What is the translation of " 在她眼里 " in English?

• in her eyes

Examples of using 在她眼里 in Chinese and their translations into English

可是在她眼里，孩子是永远不会长大的。
I think in her eyes, her grandchildren never grow up.

在她眼里，我是一个威胁。
In her eyes, I am the danger.

在她眼里，事情没有对错。
In her eyes nothing was wrong.

在她眼里有一盏灯,让我不舒服。
There was a light in her eyes that made me uncomfortable.

在她眼里，事情并没有那么糟。
In her eyes, it wasn't that bad.

在她眼里,没有笑声。
There was no laughter in her eyes.

在她眼里，我是一个威胁。
In her eyes, I was a threat.

也许在她眼里，我还是个孩子。
In her eyes, I probably was just a little kid.

在她眼里，我永远都是一个强奸犯！
In her eyes I shall always be her lover's assassin.

可是在她眼里，这些都是奢望不来的。
In her eyes, there were no expectation.

在她眼里，我是一个威胁。
In their eyes, she is a threat.

在她眼里，可没有什么男女有别的说法。
In his eyes, there is no distinction of man or woman.

她说，但他在她眼里看到了一种束缚，没有给他带来什么好处。
She said, but he saw in her eyes a constraint that boded him no good.

泪水,在她眼里就是一切的感情真正的母亲,年轻女人越过瓦伦丁,牵着她的手。
The young woman with tears in her eyes and every mark of affection of a true mother, approached Valentine and took her hand.

哦，不！“她说，但他在她眼里看到了一种束缚，没有给他带来什么好处。
Oh, no!” she said, but he saw in her eyes a constraint that boded him no good.

你在她眼里想象的失望的表情不仅仅是一个神经质的心理医生，这是个验证杀手。
The look of disappointment that you imagine in her eyes is more than a boner-shrinker, it's a validation killer.

因为在她眼里，家不是一栋冰冷的建筑，而是需要用心呵护的生命。
Because in her eyes, the home is not a cold building, but a life that needs to be taken care of.

也就是说，不管你在她眼里还有什么价值，都会立即蒸发掉。
And that's to say nothing of the fact that whatever value you still have in her eyes will immediately evaporate.

在她眼里，整个平壤似乎蒙着一层灰罩，没有一栋建筑是鲜亮的。
In her eyes, all of Pyongyang was covered in a layer of gray and there was not one building which was bright.

你知道她对你的感觉，阿米尔，在她眼里，你做什么都不会错。
You know how she feels about you, Amir, you can do no wrong in her eyes.

在突然一瞬间回到现实,他认为他所看到的一切在她眼里是享受。
In the sudden instant of returning to reality, he thought that what he saw in her eyes was enjoyment.

如果你连她的生日都忘记了，在她眼里你的分数马上大减。
If you happen to overlook her birthday, your rating will quickly drop in her eyes.

再说了，在她们眼里，我.
And in her eyes, I….

在她们眼里，父亲是无辜的。
In his eyes, his father is unfair.

在她们眼里，父亲是无辜的。
In his eyes, dad is still infallible.

在她们眼里，这个世界上似乎没有陈阳解决不了的事情。
In his eyes, there was nothing in this world that Jiang Chen couldn't solve.

有些人不愿意通过正式系统寻求正义；在她们眼里，在最好的情况下，那些系统对她们的需求无动于衷，在最坏的情况下，对残疾妇女整体具有毁灭性。
Some resist seeking justice in formal systems that they see, at best, as unresponsive to their needs and, at worst, as destructive to their peoples as a whole.

在她眼里,没有笑声。
Her eyes has no laughter in it.

在她眼里，只有敌人和同伙。
He said that in his eyes, there were only enemies and friends.

反正在她眼里，我做啥都是错的。
Everything I did was wrong in her eyes.