作出的各项承诺。
The EC-Nepal WTO assistance project was successfully concluded at the end of 2011 and helped increase the capacity of Nepal to implement its commitments as a WTO member in challenging times.

他非常专业，在困难的时候为我提供支持。
He is completely professional and helped me through a very difficult time.