What is the translation of " 在坎昆会议 " in English?

• at the cancun conference
• at cancún

Examples of using 在坎昆会议 in Chinese and their translations into English

Moon,或Mist-light在坎昆会议上进行演示。
Mist-light, or Moon, was showcased in a demo at the Cancun conference.

挪威将力求在坎昆会议上推进关于补充降排方案伙伴关系的协定。
Norway would seek to promote an agreement on REDD-plus in Cancún.

在坎昆会议上，缔约方会议延长最不发达国家专家组的任务期限，以便继续提供技术指导和意见。
At the Cancun Conference, the Least Developed Countries Expert Group had its mandate extended by the Conference of the Parties in order to continue providing technical guidance and advice.

正因为如此，我们认为应该在坎昆会议上让外部世界更多地了解中国。
That is why we thought of making China more understandable to the outside world here at Cancún.

他欢迎工发组织和世贸组织在坎昆会议上签署的关于增进这两个组织之间合作的谅解备忘录。
He welcomed the memorandum of understanding signed between UNIDO and WTO at the Cancun Conference for increased cooperation between the two organizations.

在坎昆会议上，CMTRev.2号文件提出对四个新加坡议题应区别对待。
At Cancún, the CMT Rev.2 provided a differentiated approach to the four Singapore issues.

公约》及其《京都议定书》之下的六个机构都将在坎昆会议期间举行会议。
All six bodies under the Convention and its Kyoto Protocol will convene at the Cancun conference.

发展中国家注意到在透明度和世贸工作容纳范围方面，包括在坎昆会议上出现了改进。
Developing countries noted improvements in the transparency and inclusiveness of the WTO processes, including at Cancún.

最终，在坎昆会议上提交了一份对发达国家有利而无视发展中国家关心的主要问题的宣言。
Lastly, at Cancun, a Declaration was presented that, while reflecting most of the concerns of the developed countries, ignored the major concerns of the developing countries.

观察人士说，“安博宣言”的重要性在于它在坎昆会议之前联合了一个多元化的国家集团。
Observers say the significance of the Ambo Declaration is that it unites a diverse group of countries ahead of the Cancun meeting.

在坎昆会议之后，美洲自由贸易区会谈表明单项行动的局限性。
After Cancún, free trade area of Americas talks show limits of the single undertaking.

在坎昆会议后的磋商得出结果之前，多哈工作方案和世贸组织议程上的投资问题前景不明确。
Pending the outcome of the post-Cancún consultations, the future of the investment issue in the Doha work programme and the WTO agenda is unclear. ahead.

首先，如果在坎昆会议之后世贸组织的谈判不能取得进展的话，亚太经社会成员国可能会转而签订双边贸易协定。
First, if WTO negotiations did not move ahead in the post-Cancún period, ESCAP countries might turn to bilateral trade agreements.

唐说，周三宣布将在坎昆会议上做出“向前迈出的一些积极步骤”。
The signees expect Wednesday's declaration to contribute"some positive steps forward" in Cancun.

此外，发达国家还在坎昆会议正式承诺在2020年以前提供大约1000亿美元的长期资金，以应付发展中国家缔约方的需要。
Furthermore, at the Cancun Conference, developed country parties also made official their commitment to long-term finance, in the order of $100 billion per year by 2020, to address the needs of developing country Parties.

在坎昆会议上，CMTRev.2号文件提出对四个新加坡议题应区别对待，基于附件中的方式着手就政府采购的透明度和贸易促进方式进行谈判。
At Cancún, the CMT Rev.2 provided a differentiated approach to the four Singapore issues, with negotiations to commence on transparency in government procurement and trade facilitation on the basis of annexed modalities.

拟定可在坎昆会议上采取的步骤，设立一个论坛和/或作出其他体制安排或加强现有机构之下的合作，处理应对措施的影响问题。
Elaborate steps that can be taken at the Cancun conference to establish a forum and/or other institutional arrangements or enhance cooperation under existing bodies to address the consequences of response measures.

墨西哥希望这些近期目标会得到实现，以便创造推动谈判进程和使进程在坎昆会议取得圆满结果所需的信任。
Mexico expects that the immediate goals will be fulfilled, generating the trust needed to move forward in the negotiation process and guide it to a successful outcome at the Cancun Conference.

该原则对重建各国之间的相互信任至关重要。在坎昆会议上，重建信任是取得圆满成果所必需的最为紧迫的任务。
Such a principle is key to rebuilding mutual trust among nations, which is the most urgent task needed to achieve a meaningful result at the Cancún Conference.

在坎昆会议之后，我们全球社会需要接受贸易规则必须是不对称的，以便承认各经济体的发展水平和大小的不同。
In the aftermath of Cancun, we in the global community need to accept that trade rules must be asymmetrical in recognition of the diversity in levels of development and the size of economies.

我们必须在坎昆会议上采取下一步措施。
We must make the next step in Cancún.

应当在坎昆会议上通过一揽子能够抓住不同相关问题实质的各项决定。
A balanced package of decisions capturing the essence of the various related issues should be adopted in Cancún.

有4个西非和中非棉花生产国在坎昆会议之前和会议期间提出了棉花补贴问题。
Four West and Central African cotton-producing countries had raised the cotton subsidies issue in the run-up to the Cancún conference and at the conference itself.

发展中国家在坎昆会议上表示，它们对商业上有意义的特殊和差别待遇问题缺乏进展感到不满。
The lack of progress on commercially meaningful SDT was cited as a source of dissatisfaction by developing countries at Cancún.

气候变化问题非常重要，不久将在坎昆会议上进行讨论，也是在这个讲台上发言的各位谈到的一个重要议题。
Climate change, which is very important and will soon be addressed at the Cancun meeting, has also been a central theme in all the interventions that have been made from this rostrum.

可以在坎昆会议上商定到2012年提供总额300亿美元的资金以及到2020年每年提供1000亿美元的现有承诺。
The existing commitments of a total of $30 billion by 2012 and $100 billion per year by 2020 can be agreed to in Cancún.

我吁请所有国家，包括发达国家和发展中国家，在坎昆会议上作出进展，通过一项公平的解决方案，确保我们岛屿的生存。
I ask all nations, developed and developing alike, to arrive in Cancún ready to make progress on a fair solution that will ensure the survival of our islands.

委员会讨论的背景是全球经济复苏初露端倪，而这种情况伴随着持续不断的地缘政治不确定性以及在坎昆会议上遭受的挫折。
The backdrop to the discussion had been the fledgling global economic recovery, which was fraught with continuing geopolitical uncertainties and had suffered a setback at the Cancún Conference.

世界贸易组织上月份在坎昆会议的不幸失败要求我们勇于面对这一现象。
The unfortunate collapse of the World Trade Organization meeting in Cancún last month demands that we face up to this phenomenon.

巴西代表指出，在坎昆会议后，目前各成员国均面临如何振兴多边贸易制度的共同问题。
The representative of Brazil observed that, in the current post-Cancun phase, all member States were faced with the common problem of how to energize the multilateral trading system.