What is the translation of " 在安全的环境 " in English?

• in a safe environment
• in a secure environment

Examples of using 在安全的环境 in Chinese and their translations into English

研究参与者在安全的环境中不断受到监督。
Data are continually monitored in a secure environment.

并在安全的环境中通过互联网共享文档。
Share documents over the Internet in a secure environment.

所有信用卡号码都被覆盖在安全的环境中。
All credit card information is taken in a secure environment.

用户能在安全的环境中与中央信息技术服务充分连接。
Full connectivity of users to central IT services with secured environment.

退行，只会发生在安全的环境下。
Unravelling only occurs in an environment of safety.

想象一下您的孩子可以在安全的环境中学习和玩乐的地方。
There your child can learn and play in a safe environment.

地球一小时”也是地球的一项庆典，所以在安全的环境中享受这一刻是很重要的。
Earth Hour is also a celebration of the planet so It is important to enjoy the moment in a safe environment.

接收机可以安放在安全的环境下，比如作业拖车或船舱内，以防偷盗和天气变化的影响。
The receiver can be placed in a secure environment such as the job trailer or boat cabin where it is protected from theft and weather.

社会化：在安全的环境中与儿童家庭以外的人进行社会化是以下领域的基本要素。
Socialization with people other than the child's family in a safe environment is an essential foundational element to the below areas.

用户也因此可以掌控他们的数据，在安全的环境中管理隐私，保护他们免受欺诈和安全漏洞的侵害。
As a result, users stay in control of their data, managing privacy in a secure environment that protects them from fraud and security breaches.

在安全的环境中，您将面临通常会遇到的问题，并学习应对压力大的生活状况的方法。
In a safe environment you will face problems you would normally escape from and learn ways to deal with stressful life situations.

它支持我们对单点进入或退出的需求，同时在安全的环境中与贸易伙伴共享商业交易信息。
It supports our need for a single point of entry or exit while sharing business transaction information with trading partners in a secure environment.”.

在安全的环境中使用，与你信任的人，互相照顾，并确保你与某人在任何时候。
Use in a safe environment, with people you trust, look after each other and make sure you are with someone at all times.

必须订立最低标准以便在安全的环境中发展技术。
In order to generate technology in a secure environment, minimum standards must be developed.

既然大家都明白，只有在安全的环境中才能实现可持续发展，那么至关重要的就是要维护国际和平与安全。
Since it is understood that sustainable development can be attained only in a safe environment, it is crucial to preserve international peace and security.

赫尔大学拥有自己的高品质专用宿舍，学生可以在安全的环境中选择单人学习卧室。
The University of Hull has its own quality purpose-built accommodation, giving students the option of a single study-bedroom in a secure environment.

它将不仅使开发署工作人员相互间、而且还与整个联合国系统内外的同行能够在安全的环境中开展合作。
It will allow collaboration in a secure environment not just among UNDP staff, but also with colleagues across the United Nations system and beyond.

第二个目标是在安全的环境中建设健康的社区，特别注意脆弱群体，且保障文化均衡的社会发展。
The second goal is to establish a healthy community in a safe environment, paying particular attention to vulnerable groups, and ensuring culturally balanced social development.

我们认为，我们所有公民有权生活在安全的环境中，且生命和人身安全不受犯罪威胁。
We believe that it is the right of all our citizens to live in a safe environment, free from criminal threat to their lives and personal safety.

如今的职场人员需要访问高效、强大的系统和工具，以便在安全的环境中创新、协作和分享信息。
Today's workforce requires access to highly efficient, powerful systems and tools that enable them to innovate, collaborate and share information in a secure environment.

堕胎若由熟练医务人员在安全的环境中操作，对于妇女的生命和健康风险极小。
When practiced by skilled medical professionals in a safe environment, abortion poses very little risk to a woman' s life and health.

BT在全球制造领域有着深厚的专业知识，并且知道如何在安全的环境中连接和管理关键通信内容。
BT has deep expertise in the global manufacturing sector and understands how to connect and manage critical communications in a secure environment.

在当今防火安全已经成为人们茶余饭后的话题，只有居住在安全的环境下才能让民众安心。
In today's fire safety has become a topic of gossip, only living in a safe environment to make people feel at ease.

这份草案还表示，“学校必须确保变性学生，像所有学生一样，都能够在安全的环境中学习。
The draft goes on to say that“schools must ensure that transgender students, like all students, are able to learn in a safe environment.”.

ISS认可，健康的业务表现是通过对流程和设备的良好管理、由健康的人员在安全的环境中完成的。
ISS recognises that a healthy business performance is delivered in a safe environment by healthy people and through good management of processes and equipment.

陈光诚和中国政府就其今后的生活达成若干共识，包括在安全的环境下接受高等教育的机会。
(Chen) has a number of understandings with the Chinese government about his future, including the opportunity to pursue higher education in a safe environment.

仿真中心支持我们的混合式学习环境模型，并在安全的环境中工作场所的实际情况做好准备。
Simulation centres support our blended learning environment model and prepare students in a safe environment for the reality of the workplace.

相同的工具也可以用来执行和支持人员培训，以及在安全的环境中模拟复杂的情况。
The same tools could also be used to perform or support workers training and simulate complex situations in a safe environment.

大蓝，一个在岛上运行良好的潜水学校，提供价格合理的课程，我可以在安全的环境中学习基础知识。
Big Blue, a well-run dive school on the island, offered reasonably priced lessons where I could learn the basics in a safe environment.