What is the translation of " 在它认为 " in English?

• as it deems
• it considers

Examples of using 在它认为 in Chinese and their translations into English

工作组似可在它认为必要时通过议定结论。
The Group of Experts may wish to adopt agreed conclusions, as it deems necessary.

政府间专家工作组不妨在它认为必要时通过议定结论。
The Intergovernmental Working Group of Experts may wish to adopt agreed conclusions, as it deems necessary.

请委员会继续每四个月或在它认为适当的任何时候，向安理会报告调查进展情况；.
Requests the Commission to continue to report to the Council on the progress of the investigation every four months, or at any other time as it deems appropriate;

部门2[座谈小组]可在它认为适用的情形下考虑要求其他来源提供信息。
The[branch 2][panel] may take into account information from other sources it considers appropriate.

请委员会继续每季度，或在它认为适当时，向安理会报告调查进展情况；.
Requests the Commission to continue to report to the Council on the progress of the investigation on a quarterly basis, or at any other time as it deems appropriate;

答：中国为了自身利益，应该考虑在它认为是盟友的国家设立军事基地。
For its own interests, China should consider having military bases in countries it considers allies.

JosepBorrell周四在马德里告诉记者，西班牙正在评估该行动的影响，因为拘留发生在它认为属于自己的水域。
In Madrid, Borrell told reporters that Spain was assessing the implications of the operation because the detention took place in waters it considers its own.

(e)就审计涉及的有关事项，向秘书长，并在它认为适当时，向部厅的主管，提供咨询；.
(e) Rendering advice on audit related-matters to the Secretary-General and departmental heads as it deems appropriate;

人力资源管理厅保留在它认为适当时对该部或特派团所在地进行视察访问的权力。
The Office of Human Resources Management reserved the right to visit the Department or the mission sites to carry out inspections, as it deemed appropriate.

接触小组在它认为会推动作出关于此事项富有创见的决定的一些关键议题上进行了六个多小时的审议。
The group deliberated for over six hours on those key issues that it believed would contribute to a thoughtful decision on the issue.

因此，美国政府把债务记在它认为无限的国家信用卡上，也称之为国家债务。
So, the government simply puts the debts on what it sees as the limitless national credit card, also known as the national debt.

委员会应当在它认为必要或适当的时候召集会议，每年至少一次。
The Committee shall meet at such times and places as it considers appropriate, at least once a year.

委员会可在它认为适当的情况下同时处理两份或更多份来文。
The Committee may, if it deems appropriate, decide to consider jointly two or more communications.

委员会可在它认为适当的情况下同时处理两项或更多项申诉。
The Committee may, if it deems it appropriate, decide to consider two or more communications jointly.

(d)在它认为必要和适当时，按照缔约方大会的指示，请专家提供进一步的资料；.
(d) Request further information from experts, as it considers necessary and appropriate, as directed by the Conference of the Parties;

委员会可在它认为适当的情况下决定对多个申诉人提出的申诉分别审议。
The Committee may, if it deems appropriate, decide to sever consideration of complaints of multiple complainants.

据美国《侨报》报道，美国公民及移民局(USCIS)声称有权将H-1B签证的有效期限制在它认为合适的任何时间。
Citizenship and Immigration Services(USCIS) claims it has the authority to limit the duration of an H-1B visa to any length it believes appropriate.

只是想买一个回家和家人并不住在它认为明天的屋顶和墙壁倒塌。
Just want to buy a home and family does not live in it thinking that tomorrow the roof and walls to collapse.

根据这部法律，监督委员会每年至少访查移民拘留中心8次，并可在它认为有必要监测的任何时候访查。
Pursuant to this Law, the Committee visits prohibited immigrants detention centres at least 8 times/year and whenever it considers it necessary for monitoring purposes.

(A)(1)在不违反当事各方的协议的前提下，仲裁庭可以在它认为适当的其他地点聚会：(第20(2)条).
(A)(1) subject to agreement of parties, tribunal may meet elsewhere, if it considers appropriate:(art. 20(2)).

(d)在它认为必要和适当时，经由所涉缔约方的同意或按照缔约方大会的指示，请专家提供进一步的资料；.
(d) Request further information from experts, as it considers necessary and appropriate, either with the consent of the Party concerned or as directed by the Conference of the Parties;

请委员会最迟在六个月内以及在它认为适当的此前任何其他时候，向安全理事会报告调查进展情况；.
Requests the Commission to report to the Security Council on the progress of the investigation in six months at the latest, and at any other earlier time if it deems it appropriate;

此外，立法机构曾在它认为适当时，在该两年期间添加产出556项，致使方案所列的产出共计7966项。
Furthermore, the legislative bodies deemed it appropriate to add 556 outputs at various points in time during the biennium, bringing the total of programmed outputs to 7,966.

克罗地亚进一步保留了它根据《海洋法公约》，在它认为适当的时刻宣布其《海事法典（专属经济区）第四章内的其他要素的权利。
Croatia further reserved its right to proclaim, when it deems appropriate, the other elements of chapter IV of its Maritime Code(Exclusive Economic Zone), in accordance with UNCLOS.

请委员会最迟在六个月内以及在它认为适当的此前任何其他时候，向安理会报告调查进展情况；.
Requests the Commission to report to the Council on the progress of the investigation at the latest in six months, and at any other earlier time if it deems appropriate;

黎巴嫩保留权利在它认为适合时要求举行安全理事会会议讨论这些侵略行为。
Lebanon reserves its right to call for a meeting of the Security Council to discuss these acts of aggression whenever it deems it appropriate.

我们认为法庭必须有机会在它认为合理、适当和必要时充分利用共用审案法官。
We believe that the Tribunal must be given the opportunity fully to utilize the pool of ad litem judges as it deems reasonable, fit and necessary.

甚至在它认为消费者权益受到损害时也不能向公平竞争委员会提出仿冒案件。
It cannot even lodge a counterfeit case with the FCC where it believes that consumer interests would be harmed.

FacebookMessenger最近发布了“M建议”，在它认为可以提供帮助的时候，M会参与到对话中。
Facebook Messenger recently released“M suggestions,” where M chimes into conversations in moments it thinks it can help.

黎巴嫩保留在它认为适当的时候要求庄严的联合国大会开会讨论此类侵略行为的权利。
Lebanon reserves its right to call for a meeting of the Security Council to discuss these acts of aggression whenever it so deems appropriate.