Examples of using 在怀孕期间或 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
高危患者应协商麻醉在怀孕期间或术前。
High risk patients should have anesthesia consultation during pregnancy or pre-operatively.您在怀孕期间或哺乳期间的剂量需求可能会有所不同。
Your dose needs might be different during pregnancy or while you're nursing.历史的抑郁症,无论是在怀孕期间或在其他时间.
You have a history of depression, either during pregnancy or at other times.历史的抑郁症,无论是在怀孕期间或在其他时间.
History of depression, either during pregnancy or at other times.历史的抑郁症,无论是在怀孕期间或在其他时间.
History of mental illness, either during pregnancy or at other times.历史的抑郁症,无论是在怀孕期间或在其他时间.
Has a history of depression, either during pregnancy or at other times.历史的抑郁症,无论是在怀孕期间或在其他时间.
A history of depression 历史的抑郁症,无论是在怀孕期间或在其他时间.
Previous history of depression either during pregnancy or in the past.怀孕和母乳喂养：女性应该避免在怀孕期间或母乳喂养期间服用这种草药。
Pregnancy& breastfeeding: Women should avoid taking this herb during pregnancy or while breastfeeding.在怀孕期间或产后，可以在东盟地区论坛偶尔看到上述任何一种情况。
During pregnancy or postpartum one can see on rare occasions ARF from any of the above situations.围产期抑郁症：围产期抑郁症患者在怀孕期间或分娩后（产后抑郁症）经历全面的抑郁症。
Postpartum Depression:Women with perinatal depression experience full-blown major depression during pregnancy or after delivery(postpartum depression).在怀孕期间的管理：在怀孕期间或产后期间因任何原因的精神病（医疗，药物或精神）构成紧急情况。
Management 然而，许多人和临床医生都低估了在怀孕期间或分娩后不久出现的情绪和情绪障碍的独特性。
However, many people and clinicians have underestimated the uniqueness of mood andemotional disorders that arise during pregnancy or shortly after giving birth.最近的证据还表明，在怀孕期间或产后开始，鸡尾酒疗法，抑制艾滋病毒的RNA，但没有DNA(37)。
Recent evidence also indicates that HAART, started during pregnancy or postpartum, suppresses HIV RNA, but not DNA(37).确定你的血型非常重要，特别是万一你在怀孕期间或生产过程中需要输血的话。
It is important to know your blood groupincase you require a blood transfusion at any stage during pregnancy or birth.但是，每年有50万名妇女在怀孕期间或者分娩时死亡，3900万人感染了艾滋病毒/艾滋病。
Nonetheless, 500,000 women died every year during pregnancy or in childbirth, and 39 million people were living with HIV/AIDS.研究结果发现，患有任何形式糖尿病的妇女在怀孕期间或产后都更容易出现某些抑郁症的迹象。
The researchers found that women with any form of diabetes were significantlymore likely to experience some indication of depression during pregnancy or postpartum.相反，它们允许试管婴儿医生尽早识别胎儿的遗传状况，以便在怀孕期间或出生后立即治疗。
Instead, they allow us to identify fetal medical conditionsearly so they can be treated during pregnancy or right after birth.医生谁检测的严重成瘾（药物和/或酒精）医疗条件有义务在怀孕期间或孕前干预辅导。
Physicians who detect the serious medical condition of addiction(drugs and/or alcohol)are obligated to intervene during pregnancy or Preconceptional counseling.吸烟，使用毒品，或在怀孕期间或婴儿第一年饮酒.
Smokes, uses drugs, 怀孕和母乳喂养：女性应该在怀孕期间或母乳喂养期间避免使用这种草药，因为艾菊可能会导致出血或流产。
Pregnancy& breastfeeding: Women should avoid this herb throughout pregnancy or while breastfeeding, as tansy may induce bleeding 怀孕和母乳喂养：女性应该避免在怀孕期间或母乳喂养期间服用这种草药。
Pregnancy& breastfeeding: Women should bypass using this herb throughout pregnancy or while breastfeeding.家庭法》禁止丈夫在妻子怀孕期间或他们的孩子不满一岁期要求离婚。
The Family Law prohibitshusbands from demanding a divorce while their wives are pregnant or their children are under one year old.然而，如果母亲在怀孕期间或孩子生命的头六年期间遭受伴侣的肢体暴力，则这.
If mothers experienced physical violence from partners either in pregnancy or during the first six years of the child's life.他们是非常罕见的，但可以在怀孕期间或之后发生。
在怀孕期间或之后经历任何心脏病或先兆子痫症状的妇女应立即就医。
Women who experience any symptoms of heart disease 确定你的血型非常重要，特别是万一你在怀孕期间或生产过程中需要输血的话。
It's important to know your blood group, in case you need a transfusion during pregnancy or birth.确定你的血型非常重要，特别是万一你在怀孕期间或生产过程中需要输血的话。
It is important to know your blood type in case you need to be given blood during pregnancy or birth.每100,000名生育妇女中在怀孕期间或生产后第42天内死亡的妇女数.
Maternal mortalitya Number of women dying during pregnancy or within 42 days of delivery per 100,000 live births.
