What is the translation of " 在安曼举行 " in English?

• was held in amman

Examples of using 在安曼举行 in Chinese and their translations into English

韩国公平贸易委员会还参加了在安曼举行的国家竞争问题会议。
KFTC also participated in the National Competition Conference held in Amman.

在阿拉伯国家，2002年9月与欧洲委员会协作在安曼举行一个关于媒体和良好施政问题的讨论会。
In the Arab States, a seminar on media and good governance was held in Amman in September 2002, in collaboration with the European Commission.

在人居署的协助下，第四届亚太住房和城市发展问题部长级会议于2012年12月10日至12日在安曼举行。
The fourth Asia-Pacific Ministerial Conference on Housing and Urban Development was held in Amman from 10 to 12 December 2012, with the assistance of UN-Habitat.

第十一届国家人权机构国际会议于2012年11月5日至7日在安曼举行。
The eleventh International Conference of National Human Rights Institutions was held in Amman from 5 to 7 November 2012.

继秘书长提出建议后，工作组于2008年5月1日至5日在安曼举行会议。
Following the recommendation of the Secretary-General, a meeting of the Working Group was held in Amman from 1 to 5 May 2008.

性别统计问题机构间专家组第六次会议定于2012年3月/4月在安曼举行。
The 6th meeting of the Inter-agency and Expert Group on Gender Statistics will be held in Amman in March/April 2012.

巴勒斯坦参与了最近在安曼举行的试探性会谈，以再次表明他们坚定支持和平进程。
The Palestinians had taken part in the recent exploratory talks Amman in order to demonstrate once again that they were committed to the peace process.

在安曼举行联合国援助巴勒斯坦人民研讨会期间，委员会代表团受到约旦首相纳迪尔·达哈比接见。
In Amman, during the United Nations Seminar on Assistance to the Palestinian People, the Committee delegation was received by the Prime Minister of Jordan, Nader Dahabi.

会议欢迎在这方面不断做出的努力，包括《安曼声明》和2005年7日末在安曼举行的国际伊斯兰会议。
The Meeting also welcomed the ongoing efforts in this regard, including the Amman Message, and the International Islamic Conference held in Amman in late July 2005.

下一届论坛将由统计司和约旦国家统计局联合承办，定于2012年3月/4月在安曼举行。
The next Forum will be jointly organized by the Statistics Division and the National Statistical Office of Jordan and will be held in Amman in March/April 2012.

西亚经社会将贯彻全球会议的活动作为1997年3月在安曼举行的西亚经社会社会发展委员会(政府间专门机构)第一次会议的主题。
ESCWA adopted follow-up to global conferences as the theme of the first meeting of the ESCWA Committee on Social Development(the intergovernmental specialized body) which was held in Amman, in March 1997.

随后，联伊援助团和人权高专办又联合组织了一次与公民社会和政府代表及议员的研讨会，这次研讨会于10月17日至18日在安曼举行。
Subsequently, another workshop co-organized by UNAMI and OHCHR with civil society and government representatives and parliamentarians was held in Amman from 17 to 18 October.

年12月10日至14日，联合国反腐败公约缔约国会议首届会议在安曼举行，成为了全球打击腐败进程中的又一里程碑。
The first session of the Conference of the States Parties to the United Nations Convention against Corruption was held in Amman from 10 to 14 December 2006, marking a further milestone in the global fight against corruption.

遵照安全理事会的要求，工作组于2008年6月27日至30日在安曼举行会议，处理和解决未决问题。
Following the request of the Security Council, a meeting of the Working Group was held in Amman from 27 to 30 June 2008 to address and resolve outstanding issues.

委员会感到遗憾的是，双方于2012年1月在安曼举行的一系列"探讨性"会议及其后的接触未能使谈判恢复。
The Committee regrets that the series of" exploratory" meetings between the parties held in Amman in January 2012, and subsequent contacts, have not yet resulted in resumed negotiations.

在1997年9月在安曼举行的认捐国会议上，阿拉伯国家联盟指出，这个问题不仅具有人道主义的性质，而且具有政治性质。
At the donors' meeting held in Amman in September 1997, speakers had pointed out that the problem was not just a humanitarian one, but was also political.

联合组织的会议包括在开罗举行两次会议以及在安曼举行一次会议以拟订在地方、国家和区域各级执行《生境议程》的阿拉伯国家区域战略。
Jointly organized meetings include two in Cairo and one in Amman to draw a regional Arab strategy for the implementation of Habitat Agenda at the local, national and regional levels.

在这方面,1999年9月在安曼举行的捐助者会议的结果使委员会感到鼓舞。会上,一些捐助者对近东救济工程处作了补充认捐。
In that regard, the Committee was encouraged by the outcome of the donors' meeting held in Amman in September 1999, at which pledges of additional contributions to UNRWA were made by some donors.

秘书长的说明，转交2006年12月14日在安曼举行的联合国反腐败公约缔约国会议第一届会议的报告（A/62/85）.
Note by the Secretary-General transmitting the report of the Conference of the States Parties to the United Nations Convention against Corruption on its first session, held in Amman from 10 to 14 December 2006(A/62/85).

提高妇女地位司司长在2000年4月在安曼举行的各国议会联盟第103次会议上也谈到批准的问题。
The Director of the Division for the Advancement of Women also addressed ratification during the 103rd meeting of the Inter-Parliamentary Union of Women Parliamentarians held in Amman, in April 2000.

计划生育联合会代表出席了在安曼举行的人口基金有关生殖健康和人发会议的区域会议(1996年11月)，以及在哥本哈根举行的有关青年与生殖健康的区域会议(1997年6月)。
IPPF representatives attended UNFPA regional meetings at Amman on reproductive health and ICPD(November 1996), and at Copenhagen on youth and reproductive health(June 1997).

欢迎《联合国反腐败公约》于2005年12月14日生效，以及将于2006年12月10日至14日在安曼举行公约缔约国会议第一届会议，.
Welcoming the entry into force on 14 December 2005 of the United Nations Convention against Corruption and the convening of the first session of the Conference of the States Parties to the Convention, to be held in Jordan from 10 to 14 December 2006.

月14日约旦代表给秘书长的信（S/2001/485），转递2001年3月28日和29日在安曼举行的第十三届阿拉伯首脑会议通过的第216号决议。
Letter dated 14 May S/2001/485 from the representative of Jordan addressed to the Secretary-General, transmitting resolution 216, adopted by the Thirteenth Arab Summit Conference, held at Amman on 28 and 29 March 2001.

约旦旅游局很荣幸能为这次在安曼举行的国际活动提供支持。
Jordan Tourism Board is proud to be one of the entities supporting this international event that will take place in Amman.

在18日，难民问题工作组在安曼举行了由约旦和伊拉克主持的会议。
On 18 March the Working Group on Refugees met in Amman, co-chaired by Jordan and Iraq.

因此约旦政府欢迎2001年2月在安曼举行亚洲和太平洋非政府组织会议。
The Jordanian Government therefore welcomed the holding in Amman in February 2001 of the conference of Asian and Pacific non-governmental organizations.

参加了2007年10月在安曼举行的有关残疾人信息、统计数据和研究的研讨会。
Participated in a seminar on information, statistics and studies related to disabilities held in October 2007 in Amman.

各方就成立这个中心日趋达成共识，将于1月在安曼举行一次后续会议。
There was an emerging consensus regarding the establishment of such a centre. A follow-up meeting will be held in January in Amman.

月22日和23日，伊拉克和科威特代表在安曼举行了技术小组委员会次一次会议。
On 22 and 23 January, Iraqi and Kuwaiti delegates held the next meeting of the Technical Subcommittee in Amman.

会议于2012年11月26日在安曼举行，以筹备经济及社会理事会年度部长级审查会议。
The meeting was held on 26 November 2012, in Amman, in preparation for the annual ministerial review of the Economic and Social Council.