But this technology, LED lighting, even in most developed countries, has not been used long enough to know its effects across the human lifespan.
在大多数发达国家,中央银行的设立,从体制上就确定了它是独立于政治干预的。
Central banks in most developed nations are institutionally designed to be independent of political interference.
在大多数发达国家,超过95%的患者可在确诊后生存至少10年;.
In most developed countries, more than 95% of patients survive at least 10 years after diagnosis;
在大多数发达国家,这些药物是十分之一的成年人,并且年轻抑郁症患者的处方率正在上升US或UK。
The drugs are prescribed for 1 in 10 adults in most developed nations, and prescription rates for young depressed people are climbing in the US and UK.
在大多数发达国家,教育工作者修改教学方法和环境,使学生的最大数量普通教育环境中提供服务。
In most developed countries, educators modify teaching methods and environments so that the maximum number of students are served in general education environments.
虽然这些材料在大多数发达国家被禁止,但过去在建筑材料中使用的死亡人数仍在上升。
Although the material is banned in most developed countries, death tolls from its past use in building materials are still rising.
在大多数发达国家,中央银行的设立,从体制上就确定了它是独立于政治干预的。
Central banks in most developed nations are institutionally independent from political interference.
年以来,在大多数发达国家,长期失业者的比例显著增高。
The proportion of the long-term unemployed has increased significantly in most developed countries since 2007.
在大多数发达国家,专利权现在已发放给微生物、转基因动植物以及分离和提纯的基因和基因序列。
In most developed countries, patents are now issued for micro-organisms, genetically modified plants and animals, and isolated and purified genes and genetic sequences.
在大多数发达国家,农业环境政策措施改革大大有助于可持续农业和农村发展。
In most developed countries, reforms in agro-environmental policy measures are making a major contribution towards promoting sustainable agricultural and rural development.
在大多数发达国家,提供社区护理已成为了政策选择。
In most developed countries, provision of community care has become the policy choice.
然而,在大多数发达国家,由于移徙妇女的新生儿在所有新生儿中所占比例较低,这一影响并不显著。
However, in most developed countries, this effect is moderate because births to migrant women tend to constitute low proportions of all births.
它在大多数发达国家很少见,但在拉丁美洲,非洲,东欧和亚洲相对普遍。
It is very rare in most developed countries but relatively common in Latin America, Africa, Eastern Europe and Asia.
由安全摄像头组成的监控网络在大多数发达国家已经很普遍。
Surveillance networks consisting ofsecurity cameras are already prevalent in most developed countries.
在大多数发达国家,失业率在4.5%到10%之间,虽然有些国家的失业率在2013年高达18%。
In most developed countries rates lie between 4.5 and 10 per cent, although in 2013 some countries had rates as high as 18 per cent.
世界交通94%依靠石油,而且在大多数发达国家,这一比例甚至更高。
Of the world's transportation runs on oil, and in most developed countries, the percentage is even higher.
在大多数发达国家,需要紧急救护的患者会首先得到援助,不论他们是否能够支付。
In most developed countries, patients who need urgent care are given it first, regardless of whether they can pay.
有证据显示,自危机爆发以来,在大多数发达国家,国民与非国民之间的失业率差距有所扩大。
The evidence suggests that the gap between the unemployment rates of nationals andnon-nationals has increased in a majority of developed countries since the onset of the crisis.
在大多数发达国家,民营企业和公众公司成为兵器工业的主要力量。
For most developed countries, private enterprises and public companies are the major force of ordnance industry.
相反,在大多数发达国家宫内避孕器的使用率呈下降趋势。
In contrast,the trend has been in the direction of a decline in IUD use in most of the developed countries.
在过去的25年时间内,交通安全在大多数发达国家得到了改善。
In the most developed countries, traffic safety has fortunately improved during the past 25 years.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt