Examples of using
在州和联邦
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
萨福克法律毕业生在州和联邦政府领导人;
Suffolk Law graduates are leaders in state and federal government;
萨福克法律毕业生在州和联邦政府领导人;
Suffolk Law grooms leaders in state and federal government;
普通司法权在州和联邦有三级法院。
Ordinary jurisdiction is largely structured in a three-tiered arrangement among the Federation and the Länder.
普通司法权在州和联邦有四级法院。
Ordinary jurisdiction has a four-tiered structure in the Länder and the Federation.
月,美联社报道说,在州和联邦水域发生的加利福尼亚海岸的水力压裂活动比以前想象的要广泛得多.
In October, AP reported that fracking activity off the coast of California,which occurs in state and federal waters, was more extensive than previously thought.
被误判的黑人却在州和联邦法院获得了一些公正。
However, wrongly convictedBlack folks did get some justice in state and federal courts.
Figures also showed California had the 19th lowest incarceration rate in the nation,with 424 adults in state and federal prisons for every 100,000 adult residents.
该公司代表个人和机构投资者在商业,证券,衍生品和其他复杂的诉讼在州和联邦法院在全国各地。
The firm represents individual and institutional investors in commercial, securities, derivative,and other complex litigation in state and federal courts across the country.
几十年来,来自所有50个州和墨西哥湾的大量地质数据一直没有在州和联邦文件柜中使用。
A wealth of geologic data from all 50 states andthe Gulf of Mexico has been sitting unused in state and federal filing cabinets for decades.
强调在地方、州和联邦一级起诉犯罪人的持续障碍,以及在州和联邦起诉中的歧视。
Highlight the persistent barriers to prosecution of perpetrators at the local,state and federal levels and discrimination in state and federal prosecutions.
除了直接与大学相关人员,成员包括科学家在州和联邦机构合作。
Besides persons directly associated with the University,members include scientists working in state and federal agencies.
该公司代表个人和机构投资者在商业,证券,衍生品和其他复杂的诉讼在州和联邦法院在全国各地。
He represents clients in securities, derivatives,commodities and other complex financial products litigation in federal and state courts around the country.
例如,ATR一直在向共和党候选人(在州和联邦层面)施压,要求他们签署“纳税人保护承诺”:….
For example the ATRhas been pressurizing Republican candidates(at state and federal level) to sign the“Taxpayer Protection Pledge”:….
根据Trip的说法,一个解决方案是在州和联邦一级对交通改善的投资增加。
One solution, according to Trip, are more investment in transportation improvement at both the state and federal level.
在州和联邦两级,市级机会平等委员会为工作组增加了人力,目的是增加扩大政治影响的可能性。
At Länder and Federal levels, the municipal equal opportunities boards have joined forces in working groups in order to improve their opportunities for exerting political influence.
该项目的目的包括确保在州和联邦政府各级达成协议,做好病人病情的保密工作。
Part of the project will aim to ensure agreement among State and Commonwealth governments to work towards appropriate privacy protection for patient information.
周一公布的起诉书是在州和联邦机构进行了长达18个月的调查之后公布的。
The indictment comes after an 18-month investigation by state and federal agencies.
周一公布的起诉书是在州和联邦机构进行了长达18个月的调查之后公布的。
The charges were announced after an 18-month investigation by state and federal agencies.
这种水平的教育可以为学生在州和联邦一级的决策职位、高等教育的研究和教学职位,甚至是咨询职位做准备。
This level of educationcan prepare students for policymaking positions at the state and federal level, research and teaching positions.
这些立法和行政行动在州和联邦层面的时机并非巧合。
The timing of these legislative and executive actions at both the state and federal levels isn't coincidence.
权证“非凡涵盖太广,缺乏特殊性使其宪法体弱多病,在州和联邦法律有缺陷,他们应该予以撤销。
The warrants' extraordinary overbreadth and lack of particularity render them constitutionally infirm anddefective under state and federal law, and they should be quashed.
较大的工会通常还从事游说活动,在州和联邦一级竞选。
Larger unions also typically engage in lobbying and election at the state and federal level.
某些情况下,即使是保健类技术解决方案也会在州和联邦法规面前碰壁。
In some cases,even wellness-focused technology solutions fall under both state and federal regulations.
如果您创建的是美国公司(corporation),实体本身将在州和联邦级别缴纳企业所得税。
If you create a corporation,the entity itself is subject to corporate income tax at both the state and federal level.
Before joining FIU, Almirall worked in the Miami-Dade Police Department Crime Laboratory for 12 years,testifying in more than 100 criminal cases in state and federal courts.
该协议将解决在州和联邦法院提起的诉讼。
The deal would resolve cases filed in both state and federal court.
主导的电子烟制造商Juul在州和联邦层面都支持了这些新限制。
Dominant e-cigarette makerJuul has backed these new restrictions at both state and federal levels.
我们的许多本科专业的学生都在州和联邦一级从事保险,银行和政府职业。
Many of our undergraduate majors have gone on to careers in insurance, banking and government both at the stateandfederal level.
由于这种性别偏好和选择的运动,在州和联邦一级提出了许多关于性别选择性堕胎的禁令。
Because of this movement toward sex preference and selection,many bans on sex-selective abortion have been proposed at the state and federal level.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt