Examples of using 在州法院 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
另外两起一个在州法院，一个在联邦法院。
One is in state court and one is 在州法院还对Sachdeva提起民事诉讼。
Civil lawsuits have also been filed against Sachdeva in state court.另外两起一个在州法院，一个在联邦法院。
One was in state court and the other 有超过700名女性在州法院对Tyndall和USC提起了个人民事诉讼。
More than 700 women have filed individual civil lawsuits against Tyndall andUSC in state court.而且许多此类气候案件正在州法院开庭，而总统对此影响不大。
And many of these climate cases are playing out in state courts where a president wouldn't have much influence.维奥莱特在州法院对这一诉讼提出了质疑，此案现已提交路易斯安那州最高法院。
Violet has challenged this taking in state court, and the case has now reached the Louisiana Supreme 另外两起一个在州法院，一个在联邦法院。
Both are on appeal, one in state court, and the other 乔恩还在州法院及联邦移民法院代表移民及其他的非美国公民。
Jon also represents immigrants and other non-US citizens in State Courts and Federal Courts(including Federal Immigration 代表28位遇难者和生还者的律师在州法院提起法律诉讼，指控其母公司Cinemark应该采取更多措施来阻止这一大屠杀。
Attorneys for 28 victims' relatives andsurvivors filed suit in state court, alleging that Cinemark should have done more to prevent the massacre.公民们向地方或州政府交纳税金，并在州法院解决他们所遇到的纠纷。
Citizens paid their taxes to local or Shine和其他高级管理人员保持Ailes的行为秘密并启用它，”在州法院提起的诉讼称。
Shine and other senior executives kept Ailes' conduct secret and enabled it," said the lawsuit,filed in state court 但费罗斯认为，保住这名女子的权利也侵犯了她的权利，并指出该案件已在州法院得到彻底审理。
But Felos argued that keeping the woman alive also violated her rights andnoted that the case has been aired thoroughly in state courts.其他陪审团裁决也来自加利福尼亚州，一个在州法院，一个在联邦法院。
Both other jury verdicts also came 非法移民和其他人之间的几乎所有的新合同是在州法院不能强制执行。
All new contracts between an undocumented immigrant andanother person are unenforceable in state court.这些法官将在大约10天内作出裁决，并且如果申请人不满意，申请人可以在州法院起诉。
Those judges will rule 据美联社报道，斯特林五个孩子的律师计划在州法院提起诉讼。
According to the Associated Press,attorneys for Sterling's five children planned to file the suit in state court.另外两起一个在州法院，一个在联邦法院。
One of those is in the state court, 之后，债务人请求发出命令终止正在州法院审理的诉讼。
上一篇：威斯康辛州的法律被共和党人废除，允许受歧视的工人在州法院提起诉讼，“对于律师来说，这是一种”肉汁列车“。
The Wisconsin law repealed by Republicans,which allowed discriminated workers to sue in state court,“was kind of a gravy train” for lawyers.”.在州法院因犯重罪被判服刑的的被告被监禁在州政府管理的监狱系统中，它通常被称为“管教部门”(departmentofcorrections)。
Defendants in state court who are convicted of felonies and sentenced to imprisonment, are incarcerated 在州法院剔出47%的死刑判决有严重缺陷之后,联邦法院又在剩余的死刑案件中发现40%的死刑判决有严重错误。
After state courts threw out 47 percent of death sentences due to serous flaws, federal 地方、州和联邦各级的整个法律体系必须维护这些基本权利，人们可以在州法院或联邦法院提出这方面的违反情况。
Those basic rights must be implemented throughout the legal system, at the local, 死刑案件在州法院和联邦法院之间无休止地反复。
该案仍在州法院悬而未决，但威瑞森和纽约正在协商解决方案。
The case is still pending in a state court, but Verizon and New York are in negotiations for 普通法商标专用权在州法院强制执行。
Common law trademark rights are enforced in state courts.约翰哈伯德被指控在州法院进行鲁莽的制造，恐怖主义威胁和其他指控。
John Hubbard is charged with reckless engendering,terroristic threatening and other charges in state court.如果管辖金额与原告数不足这些要求，则只能在州法院提起诉讼。
If the jurisdictional amount, or number of plaintiffs, do not meet these thresholds,an action under the act may be brought only in state court.他认为，TMT的建设不应该开始，而该项目的法律挑战在州法院仍然没有得到解决。
Construction of the TMT should not have started, he argued,while legal challenges to the project remain unresolved in state courts.在星期五（11月15日）在州法院，这名37岁的肇事者被判处13个月零10周的监禁，以及三下拐杖。
At the State Courts on Friday(15 November),
