Examples of using
在巴林
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
在巴林法律中没有这样的差别。
This distinction does not exist in Bahraini legislation.
首场比赛于12月在巴林国际赛道上演。
The first race was held in December at the Bahrain International Circuit.
巴林指责在巴林什叶派中煽动骚乱。
Bahrain accuses of fomenting unrest among Bahraini Shi'ites.
在巴林、黎巴嫩、卡塔尔和沙特阿拉伯,妇女无法将国籍传给其子女或配偶。
In Bahrain, Lebanon, Qatar and Saudi Arabia, women are unable to transmit nationality to their children or spouse.
Salahal-Bandar于同月被驱逐到英国,后来在巴林被控"非法扣押政府文件、窃取两张支票"。
Salah al-Bandar was deported to the UK the same month andlater charged in Bahrain with'illegally seizing government documents and stealing two cheques'
最高妇女委员会继续宣传《公约》,介绍妇女在巴林社会扮演的角色以及她们取得的成就和可能面临的障碍。
SCW continues to provide information on CEDAW andshed light on the role of women in Bahraini society, their achievements and the obstacles they may face.
在巴林、伊拉克、约旦和巴勒斯坦,西亚经社会支持各国统计局完善发展指标和拟订多层面的新减贫措施。
In Bahrain, Iraq, Jordan and Palestine, ESCWA supported the national statistical offices in refining development indicators and developing new, multidimensional measures of poverty.
卡瓦列里博士在讲话中指出了在巴林为期三天的大会期间将要解决的其他关键主题。
In his address, Dr. Cavalieri pointed out other key subjects thatwill be addressed during the three-day congress in Bahrain.
一名男子在被困在巴林期间与妻子离婚,三年后没有见过他的孩子。
One man,who has been divorced by his wife while he is stuck in Bahrain, has not seen his children in three years.
刘易斯汉密尔顿周四在巴林表示:“他们在排位赛中表示,我们认为我们在力量方面与他们相等。
Lewis Hamilton said in Bahrain on Thursday:"They said in qualifying we think that we are power-wise equal to them".
麦纳麦在此期间担任驻扎在巴林的英国政治代理人的座位,以确保受保护的地位提到。
Manama during this time served as theseat of a British political agent stationed in Bahrain to ensure that the protected status was mentioned.
问:“和平促繁荣”对巴勒斯坦经济投资研讨会将于6月25日至26日在巴林举行。
Q: The"Peace to Prosperity" economic andinvestment workshop on Palestine will be held in Bahrain from June 25 to 26.
在饮料,最后一场胜利和整场比赛之间相当长的一段时间,我想在巴林的那个周末,那种….
A pretty long time between drinks, the last win and the whole race,I guess the weekend in Bahrain, the kind of….
但出租车司机都非常喜欢捕食外国人,所以汽车租赁在巴林-最好的选择。
But taxi drivers are very fond of preying on foreigners,so the rental car in Bahrain- the best option.
事实上,这是什么已经对社会媒体的影响在巴林和利比亚在过去的一周最明显。
Indeed, this is what has beenmost obvious about social media's impact in Bahrain and Libya in the past week.
他在巴林的能量存储器失败,他在中国发生了涡轮故障,失去了他重要的赛道时间,”霍纳说。
He had the energy store failure in Bahrain, he had a turbo failure here yesterday, losing him important track time," recognised the Briton.
在巴林的法律中强迫婚姻是一种犯罪,由《刑法》和反对贩卖法管辖。
Forced marriage is a crime in the laws of Bahrain and is covered by the Criminal Code and the anti-trafficking law.
我们在巴林的FP1和FP2中有一个很好的基线计划,并取得了成功,您可以看到排位赛的区别。
We had a good baseline programme for Bahrain in FP1 and FP2, which paid off, and you could see the difference in qualifying.
我们在巴林之后就知道了这个问题,但是我们无法及时处理这个问题。
We understood the problem after Bahrain but could not fix it for here.
在巴林之后,我明显放松了在周末之后参加比赛,并有机会支持比赛。
After Bahrain, I was obviously relieved to have a race the weekend after and have a chance to back it up.
RCSI是爱尔兰最大的医学院,在巴林岛、槟榔和吉隆坡均设有分院。
The RCSI School of Medicine is the largest in Ireland,and also has Schools of Medicine in Bahrain, Penang, and Kuala Lumpur.
人权普遍定期审议监督委员会在巴林促进透明度学会的支持下举办了打击腐败的讲习班。
The human rights UPR supervisory committee held a workshop on combating corruption,with the support of the Bahrain Transparency Society.
在巴林大奖赛中,罗斯伯格有好几次都处在了汉密尔顿的外面。
Several times during the Bahrain Grand Prix, Rosberg found himself on the outside against Hamilton.
BolloréLogistics在巴林、伊拉克、科威特、叙利亚和也门设有服务代理。
Bolloré Logistics agents are implemented in Bahrein, Iraq, Kuwait, Syria and Yemen.
在巴林计算论坛带领下,信息技术正扩展至政府、工业、银行、教育、保险和商业部门。
IT is being spread through the Government, industry, banking, education,insurance and commerce sectors spearheaded by the Bahrain Computing Forum.
巴林政府代表出席了在巴林国际投资园区(BIIP)举行的官方仪式。
Bahraini government representatives andArmacell executives attended the ceremonial opening in the Bahrain International Investment Park(BIIP).
委员会在巴林提交的报告中注意到,巴林的法律并未确保能够完全执行这一条款内容。
The Committee notes from the reports submitted by Bahrain that its laws do not ensure full implementation of this provision.
年3月5日至8日,参加并主持在巴林举行的第二届阿拉伯----国际律师协会大会。
Participated in andchaired the Conference of the Second Arab-International Bar Association, Bahrain, 5-8 March 1989.
在巴林的报告中提到的一个项目是建立人造珊瑚礁,以控制由于沿海城市发展而造成的渔业损失。
Bahrain reported on a project to create artificial coral reefs to limit the loss of fisheries due to urban development along its coast.
我100%有机会去了-里卡多在巴林的最后一圈.
I would 100% have had a go'- Ricciardo on Bahrain's last lap battle.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt