What is the translation of " 在她的脚下 " in English?

• at her feet

Examples of using 在她的脚下 in Chinese and their translations into English

我本想丢在她的脚下,但是我错过了。
I meant to cast it at her feet, but I missed.

它躺在她的脚下,一个明亮的金属线圈。
It lay at her feet, a coil of bright metal.

她是一个自由奔放的灵魂，世界在她的脚下。
She's a free-spirited soul, with the world at her feet.

对房间的无礼调查之后，荷鲁斯站在她的脚下。
After an insolent survey of the room, Horus settled down at her feet.

在她的脚下，她穿着一双黄色尖头鞋。
On her feet, she wears a pair of bright yellow heels.

我看倒在她的脚下。
I looked down at his feet.

查理把,感觉地面已经开始滑倒在她的脚下。
Charlie feels the ground drop out from under his feet.

她是一个自由奔放的灵魂，世界在她的脚下。
He is a free-spirited soul, the world at his feet.

他会躺在她的脚下,他会说:“当然,我需要你。
He would lie at her feet, he would say:‘Of course I need you.

在她的脚下放着一个帆布袋和装满衣服，信件和书籍的大塑料袋。
At her feet lay a canvas sack and large plastic bag filled with clothes, letters and books.

把你花在她的脚下,”护士说,牵引与鲜花我紧握着拳头。
Put your flowers at her feet,” the nurse is saying, tugging at my fist with the flowers I am clutching.

大胆的年轻骑士把刀在她的脚下,恳求她的恩惠,女王笑了下来。
Bold young knights laid their swords at her feet and pleaded for her favors, and the queen smiled down at them.

然后,在现场,在她的脚下,我将冲出我的大脑在她和惩罚我自己!
And then, on the spot, at her feet, I shall dash out my brains before her and punish myself!

而你,露丝,”说她的女人在她的脚下,”站起来,停止哭泣。
And you, Ruthia," said she to the woman at her feet,"stand up and stop crying.

英国的玛格丽特公主美丽迷人，整个世界都拜倒在她的脚下，但她的爱情生活却从来没有轻松过。
Britain's Princess Margaret was beautiful, charming and had the world at her feet, but she never had an easy time in her love life.

在她的脚下，那个身材苗条、白肤金发碧眼的年轻人，正在抚弄她的脚趾头。
At her feet the slender, blond young man was playing with her toes.

一个裸女举起真相的镜子，一条象征虚伪的蛇死在她的脚下。
A naked woman holds up the mirror of truth while the snake of falsehood lies dead at her feet.

仅仅这一个身份，就足以使众神在她的脚下唯唯诺诺了。
This identity alone is enough to make the gods bow down at her feet.

然后其他的东西崩溃了，弹滚,在她的脚下着陆;
And something else came crashing down, bouncing and rolling, to land at her feet;

他立刻承认她为母亲，并跌倒在她的脚下。
He acknowledged her at once as his mother, and fell at her feet.

她是一个自由奔放的灵魂，世界在她的脚下。
I was a careless, free girl with the world at her feet.

一个裸体女人举起真相的镜子，而一条象征虚假的蛇死在她的脚下。
A naked woman holds up the mirror of truth while the snake of falsehood lies dead at her feet.

她周围到处都是动静，在空中，在她的脚下，在水里，穿过树林。
Movement was all around her, in the air, under her feet, in the water and through the trees.

这不是我很难看到妈妈一样强大,因为她神的道在她的脚下。
It wasn't difficult for me to see Mamma as powerful, because she had the word of God beneath her feet.

她看到了一个隐藏的世界，这个世界就在她的脚下，在繁华的纽约市地下。
Her eyes are opened to a hidden world, right beneath her feet, thriving underground in New York City.

在晚餐结束之前，他会把心放在她的脚下。
Before the dinner was over, he would have laid his heart at her feet.

罗莎,用新鲜的眼泪,跪在她的脚下,吻了她的手。
Rosa, with fresh tears, kneels at her feet and kisses her hand.

仅仅这个身份，就足以使众神在她的脚下唯命是听了。
This identity alone is enough to make the gods bow down at her feet.

仅仅这个身份，就足以使众神在她的脚下俯首帖耳了。
This identity alone is enough to make the gods bow down at her feet.

仅仅这个身份,就足以使众神在她的脚下俯首帖耳了。
This identity alone is enough to make the gods bow down at her feet.