What is the translation of " 在扎伊尔 " in English?

• in zaire

Examples of using 在扎伊尔 in Chinese and their translations into English

像我们拥有这样职业的家庭在扎伊尔已属上流公民。
Families with occupations like ours are already high citizens in Zaire.

像他们拥有这样职业的家庭在扎伊尔已属上流公民。
Families with occupations like ours are already high citizens in Zaire.

我在扎伊尔有一个很满意的职业，在一所有名的医院里当一名妇科医生。
I have a very satisfying career in Zaire, working as a gynecologist in all hospitals.

在扎伊尔，战斗似乎中断了叛乱分子的供应来源，因此迫使他们一有机会就加强对布隆迪军队的袭击。
In Zaire, the fighting seems to have disrupted the rebels' supply sources, causing them to intensify their attacks on the Burundi army at every opportunity.

在同一时期，在扎伊尔住下的大约5,000名布隆迪人据说跨过坦葛尼喀湖到坦桑尼亚避难。
During the same period, approximately 5,000 Burundians settled in Zaire are reported to have crossed Lake Tanganyika to seek refuge in Tanzania.

在扎伊尔受雇的粮食计划署工作人员因戈马地区当前的安全情况而不断遭到危险。
WFP staff employed in Zaire are under continuous risk because of the prevailing security situation in the Goma area.

这些措施于1995年12月中旬在扎伊尔开始实行，至1996年5月，难民署只不过逮捕了34名恐吓者。
From mid- December 1995, when the implementation of these measures began in Zaire, until May 1996, UNHCR reported the arrests of 34 intimidators.

还有1,097,0000名卢旺达难民留在扎伊尔，535,000名留在坦桑尼亚。
There were still 1,970,000 Rwanda refugees in Zaire and 535,000 in the United Republic of Tanzania.

随着在戈马营的关闭，牛津救济会还在扎伊尔境内试图帮助逃入该国而不返回卢旺达的人民。
Following the closure of the camps in Goma, Oxfam also worked in Zaire attempting to help people who fled further into that country rather than return to Rwanda.

当冲突于1996年爆发时，在扎伊尔生效的有1949年日内瓦四公约、但1977年的附加议定书没有生效。
When conflict broke out in 1996, the four Geneva Conventions of 1949 were in force in Zaire but not the Additional Protocols of 1977.

于1976年在扎伊尔（今刚果民主共和国）被发现。
It was first identified in Zaire(modern day Democratic Republic of the Congo) in 1976.

他希望该协议将大大推动在扎伊尔对人权的遵守，特别是生命权。
He hopes that this Agreement will contribute significantly to the observance of human rights in Zaire, and notably the right to life.

情况还表明,没有在扎伊尔寻求国内补救办法以使其获释。
It had also transpired that no domestic remedies had been pursued in Zaire to secure his release.

Statoil是安哥拉主要的石油开采商，在北部扎伊尔省的近海油田投资巨大。
Statoil is a major operator in Angola, with substantial investments in offshore fields in the northern province of Zaire.

这些人数在扎伊尔估计约为15,400，在中非共和国约为3,000。
Their number is estimated at some 15,400 in Zaire and 3,000 in the Central African Republic.

逐步削减难民署在扎伊尔和坦桑尼亚联合共和国的区域行动并将它们并为设在该地区的主任和特使的业务被列为优先工作。
The phasing down of UNHCR regional operations in Zaire and the United Republic of Tanzania, and consolidation under the Director and Special Envoy based in the region were cited as priorities.

安盟于1999年1月26日在扎伊尔省发动了一次突然袭击并于1月26日占据姆班萨刚果,威胁到西海岸的梭约油田。
On 26 January 1999, UNITA launched an unexpected offensive in Zaire province and captured M' Banza Congo on 26 January, threatening the Soyo oil fields on the western coast.

在扎伊尔，由于时间限制,访问仅仅限于戈马镇，因为这是正在调查的许多事件的现场和民主力量联盟行使权力的所在地。
In Zaire, for reasons of time, the mission was limited to the town of Goma, the scene of many of the events under investigation and the seat of the power exercised by AFDL.

他还说，难民和"在扎伊尔具有利益并支持蒙博托的国家"相互配合发起了这场诽谤运动，以诋毁民主力量联盟。
He also claimed that the refugees and“countries with interests in Zaire that support Mobutu” had orchestrated a smear campaign to discredit the Alliance.

月15日：民主力量联盟士兵在审讯和拷打了一名在扎伊尔生活了多年的胡图族人后，在他的家中将他杀害。
March: soldiers belonging to AFDL killed a Hutu, who had been living in Zaire for years, at his home, after having interrogated and tortured him the day before.

而且，至少一次(10月30日)，卢旺达政府承认侵入了扎伊尔领土，很多目击者也证实在扎伊尔看见了卢旺达兵。
Furthermore, on at least one occasion(30 October), the Government of Rwanda admitted making an incursion into Zairian territory, and numerous witnesses have confirmed the presence of Rwandan soldiers in Zaire.

年，埃博拉在扎伊尔（今刚果民主共和国）首次暴发，夺走280条生命。
The first, in 1976, killed 280 people in Zaire(now the Democratic Republic of Congo).

年，埃博拉在扎伊尔（今刚果民主共和国）首次暴发，夺走280条生命。
The first, in 1976 in Zaire, now the Democratic Republic of Congo, killed 280 people.

自从11月初以来，住在扎伊尔东部难民营里的59,000多名布隆迪人返回布隆迪。
Since early November, more than 59,000 Burundians who were living in refugee camps in eastern Zaire had returned to Burundi.

最近，在非洲的大湖地区，特别是在扎伊尔东部发生的事件令人极为担忧。
In Africa, recent events in the Great Lakes region, especially in eastern Zaire, were deeply disturbing.

战争开始时，生活在扎伊尔/乌干达边界的约12,000名扎伊尔人和一些卢旺达难民跨境逃到乌干达。
At the outset of the fighting, some 12,000 Zairians living near the Zaire/Uganda border and some Rwandan refugees fled and crossed into Uganda.

比利时：布鲁塞尔联合国新闻中心在扎伊尔人权情况特别报告员访问比利时期间为他提供了协助。
Belgium: UNIC Brussels assisted the Special Rapporteur on the situation of human rights in Zaire during his visit to Belgium.

在扎伊尔的戈马，据报告说有大约10,000名少年儿童离开或失去了父母，生活在难民营内。
In Goma, Zaire, it has been reported that approximately 10,000 youngsters live in the refugee camps without their parents.

几年后类似的爆发在1995年再次在扎伊尔也增加了死亡人数。
After a few years in 1995 in Zaire, the death toll had increased again.

于1976年在扎伊尔（今刚果民主共和国）被发现。
Ebola was discovered in Zaire(now the Democratic Republic of Congo) in 1976.