What is the translation of " 在我的印象 " in English?

• in my impression
• in my image

Examples of using 在我的印象 in Chinese and their translations into English

当时，在我的印象?
My impressions at the time?

在我的印象中，父亲只打过我一次。
I remember my father has only beaten me once.

在我的印象里没有人比奶奶更优秀了。
There is no one more inspirational to me than my grandmother.

在我的印象里，记者是最光鲜的职业。
То my mind, reporter is the most interesting profession.

在我的印象中这应该是优先考虑的事情。
This in my opinion should be a priority.

在我的印象中，中国的大部分企业家，尤其是江浙一带的企业家，似乎对赚钱有着某种天赋。
In my impression, most entrepreneurs Chinese, especially in Jiangsu and Zhejiang entrepreneurs seem to have a talent for making money.

在我的印象中，汽车是一种尝试，以现代的诠释来纪念和复兴这两种遗产。
The car in my image is an attempt to honor and revive both heritages with a modern interpretation.

在我的印象中，从未见过Nick抽烟，他的生活似乎一直很健康，抽烟这种事似乎和他沾不上边。
In my impression, never seen Nick smoking, his life seems to have been very healthy, smoking such a thing and he seems to not touch.

它孤零且残缺地留在我的印象里，绿色的门窗红色的梁柱和高高的台阶…….
It is left alone in my impression, green doors and windows, red beams and columns and high steps….

在我的印象里，他对亚洲了解不多，因此他做出的决定并非基于现实或当下的事实。
In my impression He doesn't know much about Asia, so his decision is not based on reality or the facts of the moment.

在我的印象里，Q宠不仅有企鹅，还有小猪和小熊。
In my impression, Q favors not only penguins but also piglets and bears.

团队的总体感觉是，至少在我的印象中，就是管理层投出了不信任票。
The overall sense on the team, at least in my impression, was that there was a vote of no confidence from the executive.

在我的印象中，一个艺术家应该创造出艺术品，而不是功利的东西。
I'm under the impression that an artist makes art, not something utilitarian.

在我的印象里，这个地区的房价从市场的最高点下跌了20万澳币。
My impression was that prices had dropped by up to $200,000 in this area, down from the peak of the market.

两人都高,可是在我的印象中,精神和神经兴奋的条件相当,比任何实际的发作。
Both were high, and yet my impression was that the condition was rather that of mental and nervous excitement than of any actual seizure.

那个剧本里有个故事，在我的印象中，其中还有个有人会称之为“怪物”的角色。
The script had a story, in my mind, and it had what some people could call a“monster” in it.

在我的印象中，低维度的状态模型有时候会起作用，而图像模型则通常是比较困难的。
My impression is that low-dimensional state models work sometimes, and image models are usually too hard.

过去的数十年中，在我的印象里，沙特人工作并不勤奋。
In past decades, my impression had been that the Saudis did not work hard.

Kube-proxy也有一个用户空间的轮询负载均衡器，但是在我的印象中，他们并不推荐使用它。
Kube-proxy also has a userspace round-robin load balancer but my impression is that they don't recommend using it.

在下一部作品也许还会有这样的人出现，也许没有，反正在我的印象中各自都是有很充实的背景的。
In the next game, people like that may appear, or may not appear, but in my image, each of them have a solid background.

在我的印象里，投资顾问总是把重心放在婴儿潮一代，他们要么已经退休，要么即将退休，所以他们的钱比千禧年一代多。
My impression is that advisors often focused on baby boomers, who are either retired or close to retirement, because they have more money than millennials.

在我们的们印象中，高数值的灵敏度往往就意味着拥有更高的工作效果。
In our opinion, the high value sensitivity often means higher work efficiency.

在我的印象中，gideon对水很挑剔。
In my experience, Gideon is very finicky about water.

在我的印象中，父亲只打过我一次。
My dad spanked me only once.

在我的印象中，父亲从未有过生日。
Up, my father never missed a birthday.

在我的印象中，父亲只打过我一次。
My father hit me once, but he only ever hit me once.

在我的印象里，父亲唯一的爱好就是音乐。
My father's other great love is music.

在我的印象中他们不知道制造商是谁。
Afraid I don't know who the manufacturer is.

在我的印象里，他是从来不喝酒的。
As far as I know, he never drank either.