What is the translation of " 在墨西哥举行 " in English?

• held in mexico
• took place in mexico

Examples of using 在墨西哥举行 in Chinese and their translations into English

能源和气候变化问题咨询小组下次会议将在墨西哥举行。
The next AGECC meeting would be held in Mexico.

加勒比区域的其他事态发展包括2002年6月在墨西哥举行的国际珊瑚礁倡议热带美洲区域讲习班。
Other developments in the Caribbean region include the International Coral Reef Initiative Regional Workshop for the Tropical Americas, held in Mexico in June 2002.

因此，他提请大会注意2010年11月在墨西哥举行的第四次移徙和发展问题全球论坛。
In that context, he drew attention to the fourth Global Forum on Migration and Development held in Mexico in November 2010.

赞赏地注意到于2010年8月在墨西哥举行的世界青年大会，.
Noting with appreciation the World Youth Conference, which took place in Mexico in August 2010.

报告所述期间，该组织主要筹备、组织和总结了2006年在墨西哥举行的第四届世界水论坛。
During the reporting period, the organization focused on the preparation, organization and synthesis of the fourth World Water Forum, held in Mexico in 2006.

又注意到2006年3月将在墨西哥举行第四次世界水论坛会议，.
Taking note also of the Fourth World Water Forum, which will take place in Mexico in March of 2006.

在这方面，国际电信联盟在墨西哥举行的全权代表会议谴责了以色列对黎巴嫩电信部门的海盗行为。
In that connection, the International Telecommunication Union Plenipotentiary Conference that was held in Mexico condemned Israeli piracy against the telecommunications sector in Lebanon.

年新闻部/非政府组织会议将在墨西哥举行，重大主题是裁军与国际和平。
The 2009 DPI/NGO Conference will be held in Mexico and the overarching theme will be disarmament and international peace.

因此，最近在墨西哥举行建立无核武器区的条约缔约国和签署国大会，成为深受欢迎的发展事态。
The recent convening in Mexico of the Conference of States Parties and Signatories to Treaties that Establish Nuclear-Weapon-Free Zones had therefore been a welcome development.

支持水部际工作组2006年3月在墨西哥举行的第四届水世界论坛上提出的区域共同立场。
To support the presentation of a joint regional position by the cross-sectoral working group on water at the Fourth World Water Forum, to be held in Mexico in March 2006.

北京会议十周年非政府组织论坛和拉丁美洲和加勒比经济委员会正式会议于2004年6月8日至12日在墨西哥举行。
The Beijing+10 NGO Forum and Economic Commission for Latin America and the Caribbean official meeting was held in Mexico from June 8-12, 2004.

注意到第四次世界水论坛会议将于2006年3月在墨西哥举行，.
Noting that the Fourth World Water Forum will take place in Mexico in March 2006.

赞比亚赞同1982年7月至8月在墨西哥举行的联合国教育、科学及文化组织(教科文组织)文化政策世界会议上通过的关于文化的定义。
Zambia subscribes to the definition of culture adopted at the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization(UNESCO) World Conference on Cultural Policies, held in Mexico in July-August 1982.

安道尔议会代表团积极参加了2004年4月15日至23日在墨西哥举行的各国议会联盟第110届大会，并支持议会联盟针对卡多索小组各项结论的建议。
The Andorran parliamentary delegation took an active part in the 110th Inter-Parliamentary Assembly, held in Mexico from 15 to 23 April 2004, and supported the recommendations of IPU in relation to the conclusions of the Cardoso Panel.

Chami先生（坦桑尼亚联合共和国）（以英语发言）：大家可能记得，2002年在墨西哥举行的发展筹资问题国际会议的结果是通过了《蒙特雷共识》。
Mr. Chami(United Republic of Tanzania): As may be recalled, the International Conference on Financing for Development which took place in Mexico in 2002 led to the adoption of the Monterrey Consensus.

她赞扬工发组织在"一个联合国"倡议中发挥主导作用，并欢迎2009年10月在墨西哥举行的全球可再生能源论坛取得成功。
She commended the leading role played by UNIDO in the" One United Nations" initiative and welcomed the success of the Global Renewable Energy Forum held in Mexico in October 2009.

工作组举行了六次会议，向拉加禁核组织理事会提交了最后报告。理事会又将其提交1997年11月在墨西哥举行的第十二届特别会议。
It held six meetings and issued a final report to the Council of OPANAL, which submitted the report to the XII Special General Conference, held in Mexico in November 1997.

年7月，在墨西哥举行的拉加禁核组织大会第十五届常会选出巴拿马和秘鲁为理事会成员，替换哥伦比亚和墨西哥，任期1997年至2001年。
The XV Regular General Conference of OPANAL, which was held in Mexico, in July 1997, elected Panama and Peru to replace Colombia and Mexico as members of the Council for the 1997-2001 term.

我们希望2006年在墨西哥举行的第四届世界水论坛上同欧洲联盟达成协定，以执行拉丁美洲部分。
We hope that on the occasion of the Fourth World Water Forum to be held in Mexico in 2006, an agreement can be reached with the European Union for the implementation of the Latin American component.

制定基准的方法将根据各贸易促进机构调整，比如根据即将于2010年在墨西哥举行的世界贸易促进组织会议所表达的需求调整；.
Benchmarking practices will be aligned to the needs expressed by the trade support institutions community, such as the World Conference of Trade Promotion Organizations, to be held in Mexico in 2010;

全球减灾风险论坛在墨西哥举行.
Global forum on disaster risk reduction takes place in Mexico.

全球减灾风险论坛在墨西哥举行.
Global forum on disaster risk reduction in Mexico.

第二轮会谈将于9月在墨西哥举行。
A second round of talks is due to take place in Mexico in September.

年9月在墨西哥举行了第六届美洲环境大会。
In September 1999 in Mexico, the Sixth Congress on Environment in the Americas was held.

我们协议于1999年在墨西哥举行第十三届国家和政府首脑会议。
We agree to hold the Thirteenth Summit of Heads of State and Government in Mexico in 1999.

我们从2005年4月在墨西哥举行的第一次会议那里获得授权。
We received our mandate from the first Conference, held in Mexico in April 2005.

决定于2003年年底在墨西哥举行签署公约的高级别政治会议；.
Decides to convene the high-level political conference for the purpose of signing the convention in Mexico by the end of 2003;

下一轮谈判计划于11月17日-21日在墨西哥举行。
The next round of talks is set to take place in November 17-21 in Mexico.

在2018年12月在墨西哥举行的CASP13会议上，DeepMind再次参加了会议。
At the CASP13 meeting in Mexico in December 2018, DeepMind was at it again.

各国一致同意于2010年第一季度在墨西哥举行美洲电信委员会第五届常会。
The States agreed to hold the V Regular Assembly of CITEL in Mexico during the first quarter of 2010.