It is happening before our very eyes, just what I said….
在我们的眼前,她在蜕变着。
Before our very eyes, she is transformed.
电-比克实验是成功的,至少在我们的眼前。
The Electro-Beke experiment is a success, at least in our eyes.
没错,一幅世界地图就在我们的眼前。
And I actually have a world map here in front of me.
而这一切,都在我们的眼前。
And it is all there in front of our eyes.
电-比克实验是成功的,至少在我们的眼前。
Another NetEnt success, at least in our eyes.
与此同时,气候变化就发生在我们的眼前。
Climate change is happening in front of our eyes.
一个古老而灿烂的文明正在我们的眼前被摧毁。
A brilliant andcreative university system is being destroyed under our eyes.
不久的将来,它就会出现在我们的眼前。
Someday far in the future, it will arrive at our eyes.
我们眼睁睁的看着家人死在我们的眼前。
We thought we were watching our child die in front of our eyes.
几乎就像一个幽灵出现在我们的眼前。
It's as though a ghost has appeared before us.
除非一系列的静态照片在我们的眼前迅速移动,否则它们并不能传达出运动本质性的活力和美。
A series of stills does not, unless rapidly moved before our eyes, convey the essential vitality and beauty of movement.
袭击平均每晚发生两次,他们被刺穿的尸体在我们的眼前被修补。
The number of attacks averages two a night,their punctured bodies patched up before our eyes.
作为信息科技发展的主流趋势,它频繁地出现在我们的眼前。
As a mainstream trend in the development of information technology,it frequently appears in front of us.
为什么会发生这种事情?为什么这场人类大屠杀正在我们的眼前发生,而没有被阻止?”.
Why is this human holocaust happening right before our eyes, not being stopped?”.
这些都在我们的眼前发生,可是我们却假装我们有无穷无尽的时间和办法去解决问题。
These are happening in front of our eyes, but we pretend that we have endless time and solutions to solve the problem.
法外杀人、有选择的刺杀、拷打和残暴镇压,包括摧毁住房,这些就在我们的眼前发生。
Extrajudicial killings, selective assassinations, torture and brutal repression, including the destruction of homes,are carried out before our very eyes.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt