What is the translation of " 在幕后工作 " in English?

• work behind the scenes
• working behind the scenes
• worked behind the scenes

Examples of using 在幕后工作 in Chinese and their translations into English

他们会在幕后工作，并在可能的情况下设置路障。
They will work behind the scenes and put in roadblocks if they can.

他们倾向于远离媒体关注并在幕后工作。
They tend to stay out of the media spotlight and work behind the scenes.

我也向在幕后工作的外交人员和文职人员致敬。
I also salute the Foreign Service officers and civil servants who worked behind the scenes.

已经习惯了在幕后工作。
I'm used to working in the background.

有些人试图在幕后工作。
Some people want to work behind the scenes.

他们在幕后工作，保护整个世界对抗上古巨龙，并试图解放和重建陷入困境中的伊洛纳。
They work behind the scenes to safeguard the world against the rise of the Elder Dragons and free and restore the troubled Elona.

他是否在幕后工作，以获得他从五角大楼时代解密的一些信息？他不会说。?
Is he working behind the scenes to get some of the information that he knows from his Pentagon days declassified?

十分感谢在幕后工作的人员--口译、笔译和秘书处工作人员，感谢他们对裁谈会良好运转所作的贡献。
Many thanks to those who work behind the scenes- the interpreters, the translators and the secretariat- for their contribution to the excellent functioning of our Conference.

他经常在幕后工作，没有获得广泛的公众认可，但他近年来为更安全的证书生态系统做出了巨大贡献。
He often worked behind the scenes, without gaining wide public recognition, but he contributed enormously to a safer certificate ecosystem in recent years.

在幕后工作的数十名女演员和女性出面反对滥用，通常是强大的行业人士。
Dozens of actresses and women working behind the scenes have come forward to speak out against abuse, often by powerful industry men.

学生在幕后工作，以及在相机里，每个学生被训练来运行相机和音响设备。
Students work behind the scenes, as well as on camera, and each student is trained to run the camera and the sound equipment.

关于这件事有很多谣言，有些人甚至想知道温斯顿丘吉尔是否代表香奈儿在幕后工作。
There were many rumours around the affair, and some even wondered whether Winston Churchill worked behind the scenes on Chanel's behalf.

医疗卫生服务经理在幕后工作，直接，协调卫生设施，以帮助它们有效运行。
Medical and health services managers work behind the scenes to manage, direct, and coordinate health facilities in order to help keep them running efficiently.

算法在幕后工作，获取所有的数据，然后给出你想要的结果;
Algorithms are working behind the scenes to take all the data that's out there and give you your desired outcome;

不要害怕任何发生的事情，因为我们正在幕后工作，不久以后我们就能够公开地这样做。
Fear nothing that happens as we are working behind the scenes, and before long we will be able to do so openly.

在20世纪70年代和80年代初期的大部分时间里，戴维斯在幕后工作。
For much of the remainder of the'70s and early'80s, Davis worked behind the scenes.

他们可以在幕后工作，或者花时间在法庭上，根据自己的兴趣和个性。
They can work behind the scenes, or spend their time in the courtroom, depending on their interests and personalities.

经常在幕后工作，DGACM工作人员对联合国的工作做出了安静而重要的贡献。
Often working behind the scenes, DGACM staff make a quiet but essential contribution to the work of the United Nations.

毕竟，匠人通常在幕后工作，风头也被设计师掩盖了。
After all, artisans usually work behind the scenes, often overshadowed by designers.

我们也决不能忘记所有在幕后工作的人：口译员、印刷工人和使我们的工作顺利进行的每一个人。
Nor must we forget all the people who work behind the scenes- the interpreters, the printers and everyone who makes our work flow so well.

它不再是在幕后工作，那种阴影和窃窃私语，斗篷和匕首。
It's no longer working behind the scenes, kind of shadows and whispers, cloak and dagger.

他们是无名英雄，在幕后工作，检查，将准备自己的孩子为自己未来的职业生涯该机构的每一个细节。
They are the unsung heroes, working behind the scenes, checking every single detail of the institution that will prepare their child for their future career.

当你签下像Aaron这样的年轻球员时，你知道你将不得不开发它们，他们在幕后工作。
When you sign younger players like Aaron, you know you are going to have to develop them, where they work behind the scenes.

该节目包含梅利莎，她的母亲，迪戈拉西castmates和谁在迪戈拉西节目在幕后工作不同的人的采访。
The show included interviews with Melissa, her mother, Degrassi castmates and various people who work behind the scenes on the Degrassi show.

为了确保所有这些系统及其技术工作顺利进行，通常有楼宇自动化解决方案在幕后工作。
To ensure all of these systems and their technology works smoothly, there are typically Building Automation Solutions working behind the scenes.

但是，严肃地说，我们在研究中经常谈论混淆因素-在幕后工作的东西，让我们看到的东西与实际不同.
But, seriously, we in research talk often about confounders- things that work behind the scenes and make us see things differently than they actually are.

很明显，组织良好，协调良好的政党正在幕后工作，以煽动暴力示威者。
It is obvious that well-organized and well-coordinated parties are working behind the scenes to instigate the violent demonstrators.

XML可以在幕后工作以简化为大型网站创建HTML文档。
XML Can work Behind the Scene to Simplify the Creation of HTML Documents for Large Web Sites.

在幕后工作的人已经发生了变化，所以让他们拥有曼联DNA是非常重要的吗？?
There have been changes to the backroom staff, so has it been important to get people in with United DNA?

这是因为Viking在幕后工作至少四年，从密西西比河开始在美国的河流上提供游轮。
That's because Viking has been working behind the scenes for at least four years to provide cruises on America's rivers, starting with the Mississippi.