What is the translation of " 在完善 " in English?

• to improve
• in refining
• on perfecting
• on the refinement
• in the improvement

Examples of using 在完善 in Chinese and their translations into English

他们正在完善制造技术，以创造出更大的开关。
They are working on perfecting their manufacturing technique to create even bigger switches.

你好，我在完善我的个人所得税….
Hi, I'm completing my personal tax return.

最终，在完善机械创作之后，他们让机器….
Eventually, after perfecting their mechanical creation, they challenged professional….

数百万古巴人表达了旨在完善我们社会主义的考虑和建议。
Millions of Cubans expressed considerations and suggestions directed at improving our socialism.

第三，我们正在完善衡量和评估自身影响的方式。
Third, we are improving how we measure and evaluate our own impact.

但是还处在完善阶段。
It is still in the refinement stage.

我在长大，我在成熟，我在完善。
I have grown, I have matured and I have improved.

目前该网站正在完善中。
This site is currently being perfected.

基础设施建设目前正在完善中。
Infrastructure is currently being upgraded.

这些修正旨在完善关于难民问题的立法，特别是通过加强保障难民和寻求庇护者权利，包括妇女权利的措施。
These amendments are intended to improve the legislation on refugees, in particular by strengthening measures to ensure the rights of refugees and asylum-seekers, including women.

可避免排放的管制措施在不断完善，从而最大限度地减少了影响；.
Control of avoidable emissions continues to improve, thereby minimizing impacts;

在完善成果预算编制框架方面业已取得稳步进展，这需要相应作出大量、耗时的努力。
Steady progress has been made in refining the results-based-budgeting frameworks, which requires an effort level that is both intensive and time-consuming.

她说，人口基金已注意到代表团提出的问题，将在完善这一制度时解决这些问题。
She stated that UNFPA had taken note of the issues raised by delegations and would address them in refining the system.

后来，当他在完善镍铁电池时，他告诉记者，“我并没有失败。
Later on, as he was working on perfecting his nickel-iron battery, he told a reporter“I have not failed.

此外，包装机械自动化控制系统也在不断完善，其发展也趋于智能化。
Packaging machinery automatic control system continues to improve, so that the development tends to be intelligent.

在完善战略目标1、2和3的整套影响指标方面取得的进展；.
Progress made on the refinement of the set of impact indicators for strategic objectives 1, 2 and 3;

既然页面更加简洁了，设计必须真正把重心放在完善这些通常微不足道的元素的细节上面。
Since the page is more stripped down, designers must really focus on perfecting the details of these often-small elements.

埃及代表不结盟运动欢迎高级别工作组所作的努力，承认目前在完善发展权标准方面取得的进展。
Egypt, on behalf of the Non-Aligned Movement, welcomed the efforts made by the task force and acknowledged the progress made to date in refining the right to development criteria.

在美国独立二百多年之后，我们依然在完善我们的民主。
For more than two centuries since our independence, we're still working on perfecting our union.

此外，在完善立法、采取具体措施和起草具体方案的过程中也反映和纳入了各委员会的建议。
Also the Recommendations of respective Committees are reflected and included in the improvement of legislation, in taking the specific measures and in the drafting of the specific programs.

具体而言，其计划旨在完善现有法规，并寻找新的配套措施，以减少从船上排放的海洋塑料垃圾。
The new action plan aims to improve current regulations and create new measures to reduce marine plastic litter that is generated by ships.

(b)在完善战略目标1、2和3的整套影响指标方面取得的进展.
(b) Progress made on the refinement of the set of impact indicators on strategic objectives 1, 2 and 3.

尽管这些问题的讨论还在继续，但1999年驻地协调员制度的改革已扎了根并且整个改革过程在不断完善。
With discussion on these matters still ongoing, the reforms introduced in the resident coordinator system in 1999 took root and the overall process continues to improve.

在完善战略目标1、2和3的整套影响指标方面取得的进展(ICCD/CST(S-2)/8).
Progress made on the refinement of the set of impact indicators for strategic objectives 1, 2 and 3(ICCD/CST(S-2)/8).

(c)根据国家评估框架制定一套指标，用于衡量在完善农业统计方面取得的进展；.
(c) Developing, based on the country assessment framework, a suite of indicators to be used to measure progress in the improvement of agricultural statistics;

在完善战略目标1、2和3的整套影响指标方面取得的.
Progress report on the refinement of the set of impact indicators on strategic objectives 1, 2 and 3.

除此之外，近期通过的《2010至2020年度法律政策概念》旨在完善现有的执法习惯，并放开法律制度。
In addition, the recently adopted Concept of Legal Policy for 2010 to 2020 aimed to improve existing law enforcement practice and liberalize the legal system.

新上线网站还存在很多的不足，我们正在努力完善中。
The new site also there are many deficiencies, we are trying to improve in.

近年来，各国在完善关于暴力侵害妇女行为的数据方面取得了重要进展。
There has been important progress in improving data on violence against women in recent years.